Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 4 Résultats amring.ro

Strona oficjalna Hotel ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	część jadalna
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Dining area
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Coin repas
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Essbereich
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Zona de comedor
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	zona pranzo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Área de refeições
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Τραπεζαρία
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Eetgedeelte
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	ダイニングエリア
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Трапезария
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Zona de menjador
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	blagovaonica
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Spiseplads
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Ruokailutila
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Ruang makan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	식사 공간
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Spisestue
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Zonă de luat masa
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Обеденный уголок
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Jedálenský kút
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Jedilnica
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Matplats
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Yemek Alanı
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	用餐区
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Ruang makan

Historia Dubrownik - Ho...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dubrownik rozszerzył się znacznie od roku 9. wieku i jako część Bizancjum, więc przez 12 wieku to nawet uznać za pewnego rodzaju zagrożenie dla Wenecji i jej Rzeczypospolitej. Stało atakowany z Wenecji, a od 1205 do 1358 spadła pod jego rządami.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Dubrovnik a élargi considérablement de partir du 9ème siècle et dans le cadre de l'Empire byzantin, donc par le 12ème siècle, il a même été considéré comme quelque peu d'une menace à Venise et sa République. Il a été attaqué de Venise, et 1205-1358 est tombé sous sa domination.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Dubrovnik erheblich erweitert aus dem 9. Jahrhundert und als Teil des Byzantinischen Reiches, so im 12. Jahrhundert sogar als so etwas wie eine Bedrohung für Venedig und seine Republik betrachtet wurde. Es kam unter Beschuss von Venedig, und von 1205 bis 1358 fiel unter seiner Herrschaft.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Dubrovnik ampliato considerevolmente a partire dal 9 ° secolo e come parte dell'impero bizantino, così dal 12 ° secolo è stato anche considerato come una sorta di minaccia per Venezia e la sua Repubblica. E 'venuto sotto attacco da Venezia, e 1205-1358 cadde sotto il suo dominio.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Ντουμπρόβνικ επεκταθεί σημαντικά από τον 9ο αιώνα και μετά, και ως μέρος της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας, τόσο από τον 12ο αιώνα, ήταν ακόμη θεωρηθεί ως κάπως από μια απειλή για τη Βενετία και τη Δημοκρατία της. Ήρθε κάτω από την επίθεση από τη Βενετία, και 1205 - 1358 έπεσε κάτω από την κυριαρχία της.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Dubrovnik a 9. századtól kezdve, a bizánci birodalom részeként jelentősen bővült, így a 12. században még Velencének és Köztársaságnak is veszélyt jelentett. Velencéből támadt, és 1205-től 1358-ig a szabálya alá került.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	hatta biraz Venedik ve Cumhuriyet için bir tehdit olarak kabul edildi 12. yüzyılda bunu Dubrovnik, itibaren 9. yüzyıldan itibaren Bizans İmparatorluğu'nun bir parçası olarak önemli ölçüde genişletti. Venedik'te saldırıya uğradığını ve 1205 den 1358 kadar olan egemenliği altında düştü.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Dubrovnik expanded considerably from the 9th century onwards and as part of the Byzantine Empire, so by the 12th century it was even considered as somewhat of a threat to Venice and its Republic. It came under attack from Venice, and from 1205 to 1358 fell under its rule.

Strona oficjalna Hotel ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	część wypoczynkowa
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Seating Area
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Zona de estar
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	zona soggiorno
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Área de estar
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	シーティングエリア
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Кът за сядане
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Zona d'estar
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	prostor za sjedenje
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Oleskelualue
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Area tempat duduk
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	휴식 공간
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Sittehjørne
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Zonă de relaxare
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Гостиный уголок
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Obývací priestor
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Dnevni prostor
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Oturma Alanı
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	客厅角
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Ruang duduk

Calodniowa wycieczka z ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	przekroczyć granicę z Bośnią i Herzegovnia i podziwiać oszałamiające piękno miasta Mostar, z jego charakterystyczny most łączący meandrującej rzeki poniżej. Po drodze zatrzymują się na religijnych pielgrzymek Medziugorie i wpisanego na listę UNESCO miasta Pocitelj.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Cross the border into Bosnia and Herzegovnia and take in the stunning natural beauty of the town of Mostar, with its iconic bridge spanning the meandering river below. Along the way, stop at the religious pilgrimage site of Medjugore and the UNESCO-listed city of Pocitelj.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Traverser la frontière en Bosnie-Herzegovnia et profiter de la beauté naturelle de la ville de Mostar, avec son pont emblématique enjambant la rivière sinueuse ci-dessous. Sur le chemin, arrêtez-vous sur le site de pèlerinage religieux de Medjugore et la ville classée par l'UNESCO de Pocitelj.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	über die Grenze nach Bosnien und Herzegovnia und nehmen in der atemberaubenden Schönheit der Stadt Mostar, mit seinem ikonischen Brücke über den mäandernden Fluss unten. Auf dem Weg, halten an der religiösen Wallfahrtsort Medjugore und der UNESCO-Stadt Pocitelj.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	cruzar la frontera con Bosnia y Herzegovnia y disfrutar de la impresionante belleza natural de la ciudad de Mostar, con su legendario puente que atraviesa el río que serpentea a continuación. En el camino, parada en el lugar de peregrinación religiosa de Medjugore y la ciudad patrimonio de la Unesco de Pocitelj.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Attraversare il confine con la Bosnia e Herzegovnia e prendere la bellezza naturale mozzafiato della città di Mostar, con il suo ponte iconico che attraversa il fiume serpeggiante sotto. Lungo il percorso, sosta al luogo di pellegrinaggio religioso di Medjugorje e la città Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO di Pocitelj.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	atravesse a fronteira para a Bósnia e Herzegovnia e apreciar a beleza natural da cidade de Mostar, com a sua icónica ponte que atravessa o rio sinuoso abaixo. Ao longo do caminho, pare no local de peregrinação religiosa de Medjugore ea cidade classificada pela UNESCO de Pocitelj.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	διασχίζουν τα σύνορα προς τη Βοσνία και Herzegovnia και να απολαύσετε την εκπληκτική φυσική ομορφιά της πόλης του Μόσταρ, με την εικονική γέφυρα που εκτείνεται το ελιγμού του ποταμού παρακάτω. Στην πορεία, να σταματήσει στο θρησκευτικό προσκύνημα της Medjugore και της UNESCO-απαριθμούνται πόλη της Ποτσιτέλι.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Steek de grens met Bosnië en Herzegovnia en geniet van de prachtige natuurlijke schoonheid van de stad Mostar, met zijn iconische brug over onder de meanderende rivier. Langs de weg, stoppen bij de religieuze bedevaartsoord me?ugorje en de UNESCO-lijst stad Pocitelj.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	creuar la frontera amb Bòsnia i Herzegovnia i gaudir de la impressionant bellesa natural de la ciutat de Mostar, amb el seu emblemàtic pont que travessa el riu que serpenteja a continuació. En el camí, parada al lloc de peregrinació religiosa de Medjugore i la ciutat patrimoni de la Unesco de Pocitelj.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	prijeći granicu u Bosni i Hercegovinu i uzeti u zapanjujuće, prirodne ljepote grada Mostara, sa svojim kultni mosta preko vijugave rijeke u nastavku. Usput, zaustaviti na vjerskom hodočasničkom mjestu Međugorja i na popisu UNESCO-grada Počitelja u.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Kryds grænsen til Bosnien Herzegovnia og tage i den fantastiske naturlige skønhed af byen Mostar, med sin ikoniske bro over den bugtende floden nedenfor. Undervejs stopper ved religiøse valfartssted for međugorje og den UNESCO-byen Pocitelj.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	rajan yli Bosnia ja Herzegovnia ja ottaa upeita luonnon kauneutta Mostarin kaupungin, jossa sen ikonin silta ulottuu polveileva joen alla. Matkan varrella, pysähdy uskonnollinen pyhiinvaelluskohde me?ugorje ja Unescon luetteloon kaupunki Po?itelj.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	A határt Bosznia-Hercegovinába költözzük, és vegyük át Mostar városának lenyűgöző természeti szépségét, az ikonikus hídját a kanyargó folyó mentén. Útközben álljon meg Medjugoró vallási zarándokhelyén és az UNESCO listáján Pocitelj városánál.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Menyeberangi perbatasan ke Bosnia dan Herzegovnia dan mengambil dalam keindahan alam yang menakjubkan dari kota Mostar, dengan jembatan ikonik yang mencakup sungai berkelok-kelok di bawah ini. Sepanjang jalan, berhenti di tempat ziarah agama Medjugore dan kota UNESCO yang terdaftar Pocitelj.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	krysse grensen til Bosnia og Herzegovnia og ta i den imponerende naturlige skjønnheten i byen Mostar, med sin ikoniske broen over den buktende elva nedenfor. Underveis stopper ved den religiøse pilegrimsmålet me?ugorje og den UNESCO-vernede byen Pocitelj.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hoteldubrovnik.hr comme domaine prioritaire	Čez mejo v Bosno in Herzegovnia in se v osupljivo naravno lepoto mesta Mostar, njegova ikona most segajo v vijuganjem reko spodaj. Na poti, ustaviti na verske romarsko mestu Medžugorje in mesta Počitelju je pod Unescovo zaščito.

cz – Traduction – Dictionnaire Keybot