cz – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.traininn.com
  bird  
Dołącz pierwszy tweet
Include parent Tweet
Inclure le Tweet original
Incluir Tweet principal
Includi il Tweet originario
تضمين التغريدة الأصلية
Συμπερίληψη γονικού Tweet
Oorspronkelijke Tweet toevoegen
元のツイートを含める
شامل توییت اولیه
Включително туит източник
Inclou el Tuit d'origen
Zahrnout původní tweet
Inkluder moder-tweet
Sisällytä alkuperäinen twiitti
मूल ट्वीट शामिल करें
Előző tweet hozzáadása
Sertakan Tweet induk
이 URL을 복사하면 해당 트윗을 간편하게 친구들과 나눠볼 수 있습니다.
Inkluder originaltweeten
Include Tweet părinte
Добавить исходный твит
Укључи матични твит
Zahrnúť nadradený Tweet
Inkludera den överordnade tweeten
Kaynak Tweeti ekle
Bao gồm Tweet gốc
לכלול את ציוץ ההורה
প্রকৃত টুইট অন্তর্ভুক্ত করুন
மூல கீச்சை உள்ளடக்கவும்
Включити батьківський твіт
Sertakan Tweet induk
મૂળ ટ્વીટનો સમાવેશ કરો
ಪೋಷಕ ಟ್ವೀಟ್ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
  bird  
Dołącz do Twittera już dziś!
Join Twitter today.
Rejoignez Twitter aujourd'hui.
Únete hoy a Twitter.
Iscriviti adesso a Twitter.
Participe hoje do Twitter.
بادر بالانضمام إلى تويتر اليوم.
Γίνε μέλος στο Twitter σήμερα
Registreer je vandaag nog op Twitter.
همین امروز به توییتر بپیوندید.
Присъедини се към Twitter днес.
Uneix-te al Twitter avui.
Pridružite se Twitteru danas.
Připojte se na Twitter ještě dnes.
Tilmeld dig Twitter i dag.
Liity Twitteriin tänään.
आज ही Twitter से जुड़ें.
Csatlakozz a Twitterhez még ma.
Bergabunglah dengan Twitter sekarang juga.
지금 트위터에 가입하세요.
Registrer deg på Twitter i dag.
Alătură-te Twitter azi.
Присоединяйтесь к Твиттеру прямо сейчас!
Придружи се Твитеру данас.
Pridajte sa na Twitter ešte dnes.
Registrera dig på Twitter idag.
เข้าร่วมทวิตเตอร์วันนี้
Twitter'a bugün katıl.
Tham gia Twitter ngay hôm nay.
הצטרפו לטוויטר היום.
টুইটারে আজই যোগ দিন
இன்றே Twitter -இல் இணையுங்கள்.
Приєднуйтесь до Твіттера сьогодні.
Sertai Twitter hari ini.
આજે Twitter સાથે જોડાઓ.
ಇಂದೇ Twitter ಗೆ ಸೇರಿ.
  bird  
Dołącz multimedia
Include media
Inclure le média
Incluir contenido multimedia
تضمين الوسائط
Συμπερίληψη πολυμέσων
Media insluiten
メディアを含める
شامل رسانه غیرنوشتاری
Включи мултимедия
Inclou els continguts
Zahrnout média
Inkluder medier
Sisällytä mediasisältö
मीडिया को शामिल करें
Média hozzáadása
Sertakan media
닫기
Inkluder medier
Include conţinut media
Добавить медиафайлы
Укључи медиј
Vložiť média
Inkludera media
Medyayı ekle
Bao gồm phương tiện
לכלול את המדיה
অন্তর্ভুক্ত মিডিয়া
ஊடகத்தை உள்ளடக்கு
Підключити медіа
Sertakan media
માધ્યમનો સમાવેશ કરો
ಮಾಧ್ಯಮ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
  bird  
Przed rejestracją włącz ciasteczka w swojej przeglądarce.
Please enable cookies in your browser preferences before signing in.
Veuillez activer les cookies dans les préférences de votre navigateur avant de vous connecter.
Por favor, activa las cookies en las preferencias de tu navegador antes de iniciar sesión.
Abilita i cookie dalle preferenze del tuo browser prima di accedere.
رجاءً قم بتفعيل الكوكيز في إعدادات متصفّحك قبل تسجيلك الدخول.
Ενεργοποιήστε τα cookies στις προτιμήσεις του προγράμματος περιήγησής σας πριν συνδεθείτε.
Gelieve cookies in je browser in te schakelen voordat je inlogt.
ログインする前にブラウザのcookiesを有効にしてください。
پیش از ورود به سیستم٬ کوکی‌ها را در تنظیمات مرورگر خود فعال کنید.
Задай разрешаване на бисквитките от настройките на браузъра, преди да влезеш в профила си.
Activa les galetes a les preferències del navegador abans d'entrar.
Ještě než se přihlásíte, zapněte si v nastavení prohlížeče cookies.
Aktiver venligst cookies i dine browser-indstillinger, før du logger ind.
Ota evästeet käyttöön selaimesi asetuksissa ennen sisäänkirjautumista.
कृपया साइन-इन करने से पहले अपने ब्राउज़र प्रेफ़रेंस में कुकीज़ को सक्षम करें.
Kérjük engedélyezd a sütiket a böngésződben mielőtt bejelentkeznél.
Silakan aktifkan kuki di preferensi peramban Anda sebelum masuk.
Vennligst aktiver informasjonskapsler i dine nettleserinnstillinger før du logger inn.
Te rugăm să activezi cookie-urile în preferințele browserului tău înainte de conectare.
Прежде чем войти, пожалуйста, включите хранение cookie-файлов в своём браузере.
Молимо вас омогућите "колачиће" у подешавањима вашег претраживача пре него што се пријавите.
Prosím, pred prihlásením povoľte vo svojom prehliadači súbory cookies.
Vänligen aktivera cookies i din webbläsares inställningar innan du loggar in.
Lütfen giriş yapmadan önce tarayıcı tercihlerinden çerezleri etkinleştir.
Vui lòng bật cookie trong tùy chọn trình duyệt của bạn trước khi đăng nhập.
נא להפעיל קובצי עוגיות (cookies) בדפדפן בטרם הכניסה.
সাইন ইন করার আগে অনুগ্রহ করে আপনার ব্রাউজারের পছন্দসই বিকল্পতে কুকি সক্রিয় করুন।
உள்நுழையும் முன்னர், உங்கள் உலாவி முன்னுரிமைகளில் குக்கீகளைச் செயல்படுத்தவும்.
Будь ласка, увімкніть "cookies" в налаштуваннях браузера перед входом в систему.
Sila dayakan kuki dalam keutamaan pelayar anda sebelum mendaftar masuk.
સાઈન ઇન કરતાં પહેલાં તમારા બ્રાઉઝર પસંદગીઓમાં કૂકીઝને સમર્થ કરો.
ಸೈನ್ ಇನ್ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಆದ್ಯತೆಗಳು ಕೂಕಿಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸದ ದಯವಿಟ್ಟು
  bird  
Nie ma Cię na Twitterze? Załóż profil, połącz go do interesujących Cię tematów – i otrzymuj aktualności gdy tylko się wydarzą!
Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.
Vous n'êtes pas encore sur Twitter ? Inscrivez-vous, restez connecté à vos centres d'intérêts, et recevez des mises à jour en temps réel.
¿No estás en Twitter? Regístrate, ponte al día con las cosas que te importan y recibe actualizaciones inmediatas.
Non sei su Twitter? Iscriviti, leggi le notizie che ti interessano e ricevi aggiornamenti in tempo reale.
لم تسجل في تويتر؟ سجل الآن، وكُن على اطلاع على الأشياء التي تهمك، و احصل على آخر الأخبار حال حدوثها.
Δεν είστε στο Twitter; Κάντε εγγραφή, συντονιστείτε με όσα σας ενδιαφέρουν, και ενημερωθείτε άμεσα για ό,τι συμβαίνει.
Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.
مشترک توییتر نیستید؟ نام نویسی کنید تا از آنچه که برای شما مهم است با خبر شده و هم به شکل آنی در جریان رویدادهای تازه قرار بگیرید.
Нямаш профил в Twitter? Регистрирай се, избери това, от което се интересуваш и получавай новините, докато се случват.
No ets a Twitter? Registra't, informa't del que t'importa i rep novetats just quan hi esdevenen.
Nejste na Twitteru? Zaregistrujte se, najděte si, co vás zajímá, a dostávejte o tom průběžné novinky.
Ikke på Twitter? Tilmeld dig, find de emner du holder af, og bliv opdateret så snart noget sker.
Etkö ole Twitterissä? Rekisteröity, virittäydy seuraamaan asioita, joista välität ja vastaanota päivityksiä tapahtumista.
Twitter पर नहीं? साइन अप करें, उन चीजों पर ट्यून करें जिनका आप केयर करते हैं, और त्वरित अपडेट प्राप्त करें.
Még nem vagy fent Twitteren? Regisztrálj, nézd meg a téged érdeklő dolgokat és értesülj minden történésről az azonnali frissítések segítségével.
Bukan pengguna Twitter? Daftar, ikuti hal-hal yang Anda minati, dan dapatkan pembaruan saat itu terjadi.
Nu ești pe Twitter? Abonează-te, fii pe frecvența lucrurilor care te interesează și primește noutățile în timp real.
Еще не в Твиттере? Зарегистрируйтесь, следите за интересными для вас событиями и получайте новости по мере их появления.
Ниси на Твитеру? Региструј се, придружи се стварима које те занимају и добијај ажурирања о њима чим се догоде.
Ešte nie ste na Twitteri? Zaregistrujte sa a sledujte čo sa deje vo svete, ktorý vás zaujíma!
Har du inte Twitter? Registrera dig, ta del av de saker du bryr dig om och få omedelbara uppdateringar i realtid.
Twitter'da yok musun? Kaydol, ilgini çeken olayları takip et ve her şeyden sıcağı sıcağına haberdar ol.
Chưa có tài khoản Twitter? Hãy đăng ký, theo dõi những điều bạn quan tâm và nhận cập nhật mới nhất.
אינך משתמש/ת בטוויטר? הירשמו, פיקחו עין על הנושאים שמעניינים אתכם, וקבלו עדכונים בזמן אמת.
টুইটারে নেই? নিবন্ধন করুন, আপনির পছন্দের বিষয়গুলির সাথে যুক্ত হন, এবং তাদের বিষয়ে হালনাগাদ পান।
நீங்கள் Twitter -இல் இல்லையா? பதிவு செய்க, உங்களுக்கு முக்கியமானவற்றைப் பற்றி எப்போதும் அறிந்துவைத்திருங்கள், புதுப்பிப்புகளை அவை நிகழும்போதே பெறுங்கள்.
Ще не у Твіттері? Зареєструйтеся, налаштуйте усе за бажанням та отримуйте оновлення за мірою їхньої появи.
Tiada di Twitter? Daftarlah, ikuti perkara yang anda mahu ketahui dan dapatkan kemas kini sejurus ia berlaku.
શું Twitter પર નથી? સાઈન અપ કરો, તમને જેના માટે કાળજી છે તે વસ્તુઓને ગોઠવો, અને તેઓ કેવી રીતે મળ્યા એ પ્રમાણે અપડેટ્સ મેળવો.
Twitter ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲವೇ? ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ, ನಿಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇರುವ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆಯೇ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.
  bird  
Dołącz do rozmowy.
Join the conversation.
Rejoignez la conversation.
Únete a la conversación.
Partecipa alla conversazione.
Opções avançadas
انضم إلى المحادثة.
Πάρτε μέρος στη συζήτηση.
Twitterに参加しましょう。
به گفتگو بپیوندید.
Включи се в разговора.
Uneix-te a la conversa.
Dodatne mogućnosti
Zapojte se do konverzace.
Deltag i samtalen.
Liity keskusteluun.
बातचीत में शामिल हों.
Csatlakozz a beszélgetéshez.
Bergabung dalam percakapan.
고급 옵션
Bli med i samtalen.
Alătură-te conversației.
Присоединяйтесь к переписке.
Придружи се разговору.
Pridajte sa ku konverzácii.
Delta i samtalet.
ตัวเลือกขั้นสูง
Sohbete katıl.
Tham gia vào cuộc trò chuyện.
הצטרף לשיחה.
কথা-বার্তাতে যোগ দিন
உரையாடலில் இணைக.
Долучайтеся до розмов.
Sertai perbualan.
વાર્તાલાપમાં જોડાઓ.
ಸಂವಾದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ.
  bird  
Włącz
Turn on
Activer
Activar
Attiva
Fechar
تشغيل
Aanzetten
有効にする
فعال کردن
Включи
Activar
Zatvori
Zapnout
Slå til
चालू करें
Nyalakan
닫기
Aktiver
Activează
Включить
Укључи
Zapnúť
Aktivera
ปิด
Bật
הפעלה
চালু করুন
Увімкнути
Hidupkan
ચાલુ કરો
ಆನ್ ಮಾಡಿ
  bird  
Dołącz do rozmowy
Join the conversation
Rejoignez la conversation
Únete a la conversación
Partecipa alla conversazione
انضمّ إلى المحادثة
Λάβε μέρος στη συζήτηση
会話に参加しよう
پیوستن به گفت‌وگو
Присъединете се към разговора
Uneix-te a la conversa
Dobro došli kući!
Připojit se ke konverzaci
Deltag i samtalen
Liity keskusteluun
बातचीत में शामिल हो
Csatlakozz a beszélgetéshez
Ikutlah mengobrol
환영합니다!
Delta i samtalen
Alătură-te conversaţiei
Присоединяйтесь к переписке
Придружи се разговору
Pridajte sa ku konverzácii
Delta i konversationen
ยินดีต้อนรับสู่หน้าแรก!
Sohbete katıl
Tham gia vào cuộc trò chuyện
הצטרפות לשיחה
কথোপকথনে যোগ দিন
உரையாடலில் சேரவும்
Приєднуйтесь до розмови
Sertai perbualan
Join the conversation
Join the conversation
  bird  
Powiedz, co myślisz o Tweecie, odpowiadając na niego. Znajdź temat dyskusji, który Cię interesuje, i dołącz do rozmowy.
Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about, and jump right in.
Ajoutez vos réflexions à n'importe quel Tweet avec une Réponse. Trouvez un sujet qui vous passionne et entrez dans la conversation.
Di lo que opinas sobre cualquier Tweet con una respuesta. Encuentra un tema que te apasione, y únete a la conversación.
Aggiungi le tue osservazioni su qualsiasi Tweet con una risposta. Trova un argomento che ti appassiona, e seguilo.
Esta timeline é o local em que você passará o maior tempo, recebendo atualizações instantâneas sobre o que realmente interessa a você.
Προσθέστε τις σκέψεις σας πάνω σε οποιοδήποτε Tweet, με μια απάντηση. Βρείτε ένα θέμα που σας ενθουσιάζει και μπείτε στη συζήτηση.
Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.
افکار خود را در مورد هر توییتی که خواستید با یک «پاسخ» اضافه کنید. موضوعاتی که مورد علاقه‌تان هست را پیدا کنید و به گفتگو بپیوندید.
Сподели мислите си за който и да е туит, като натишнеш Отговор. Намери тема, която много ти харесва и се включи веднага.
Digues el que penses sobre qualsevol tuit mitjançant les respostes. Troba un tema apassionant i llença-t'hi.
Vremenska crta mjesto je na kojem ćete provesti najviše vremena i bez odgode dobivati novosti o svemu što vam je važno.
Podělte se o své myšlenky k Tweetu prostřednictvím odpovědi na něj. Najděte téma, které vás zajímá, a pusťte se do toho.
Tilføj dine tanker om ethvert Tweet med et svar. Find et emne, du er passioneret omkring, og hop direkte ind i samtalen.
Lisää ajatuksesi twiittiin vastaamalla. Etsi sinua kiinnostava aihe ja hyppää mukaan keskusteluun.
किसी ट्वीट के बारे में अपने विचारों को जवाब की सहायता से भेजें. अपनी पसंद का एक विषय ढूँढें और बस सीधे उसमें डूब जाएँ.
Mondd el bármely Tweettel kapcsolatos gondolatodat egy válaszban. Találj egy téged érdeklő témát és kapcsolódj be.
Utarakan pendapat Anda tentang Tweet apa pun dengan Balasan. Temukan topik yang Anda minati, dan bergabunglah.
대부분의 시간을 보내게 될 이 타임라인은 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보는 곳입니다.
Du kan si hva du synes om enhver Tweet ved å svare på den. Finn et tema som interesserer deg, og kast deg ut i samtalen.
Adaugă-ți gândurile despre orice Tweet cu un Răspuns. Găsește un subiect care te pasionează și treci la treabă.
Поделитесь своими мыслями о любом твите, просто ответив на него. Найдите тему, которая вам интересна, и вступайте в беседу.
Додај своје мишљење о било ком твиту са одговором. Пронађи тему која ти је занимљива и ускочи у њу.
Pridajte svoj názor na ľubovoľný Tweet pomocou odpovede. Nájdite tému, o ktorú sa nadšene zaujímate, a pridajte sa.
Berätta vad du tycker om en Tweet genom att svara. Hitta ett ämne du känner starkt för och ge dig in i samtalet.
ลำดับเหตุการณ์นี้เป็นที่ที่คุณจะใช้เวลามากที่สุดเพื่อรับการอัพเดทแบบทันทีในเรื่องที่สำคัญสำหรับคุณ
Bir Tweetle ilgili düşüncelerini Yanıt vererek ekle. Tutkunu olduğun bir konu bul ve sohbete katıl.
Thêm suy nghĩ của bạn về bất kỳ Tweet nào bằng một Trả lời. Tìm một chủ đề bạn say mê, và tham gia.
ספר מה דעתך לגבי כל ציוץ באמצעות האפשרות 'תשובה'. מצא נושא שחשוב לך, והצטרף לשיחה.
জবাব দিয়ে যেকোনো টুইট সম্পর্কে আপনার মতামত যোগ করুন। আপনার আবেগের কোনো প্রসঙ্গ খুঁজুন ও সরাসরি তাতে চলে যান।
ஒரு பதில் மூலம் எந்தவொரு கீச்சையும் பற்றிய உங்களது எண்ணங்களைச் சேருங்கள். நீங்கள் நேசிக்கும் ஒரு தலைப்பைக் கண்டறிந்து, உடனடியாகச் செயலில் இறங்குங்கள்.
Поділіться своїми думками про твіт у відповіді. Знайдіть цікаву для себе тему – і вперед!
Tambahkan pandangan anda tentang mana-mana Tweet dengan Balas. Cari topik yang anda suka dan terus menyertainya.
કોઈપણ ટ્વીટ વિશે તમારા વિચારો એક પ્રત્યુતર સાથે ઉમેરો. તમે જે વિષય વિશે ઉત્સુક છો તે શોધી કાઢો અને સીધા જ તેના પર જતાં રહો.
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಯಾವುದೇ ಟ್ವೀಟ್ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ನಿಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇರುವ ವಿಷಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ.