cz – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 53 Résultats  www.google.co.jp  Page 7
  Kierownictwo – Firma – ...  
Diane B. Greene zasiada w naszej radzie nadzorczej od stycznia 2012 roku. Od sierpnia 2006 r. Diane zasiada też w radzie nadzorczej Intuit Inc. – dostawcy rozwiązań do zarządzania biznesem i finansami – gdzie należy również do Komisji ds.
Diane B. Greene est membre du conseil d’administration depuis janvier 2012. Elle est également membre du conseil d’administration d’Intuit Inc., un fournisseur de solutions d’entreprise et de gestion financière depuis août 2006, et membre des comités Audit et risques et Nomination et gouvernance d’entreprise. En 1998, Diane Greene est la cofondatrice de VMware, Inc., un fournisseur de solutions de virtualisation et d’infrastructure de cloud computing. En 2007, la société ouvre son capital aux actionnaires. Elle est la PDG de VMware de 1998 à 2008, et est membre du Conseil d’administration de 2007 à 2008. Enfin, de 2005 à 2008, elle est la vice-présidente d’EMC Corporation, un fournisseur de technologies, de solutions et de services d’infrastructure d’informations et d’infrastructure virtuelle. Avant ses années chez VMware, Diane Greene occupe différents postes à responsabilité chez Silicon Graphics Inc., un fournisseur de solutions d’informatique technique, de stockage et de centre de données, chez Tandem Computers, Inc., un fabricant de systèmes informatiques, ainsi que chez Sybase Inc., une société internationale de logiciels et de services d’entreprise. Elle devient également la PDG de VXtreme, Inc., une société qui développe des solutions Streaming Media. Enfin, elle est membre du MIT Corporation, le conseil d’administration du MIT (Massachusetts Institute of Technology). Elle possède un Master en informatique de l’Université de Berkeley, un Master en architecture navale du MIT, ainsi qu’une licence en ingénierie mécanique de l’Université du Vermont.
Diane B. Greene ist seit Januar 2012 Mitglied unseres Board of Directors. Sie ist außerdem seit August 2006 im Vorstand von Intuit Inc. vertreten, einem Anbieter für Unternehmens- und Finanzmanagementlösungen. Dort ist sie im Audit and Risk Committee sowie im Nominating and Corporate Governance Committee tätig. Diane B. Greene ist Mitbegründerin von VMware, Inc., einem Anbieter von Lösungen für Virtualisierung und virtualisierungsgestützte Cloud-Infrastrukturen. Das Unternehmen wurde 1998 gegründet und ging 2007 unter ihrer Leitung an die Börse. Von 1998 bis 2008 hatte sie die Position des Chief Executive Officer und President von VMware inne. Von 2007 bis 2008 war sie Vorstandsmitglied von VMware. Daneben wirkte sie von 2005 bis 2008 als Executive Vice President der EMC Corporation, einem Anbieter von Technologien, Lösungen und Dienstleistungen im Bereich Informationsinfrastruktur und virtuelle Infrastruktur. Vor ihrer Zeit bei VMware übte Diane B. Greene verschiedene Führungspositionen im technischen Bereich aus: bei Silicon Graphics Inc., einem Lösungsanbieter für technische Datenverarbeitung, Speicher und Rechenzentren; bei Tandem Computers, Inc., einem Hersteller von Computersystemen; sowie bei Sybase Inc., einem globalen Unternehmen für Unternehmenssoftware und -dienstleistungen. Außerdem war sie Chief Executive Officer bei VXtreme, Inc., einem Entwickler von Streaming-Medienlösungen. Diane B. Greene ist Mitglied der MIT Corporation, des Führungsorgans des Massachusetts Institute of Technology in Boston. Sie besitzt einen Master of Science in Informatik von der University of California in Berkeley, einen Master of Science in Schiffstechnik vom Massachusetts Institute of Technology in Boston und einen Bachelor of Arts in Maschinenbau von der University of Vermont.
Diane B. Greene forma parte de nuestra junta directiva desde enero de 2012. Diane también es miembro de la junta directiva de Intuit Inc., empresa proveedora de soluciones de gestión financiera y empresarial, desde agosto de 2006 y forma parte de su comité de evaluación de riesgos y auditoría y de su comité de gobernación corporativa y de designación. Diane cofundó VMware, Inc. en 1998, empresa proveedora de soluciones de virtualización y de infraestructura de nube basada en virtualización, la cual salió a bolsa en 2007. Fue CEO y presidenta de VMware entre 1998 y 2008, miembro de la junta directiva de VMware entre 2007 y 2008 y vicepresidenta ejecutiva de EMC Corporation, empresa proveedora de servicios, soluciones y tecnología de infraestructura virtual e infraestructura de información entre 2005 y 2008. Antes de cofundar VMware, Diane ostentó cargos directivos técnicos en Silicon Graphics Inc., empresa proveedora de soluciones de centros de datos, almacenamiento y computación técnica, en Tandem Computers, Inc., fabricante de sistemas informáticos y en Sybase Inc., empresa internacional de servicios y software empresariales. También fue CEO de VXtreme, Inc., empresa desarrolladora de soluciones de medios de streaming. Diane también forma parte de The MIT Corporation, el organismo ejecutivo del Instituto Tecnológico de Massachusetts. Diane obtuvo una titulación de máster en Ciencias Informáticas por la Universidad de California en Berkeley, otra en Arquitectura Naval por el Instituto Tecnológico de Massachusetts y es licenciada en Ingeniería Mecánica por la Universidad de Vermont.
Diane B. Greene è membro del nostro consiglio di amministrazione dal mese di gennaio del 2012. Diane è inoltre membro del consiglio di amministrazione di Intuit Inc., società fornitrice di soluzioni per la gestione finanziaria e aziendale, dall’agosto del 2006 e fa parte delle sue commissioni di vigilanza e rischio e di amministrazione aziendale. Diane è cofondatrice di VMware, Inc., società fornitrice di soluzioni di virtualizzazione e di infrastrutture cloud basate sulla virtualizzazione istituita nel 1998, e ha trasformato l’azienda in una società per azioni nel 2007. Ha rivestito il ruolo di Chief Executive Officer e presidente di VMware dal 1998 al 2008, di membro del consiglio di amministrazione di VMware dal 2007 al 2008 e di Executive Vice President di EMC Corporation, una società fornitrice di tecnologie, soluzioni e servizi di infrastrutture informative e virtuali, dal 2005 al 2008. Prima di lavorare per VMware, Diane ha rivestito ruoli di leadership tecnica presso Silicon Graphics Inc., società fornitrice di soluzioni tecniche informatiche, di archiviazione e centri dati, Tandem Computers, Inc., azienda produttrice di sistemi informatici, e Sybase Inc., società che offre software e servizi aziendali globali. È stata anche Chief Executive Officer di VXtreme, Inc., società di sviluppo di soluzioni per la riproduzione in streaming di contenuti multimediali. Diane è anche membro di The MIT Corporation, l’ente di regolamentazione del Massachusetts Institute of Technology. Diane ha conseguito un Master of Science in scienze informatiche presso la University of California a Berkeley, un Master of Science in architettura navale presso il Massachusetts Institute of Technology e un Bachelor of Arts in ingegneria meccanica presso la University of Vermont.
Diane B. Greene integra o nosso Conselho de Administração desde janeiro de 2012. Diane é ainda membro do Conselho de Administração da Intuit Inc., um fornecedor de soluções de gestão empresarial e financeira, desde agosto de 2006, fazendo parte da Comissão de Auditoria e Risco e da Comissão de Nomeações e Governação Institucional. Diane cofundou a VMware, Inc., um fornecedor de soluções virtualização e de infraestruturas em nuvem baseadas na virtualização, em 1998 e tornou a empresa pública em 2007. Foi CEO e Presidente da VMware de 1998 a 2008, membro do Conselho de Administração da VMware de 2007 a 2008 e Vice-presidente Executiva da EMC Corporation, um fornecedor de infraestruturas de informação e de serviços, soluções e tecnologias de infraestruturas virtuais, de 2005 a 2008. Antes da VMware, Diane ocupou cargos de gestão técnica na Silicon Graphics Inc., um fornecedor de soluções técnicas de centro de dados, armazenamento e processamento, na Tandem Computers, Inc., um fabricante de sistemas informáticos, e na Sybase Inc., uma empresa global de serviços e software para empresas. Foi também CEO da VXtreme, Inc., uma empresa que desenvolve soluções de transmissão de multimédia. Além disso, Diane é membro da MIT Corporation, o órgão diretor do Massachusetts Institute of Technology. Diane possui um Mestrado em Engenharia de Sistemas Informáticos pela Universidade da Califórnia, Berkeley, um Mestrado em Engenharia e Arquitetura Naval pelo Massachusetts Institute of Technology e um Bacharelato em Engenharia Mecânica da Universidade de Vermont.
دايان بي جرين عملت "دايان" كعضو في مجلس إدارة شركتنا منذ كانون الثاني (يناير) 2012. كما كانت "دايان" أيضًا عضوًا في مجلس إدارة شركة Intuit Inc.‎، وهي شركة تقدم حلولاً لإدارة الأعمال والشؤون المالية منذ آب (أغسطس) 2006، وتعمل في لجنة مراجعة الحسابات وتقييم المخاطر وكذلك لجنة إدارة الشركة. وشاركت في تأسيس شركة VMware, Inc.‎، وهي شركة تقدم حلول البنية الأساسية للخدمات الظاهرية وحلول البنية الأساسية لخدمات السحاب التي تستند إلى الخدمات الظاهرية في عام 1998 وجعلت الشركة عامة في 2007. وعملت كرئيسة تنفيذية ورئيسة لشركة VMware من 1998 إلى 2008 وكعضو مجلس إدارة لشركة VMware من 2007 إلى 2008 وكنائب الرئيس التنفيذي في شركة EMC Corporation، والتي تقدم تقنيات البنية الأساسية للمعلومات وتقنيات البنية الأساسية للخدمات الظاهرية وحلولاً وخدمات، من 2005 إلى 2008. وقبل عملها في VMware، شغلت "دايان" مناصب قيادية تقنية في كل من شركة Silicon Graphics Inc.‎، والتي تقدم حلولاً تقنية للحوسبة والتخزين ومراكز البيانات، وكذلك في شركة Tandem Computers, Inc.‎، وهي شركة تصنع أنظمة الكمبيوتر، وفي شركة Sybase Inc.‎، وهي شركة عالمية تقدم برامج وخدمات للمؤسسات، كما شغلت منصب الرئيسة التنفيذية في شركة VXtreme, Inc.‎، وهي شركة مطورة لحلول بث الوسائط. كما أن "دايان" هي أحد أعضاء شركة MIT Corporation، وهي الكيان القائم بإدارة معهد ماساتشوستس للتقنيات. وتحمل "دايان" درجة ماجستير العلوم في علوم الكمبيوتر من جامعة كاليفورنيا في "بركلي" ودرجة ماجستير العلوم في الهندسة البحرية من معهد ماساتشوستس للتقنيات ودرجة ليسانس الآداب في الهندسة الميكانيكية من جامعة فيرمونت.
Diane B. Greene is sinds januari 2012 lid van onze Raad van Bestuur. Ze is ook sinds augustus 2006 lid van de Raad van Bestuur van Intuit Inc., een leverancier van zakelijke en financiële beheeroplossingen. Daarnaast heeft ze zitting in de audit- en risicocommissie en de benoemings- en bedrijfsbeleidcommissie van dat bedrijf. Diane is medeoprichter van VMware, Inc., een leverancier van virtualisatie en virtueelgebaseerde cloudinfrastructuuroplossingen. Het bedrijf werd in 1998 opgericht en ging in 2007 naar de beurs. Van 1998 tot 2008 was ze CEO en voorzitter van VMware, van 2007 tot 2008 zat ze in de Raad van Bestuur van VMware en van 2005 tot 2008 was ze Executive Vice President van EMC Corporation, een leverancier van technologieën, oplossingen en services voor informatie-infrastructuur en virtuele infrastructuur. Vóór haar tijd bij VMware bekleedde Diane leidinggevende technische posities bij Silicon Graphics Inc., een leverancier van oplossingen voor technische computing, opslag en datacenters, bij Tandem Computers, Inc., een fabrikant van computersystemen, en bij Sybase Inc., een internationaal bedrijf voor zakelijke software en services. Ook was ze CEO bij VXtreme, een ontwikkelaar van oplossingen voor gestreamde media. Diane is daarnaast lid van de MIT Corporation, het beleidsbepalende orgaan van het Massachusetts Institute of Technology. Diane heeft een Master of Science-graad in Informatica behaald aan de University of California in Berkeley, een Master of Science-graad in Scheepsbouwkunde aan het Massachusetts Institute of Technology en een Bachelor of Arts-graad in Werktuigbouwkunde aan de universiteit van Vermont.
Diane B. Greene har været medlem af bestyrelsen siden januar 2012. Diane har også siden august 2006 været bestyrelsesmedlem for Intuit Inc., som leverer løsninger til virksomheds- og finansiel styring, og hun sidder stadig i deres revisions- og risikoudvalg samt udnævnelses- og ledelsesudvalg. Diane var i 1998 medstifter af VMware, Inc., som leverer virtualiseringsløsninger og virtualiseringsbaserede løsninger til cloudinfrastruktur, og hun fik virksomheden børsnoteret i 2007. Hun var Chief Executive Officer og President for VMware fra 1998 til 2008, bestyrelsesmedlem for VMware fra 2007 til 2008 og Executive Vice President for EMC Corporation, som leverer teknologier, løsninger og tjenester til informationsinfrastruktur og virtuel infrastruktur, fra 2005 til 2008. Før VMware havde Diane tekniske lederstillinger hos Silicon Graphics Inc., som leverer løsninger til teknisk beregning, lagring og datacentre, Tandem Computers, Inc., som producerer computersystemer, samt Sybase Inc., som er en global virksomhed, der leverer virksomhedssoftware og -tjenester. Hun har også været administrerende direktør hos VXtreme, Inc., som udvikler løsninger til mediestreaming. Diane er også medlem af MIT Corporation, som er ledelsesorganet for Massachusetts Institute of Technology. Diane har en M. Sc. i datalogi fra University of California i Berkeley, en M. Sc. i skibskonstruktion fra Massachusetts Institute of Technology og en BA i maskinteknik fra University of Vermont.
Diane B. Greene on ollut johtokuntamme jäsen tammikuusta 2012 alkaen. Hän on myös ollut yritys- ja taloudenhallintaratkaisuja tarjoavan Intuit Inc:n hallituksen jäsen elokuusta 2006 alkaen. Lisäksi hän toimii yrityksen tilintarkastus- ja riskinhallintakomiteassa sekä nimitys- ja omistajavalvontakomiteassa. Diane on yksi virtualisointipalveluita ja virtualisointipohjaisia pilviratkaisuja tarjoavan VMware Inc:n perustajista. Yritys perustettiin vuonna 1998 ja vietiin pörssiin vuonna 2007. Hän toimi VMwaren pääjohtajana ja toimitusjohtajana vuodesta 1998 vuoteen 2008 sekä johtokunnan jäsenenä 2007–2008. Lisäksi hän toimi vuosina 2005–2008 varatoimitusjohtajana EMC:ssä, joka tuottaa tietorakenteisiin ja virtuaalirakenteisiin liittyvää teknologiaa, ratkaisuja sekä palveluita. Ennen VMwarea Diane toimi teknologiajohtajana Silicon Graphics Inc:ssa, joka tarjoaa tietojen käsittelyyn ja tallennukseen liittyviä palveluita sekä palvelinkeskusratkaisuja. Hän on työskennellyt myös tietokonejärjestelmiä valmistavassa Tandem Computers Inc:ssa sekä kansainvälisiä yritysohjelmistoja ja -palveluita tuottavassa Sybase Inc:ssa. Lisäksi hän on toiminut suoratoistoratkaisuja tuottavan VXtreme Inc:n pääjohtajana. Diane on jäsen MIT Corporationissa, joka on Massachusettsin teknillisen korkeakoulun hallintoelin. Dianella on maisterintutkinto tietojenkäsittelytieteestä Berkeleyn yliopistosta, maisterintutkinto laivanrakennustekniikasta Massachusettsin teknillisestä korkeakoulusta sekä kandidaatintutkinto konetekniikasta Vermontin yliopistosta.
Diane B. Greene 2012 januárja óta tagja az igazgatótanácsunknak. Diane 2006 augusztusa óta az Intuit Inc. igazgatótanácsának is tagja. Ez a cég üzleti és pénzügyi megoldások szolgáltatásával foglalkozik. Diane tagja az Audit- és Kockázati Bizottságnak, valamint a Vállalati Irányítótanácsnak is. Diane 1998-ban társalapítója volt a virtualizációt és virtualizációalapú felhőinfrastruktúra-megoldásokat szolgáltató vállalatnak, a VMware, Inc.-nek. 2007-ben részt vett a vállalat tőzsdére való bevezetésében is. 1998-tól 2008-ig a VMware elnök-vezérigazgatója, 2007-től 2008-ig a VMware igazgatótanácsának tagja, 2005-től 2008-ig pedig az EMC Corporation alelnöke volt. Az EMC Corporation infrastruktúrával és virtuális infrastruktúrával kapcsolatos technológiákat, megoldásokat és szolgáltatásokat kínál. A VMware előtt Diane különböző műszaki vezetői pozíciókat töltött be a Silicon Graphics Inc. vállalatnál, amely műszaki számítástechnikai szolgáltatásokat, valamint tárolással és adatközpontokkal kapcsolatos megoldásokat kínált, illetve a Tandem Computers, Inc., számítógépes rendszerek gyártásával foglalkozó vállalatnál és a Sybase Inc. vállalatnál, amely egy globális vállalati szoftverekkel és szolgáltatásokkal foglalkozó cég. Emellett vezérigazgató volt a VXtreme, Inc. vállalatnál, az adatközvetítéssel kapcsolatos megoldásokat kínáló vállalatnál is. Diane tagja továbbá a MIT Corporation cégnek is, amely nem más, mint a Massachusetts Institute of Technology irányító testülete. Diane a Berkeley-ben található University of California egyetemen szerzett mesterfokozatú diplomát számítástechnikából. Emellett megszerezte a Massachusetts Institute of Technology főiskolán a mesterfokú diplomát hajóépítésből, valamint a University of Vermont egyetemnél a bachelor fokozatú diplomát gépészetből.
Diane B. Greene telah menjabat sebagai anggota dewan direksi kami sejak bulan Januari 2012. Diane juga telah menjadi anggota dewan direksi Intuit Inc., penyedia solusi pengelolaan bisnis dan keuangan, sejak bulan Agustus 2006 dan menjabat dalam Komite Audit dan Risiko serta Komite Nominasi dan Korporat. Diane menjadi pendiri bersama perusahaan VMware, Inc., sebuah penyedia virtualisasi dan solusi infrastruktur berbasis virtualisasi, pada tahun 1998 dan membawa perusahaan masuk bursa pada tahun 2007. Beliau menjabat sebagai CEO dan Presiden VMware mulai tahun 1998 hingga 2008, sebagai anggota dewan direksi VMware mulai tahun 2007 hingga 2008, dan sebagai Wakil Presiden Eksekutif EMC Corporation, sebuah penyedia infrastruktur informasi dan teknologi, solusi, serta layanan infrastruktur virtual mulai tahun 2005 hingga 2008. Sebelum di VMware, Diane menduduki posisi kepemimpinan teknis di Silicon Graphics Inc., sebuah penyedia komputasi teknis, penyimpanan, dan solusi pusat data, Tandem Computers, Inc., pabrikan sistem komputer, dan Sybase Inc., perusahaan layanan dan perangkat lunak perusahaan global, serta menjadi CEO VXtreme, Inc., sebuah pengembang solusi media pengaliran. Diane merupakan anggota dari MIT Corporation, sebuah badan pemerintah Institut Teknologi Massachusetts. Diane meraih gelar Magister Sains dalam bidang ilmu komputer dari Universitas California di Berkeley, gelar Magister Sains dalam bidang arsitektur perkapalan dari Institut Teknologi Massachusetts, serta gelar Sarjana dalam bidang teknik mesin dari Universitas Vermont.
Diane B. Greene은 2012년 1월부터 이사회 임원으로 근무하고 있습니다. Diane은 또한 2006년 8월부터 비즈니스 및 재무관리 솔루션 공급업체인 Intuit Inc. 이사회의 임원으로 활동하고 있으며, 해당 기업의 감사/위험관리 위원회와 사내 인사/지배구조 위원회에 소속되어 있습니다. 1998년 가상화 기술 및 가상화 기반 클라우드 인프라 솔루션 공급업체인 VMware, Inc.를 공동 창립하고, 2007년 해당 기업의 주식을 상장했습니다. Diane은 1998년부터 2008년까지 VMware의 CEO 겸 회장, 2007년부터 2008년까지 VMware의 이사회 임원, 그리고 2005년부터 2008년까지 정보 인프라 및 가상 인프라 기술, 솔루션 및 서비스 공급업체 대표로서 EMC Corporation의 부사장을 역임했습니다. VMware에서 재직하기 이전에는, 기술적 컴퓨팅, 저장용량 및 데이터 센터 공급업체인 Silicon Graphics Inc., 컴퓨터 시스템 제조업체인 Tandem Computers, Inc., 그리고 글로벌 기업용 소프트웨어 및 서비스 업체인 Sybase Inc.에서 기술 책임자 역할을 담당했으며, 스트리밍 미디어 솔루션 개발업체인 VXtreme, Inc.에서 CEO를 맡았습니다. Diane은 또한 MIT의 이사회인 MIT Corporation의 임원을 맡고 있습니다. UC 버클리 대학에서 컴퓨터 공학 학사학위를 취득했으며, MIT에서 조선 공학 석사학위, 버몬트 대학에서 기계 공학 학사학위를 받았습니다.
Diane B. Greene har sittet i styret siden januar i 2012. Hun har også bekledd en styrerolle for Intuit Inc., en konsulentfirma som tilbyr bedrifts- og finansrådgivning, siden august i 2006, og hun sitter dessuten i firmaets komiteer for henholdsvis regnskapskontroll og risikovurdering, og nominasjon og eierstyring. Diane medstiftet VMware, Inc., en leverandør av løsninger for virtualisering og virtualiseringsbasert nettskyinfrastruktur, i 1998. Hun fikk selskapet børsnotert i 2007. Hun var administrerende direktør og president for VMware fra 1998 til 2008, styremedlem for VMware fra 2007 til 2008 og administrerende visedirektør for EMC Corporation, en leverandør av teknologier, løsninger og tjenester for informasjonsinfrastruktur og virtuell infrastruktur, fra 2005 til 2008. Diana bekledde forut for tiden i VMware, forskjellige roller hos Silicon Graphics Inc., en leverandør av løsninger for teknisk databehandling, lagring og datasentra, Tandem Computers, Inc., en datasystemprodusent, og Sybase Inc., et globalt selskap som utviklet programvare og tjenester, og var administrerende direktør for VXtreme, Inc., som utviklet løsninger for direkteavspilling av mediefiler. Diane er dessuten medlem av The MIT Corporation, styringsorganet for Massachusetts Institute of Technology. Diane har en mastergrad i informatikk fra University of California i Berkeley, en mastergrad i skipsbygging fra Massachusetts Institute of Technology, og en bachelorgrad i maskinteknikk fra University of Vermont.
Дайан Б. Грин входит в совет директоров нашей компании с января 2012 года. Кроме того, с августа 2006 года Дайан также входит в совет директоров компании Intuit Inc., поставщика решений по управлению бизнесом и финансами, а также является членом комитетов по управлению аудитом и рисками и корпоративному управлению компании. С 1998 года Дайан является соучредителем компании VMware, Inc., которая занимается разработкой облачных инфраструктурных решений на базе технологий виртуализации и с 2007 года вышла на открытый рынок. С 1998 по 2008 год она занимала пост главного исполнительного директора и президента VMware, а с 2007 по 2008 год входила в совет директоров этой компании. Кроме того, с 2005 по 2008 год Дайан являлась исполнительным вице-президентом корпорации EMC, занимающейся разработкой технологий на базе информационной и виртуальной инфраструктуры. До перехода в VMware Дайан занимала руководящие должности в компаниях Silicon Graphics Inc. (поставщик решений для вычислительных сред, систем хранения и центров обработки данных), Tandem Computers, Inc. (производитель компьютерных систем) и Sybase Inc. (глобальный поставщик программного обеспечения и услуг корпоративного уровня), а также являлась главным исполнительным директором разработчика потоковых мультимедийных решений VXtreme, Inc. Дайан также является членом MIT Corporation, административного совета Массачусетского технологического института. Дайан получила степень магистра информатики в Калифорнийском университете Беркли, магистра в области кораблестроения в Массачусетском технологическом институте, а также бакалавра машиностроения в Университете Вермонта.
Diane B. Greene sitter i styrelsen sedan januari 2012. Diane sitter även i styrelsen för Intuit Inc., ett företag som sysslar med företags- och ekonomihanteringslösningar, sedan augusti 2006. Hon är även engagerad i företagets gransknings- och riskkommitté och företagsstyrningskommittén. Diane var med och grundade VMware, Inc. 1998. VMware arbetar med virtualisering och utvecklar virtualiseringsbaserade lösningar för molninfrastruktur. Företaget börsnoterades 2007. Hon var verkställande direktör för VMware från 1998 till 2008, satt i styrelsen från 2007 till 2008 och var vice VD 2005–2008 för EMC Corporation, som tillhandahåller teknik, lösningar och tjänster inom informationsinfrastruktur och virtuell infrastruktur. Innan Diane började arbeta på VMware var hon teknisk chef på Silicon Graphics Inc., som arbetar med datateknik, lagring och lösningar för datacenter. Hon hade liknande befattningar på Tandem Computers, Inc., ett företag som tillverkar datasystem och på Sybase Inc., ett internationellt företag som sysslar med programvara och tjänster. Diane var även VD på VXtreme, Inc., som utvecklar lösningar för direktuppspelade media. Diane är dessutom medlem i MIT Corporation, styrelsen för Massachusetts Institute of Technology. Diane har en masterexamen i datavetenskap från University of California i Berkeley, en masterexamen i marinteknik från MIT och en kandidatexamen i maskinteknik från University of Vermont.
ไดแอน บี. กรีน เข้าร่วมเป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริษัทตั้งแต่เดือนมกราคม 2012 นอกจากนี้ ไดแอนยังเป็นคณะกรรมการบริหารของ Intuit Inc. ผู้ให้บริการด้านการจัดการธุรกิจและการเงินนับตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2006 และยังอยู่ในคณะกรรมการการตรวจสอบและความเสี่ยงและคณะกรรมการสรรหาและกำกับดูแลกิจการ เมื่อปี 1998 ไดแอนเป็นผู้ร่วมก่อตั้งบริษัท VMware ผู้ให้บริการด้านการสร้างระบบเชิงเสมือนจริงและด้านโครงสร้างการประมวลผลแบบคลาวด์ที่อยู่บนพื้นฐานของการสร้างระบบเชิงเสมือนจริง และทำให้บริษัทกลายเป็นบริษัทมหาชนในปี 2007 ไดแอนเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารและประธานบริษัท VMware ตั้งแต่ปี 1998 ถึงปี 2008 เป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหารของ VMware ตั้งแต่ปี 2007 ถึงปี 2008 และเป็นรองประธานบริหารของ EMC Corporation ผู้ให้บริการเทคโนโลยี โซลูชัน และบริการโครงสร้างพื้นฐานข้อมูลและโครงสร้างพื้นฐานเสมือนจริง นับตั้งแต่ปี 2005 ถึงปี 2008 ก่อนมาอยู่ที่ VMware ไดแอนดำรงตำแหน่งผู้นำทางด้านเทคนิคที่ Silicon Graphics Inc. ผู้ให้บริการด้านการคำนวณ การจัดเก็บ และศูนย์ข้อมูลทางเทคนิค และที่ Tandem Computers Inc. ผู้ผลิตระบบคอมพิวเตอร์ และที่ Sybase Inc. ซึ่งเป็นบริษัทซอฟต์แวร์องค์กรและบริการระดับโลก และยังเคยเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ VXtreme Inc. ผู้พัฒนาซอฟต์แวร์สื่อสตรีมมิงอีกด้วย ไดแอนยังเป็นสมาชิกของ MIT Corporation ซึ่งเป็นหน่วยงานกำกับดูแลสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ (Massachusetts Institute of Technology) อีกด้วย ไดแอนสำเร็จการศึกษาปริญญาโทวิทยาศาสตรบัณฑิตในสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย วิทยาเขตเบิร์กเลย์ ปริญญาโทวิทยาศาสตร์บัณฑิตในสาขาสถาปัตยกรรมเรือจากสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ และปริญญาตรีสาขาวิศวกรรมเครื่องกลจากมหาวิทยาลัยเวอร์มอนท์
Diane B. Greene, Ocak 2012’den bu yana yönetim kurulumuzda üye olarak hizmet vermektedir. Diane, Ağustos 2006’dan bu yana kurumsal ve finansal yönetim çözümleri sağlayıcısı olan Intuit Inc. şirketinin yönetim kurulunda da üye olarak yer almakta ve Denetleme ve Risk Komitesi ile Aday Seçimi ve Şirket İdaresi Komitesi’nde görev yapmaktadır. Diane, 1998’de bir sanallaştırma ve sanallaştırma tabanlı bulut altyapısı çözümleri sağlayan VMware, Inc. şirketinin kurucu ortakları arasında yer almış ve 2007’de şirketin halka arzını gerçekleştirmiştir. 1998 ile 2008 yılları arasında VMware’de Yönetim Kurulu Başkanı ve Genel Başkan, 2007’den 2008’e kadar VMware’in yönetim kurulu üyesi ve 2005’ten 2008’e kadar, bir bilgi altyapısı ve sanal altyapı teknolojileri, çözümleri ve hizmetleri sağlayıcısı olan EMC Corporation’ın İcra Kurulu Başkan Yardımcısı olarak hizmet vermiştir. VMware’den önce Diane, teknik bilişim, depolama ve veri merkezi çözümleri sağlayıcısı olan Silicon Graphics Inc.’te; bilgisayar sistemleri üreticisi olan Tandem Computers, Inc.’te ve bir küresel kurumsal yazılım ve hizmet şirketi olan Sybase Inc.’te teknik liderlik pozisyonlarında ve bir medya akışı çözümleri geliştiricisi olan VXtreme, Inc.’te Yönetim Kurulu Başkanlığı pozisyonunda bulunmuştur. Diane, Massachusetts Institute of Technology’nin yönetim kurulu olan MIT Corporation’ın da bir üyesidir. Diane, Berkley’deki California Üniversitesi’nden bilgisayar bilimi Yüksek Lisansı, Massachusetts Institute of Technology’den gemi mimarisi Yüksek Lisansı ve University of Vermont’tan makine mühendisliği Lisans derecesine sahiptir.
Diane B. Greene đã là thành viên của ban giám đốc chúng tôi từ tháng 1 năm 2012. Diane cũng đã là thành viên của ban giám đốc tại Intuit Inc., nhà cung cấp giải pháp quản lý kinh doanh và tài chính, kể từ tháng 8 năm 2006 và là ủy viên Ban rủi ro và kiểm toán cũng như Ban đề cử và quản trị tập đoàn. Diane đồng sáng lập ra VMware, Inc., nhà cung cấp giải pháp cơ sở hạ tầng đám mây dựa trên ảo hóa, vào năm 1998 và cổ phần hóa công ty vào năm 2007. Bà cũng là Tổng giám đốc điều hành kiêm Chủ tịch VMware từ 1998 đến 2008, với tư cách là thành viên của ban giám đốc tại VMware từ 2007 đến 2008. Bà cũng là Phó chủ tịch điều hành của EMC Corporation, nhà cung cấp công nghệ, giải pháp và dịch vụ cơ sở hạ tầng ảo và cơ sở hạ tầng thông tin, từ 2005 đến 2008. Trước VMware, Diane đã giữ vị trí lãnh đạo kỹ thuật tại Silicon Graphics Inc., nhà cung cấp giải pháp điện toán, lưu trữ và trung tâm dữ liệu kỹ thuật, Tandem Computers, Inc., hãng sản xuất hệ thống máy tính và Sybase Inc., công ty phần mềm và dịch vụ doanh nghiệp toàn cầu cũng như đã từng là Tổng giám đốc điều hành của VXtreme, Inc., nhà phát triển giải pháp phương tiện phát trực tuyến. Diane cũng là thành viên của MIT Corporation, cơ quan quản lý của Viện công nghệ Massachusetts. Diane có bằng Thạc sĩ về khoa học máy tính tại trường đại học California tại Berkeley, bằng Thạc sĩ khoa học về kiến trúc hàng hải của Viện công nghệ Massachusetts và bằng Cử nhân văn chương về kỹ thuật cơ khí của trường đại học Vermont.
דיאן ב. גרין מכהנת כחברה בצוות המנהלים שלנו מינואר 2012. דיאן כיהנה גם כחברת מועצת המנהלים של Intuit Inc.‎, ספקית של פתרונות ניהול עסקיים ופיננסיים, מאז אוגוסט 2006 והשתתפה בוועדת הביקורת והסיכון שלה ובוועידה למינויים ולמשטר תאגידי. דיאן היתה אחת ממייסדי VMware, Inc.‎, חברה המספקת פתרונות וירטואליזציה ופתרונות וירטואליזציה מבוססי-ענן ב-1998, והנפיקה את החברה לציבור ב-2007. היא כיהנה כמנכ"לית ונשיאת VMware מ-1998 עד 2008, כחברת מועצת המנהלים של VMware מ-2007 עד 2008 וכסגנית נשיא בתאגיד EMC, המספק טכנולוגיות, פתרונות ושירותים של תשתיות מידע ותשתיות וירטואליות, מ-2005 עד 2008. לפני VMware, דיאן שימשה בתפקידי הנהלה טכנית ב-Silicon Graphics Inc.‎‎, חברה המספקת פתרונות טכניים למחשוב, אחסון ומרכז מידע,Tandem Computers, Inc.‎, יצרנית מערכות מחשב, ו-‏Sybase Inc.‎, חברת תוכנה ושירותים בינלאומית, והיתה מנכ"ל של חברת VXtreme, Inc.‎, שמפתחת פתרונות מדיה זורמת. דיאן חברה גם בתאגיד MIT, הגוף המפקח של מכון מסצ'וסטס לטכנולוגיה. לדיאן תואר שני במדעים במדעי המחשב מאוניברסיטת ברקלי, קליפורניה, תואר שני במדעים בארכיטקטורה ימית ממכון מסצ'וסטס לטכנולוגיה, ותואר ראשון בהנדסת מכונות מאוניברסיטת ורמונט.
Діана Б. Грін є членом ради директорів із січня 2012 року. Із серпня 2006 року Діана також є членом ради директорів компанії Intuit Inc. – постачальника рішень для управління бізнесом і фінансами, де вона також є членом комітету з аудиту й оцінки ризиків і комітету з призначень і корпоративного управління. У 1998 році Діана стала співзасновником компанії VMware, Inc. – постачальника рішень для віртуалізації й інтернет- інфраструктур на основі віртуалізації, і перетворила її на відкрите акціонерне товариство в 2007 році. Вона була головним виконавчим директором і президентом компанії VMware з 1998 до 2008 року, членом ради директорів VMware з 2007 до 2008 року. З 2005 до 2008 року Діана обіймала посаду виконавчого віце-президента корпорації EMC – постачальника технологій, рішень і служб у галузі інформаційної та віртуальної інфраструктури. До VMware Діана обіймала керівні технічні посади в компанії Silicon Graphics Inc. – постачальнику рішень для технічних обчислень, зберігання й обробки даних, компанії Tandem Computers, Inc. – виробнику комп’ютерних систем, компанії Sybase Inc. – розробнику глобальних корпоративних програм і служб, а також була головним виконавчим директором компанії VXtreme, Inc. – розробника рішень для потокових медіа. Діана також є членом правління корпорації MIT, керівним органом Массачусетського технологічного інституту. Діана здобула ступінь магістра комп’ютерних наук у Каліфорнійському університеті в місті Берклі, ступінь магістра кораблебудування в Массачусетському технологічному інституті та ступінь бакалавра гуманітарних наук у галузі механічної інженерії в Університеті штату Вермонт.
  Zasady dotyczące oprogr...  
Nie zauważyliśmy, by ten trend ulegał zmianie. Sytuacja się wręcz pogarsza. Jako dostawca usług i narzędzi do zarabiania w internecie dla zwykłych użytkowników, reklamodawców oraz wydawców czujemy się zobowiązani do zapobiegania takim problemom.
Et cette tendance n’est pas près de s’inverser. Elle est même en train d’empirer. En tant que fournisseur de services et de monétisation pour les utilisateurs, annonceurs et éditeurs sur Internet, il nous semble essentiel d’avoir sur ces questions une approche proactive. Nous avons rédigé une liste de principes qui, selon nous, devraient être appliqués par l’ensemble du secteur. Nous nous efforçons de respecter ces recommandations dans les applications que nous mettons sur le marché. Et parce que nous sommes convaincus de l’apport positif que ces principes représentent pour les distributeurs de logiciels et les internautes du monde entier, nous encourageons nos partenaires actuels et futurs à les adopter également. Par nécessité, ces principes sont larges. La création et la distribution des logiciels reposent sur des processus complexes, et la technologie est en constante évolution. Il est donc possible que certaines applications très utiles ne soient pas totalement conformes à ces principes et que certaines pratiques discutables ne soient pas abordées dans ce document. Ce dernier n’est qu’une ébauche qui se focalise sur les logiciels et sur la publicité. Les principes qu’il définit devront faire l’objet de mises à jour régulières en fonction des progrès technologiques.
Und wir haben nicht den Eindruck, dass es besser wird. Im Gegenteil, diese Entwicklung nimmt leider immer mehr zu. Als Anbieter von Diensten und Werbeprodukten für Internetnutzer, Werbetreibende und Webseitenbetreiber fühlen wir uns verpflichtet, diese Probleme konkret anzugehen. Daher haben wir eine Reihe von Prinzipien aufgestellt, die die Branche unserer Meinung nach übernehmen sollte. Auch ist es unser Ziel, bei den von uns angebotenen Apps diese Leitlinien zu beachten. Und da wir fest davon überzeugt sind, dass diese Prinzipien weltweit sowohl für die Branche als auch für die Nutzer von Vorteil sind, bestärken wir unsere aktuellen und künftigen Geschäftspartner darin, sie ebenfalls zu befolgen. Die Richtlinien sind notwendigerweise weit gefasst. Die Entwicklung und Verbreitung von Software ist vielschichtig und die Technologie entwickelt sich ständig weiter. Daher gibt es eventuell nützliche Anwendungen, die diesen Prinzipien nicht voll und ganz entsprechen, während andererseits bestimmte betrügerische Geschäftspraktiken unter Umständen nicht angesprochen werden. Dieses Dokument stellt eine erste Anregung dar und behandelt im Wesentlichen die Bereiche Internet-Software und -Werbung. Um mit der ständigen Weiterentwicklung der Technologie Schritt zu halten, müssen die Richtlinien kontinuierlich aktualisiert werden.
No creemos que esta tendencia vaya a revertir. De hecho, está empeorando. Como proveedor de servicios y de ingresos para usuarios, anunciantes y editores de Internet, Google tiene la responsabilidad de adoptar una actitud proactiva con respecto a estas incidencias. Hemos establecido un conjunto de principios que consideramos que debe adoptar nuestro sector. Intentamos que las aplicaciones que ofrecemos cumplan estas directrices. Creemos firmemente que estos principios son positivos para el sector y para los usuarios de todo el mundo y, por ello, recomendamos su cumplimiento por parte de nuestros socios comerciales actuales y de los que podamos tener en el futuro. Por necesidad, se trata de unas directrices poco definidas. La creación y la distribución de software es un proceso complejo, y la tecnología evoluciona de forma continua. Como consecuencia de ello, es posible que algunas aplicaciones útiles no cumplan estos principios de forma exhaustiva y que no se recojan algunas prácticas engañosas. Este documento solo es el punto de partida y se centra en el ámbito de la publicidad y del software de Internet. Estas directrices se deben actualizar de forma continua para adaptarse a los cambios constantes de la tecnología.
Non sembra che questa tendenza si stia attenuando, anzi, sta peggiorando. Come fornitore di servizi e opportunità di monetizzazione per utenti, inserzionisti, publisher ed editori su Internet, avvertiamo la responsabilità di agire in modo proattivo rispetto a questi problemi. Abbiamo delineato una serie di princìpi che riteniamo debbano essere adottati dal settore. Noi stessi ci proponiamo di seguire queste linee guida nell’ambito delle applicazioni che distribuiamo. Poiché crediamo fermamente nella validità di questi princìpi per il settore e per gli utenti di tutto il mondo, incoraggiamo i partner commerciali presenti e futuri ad adottarli a loro volta. Queste linee guida sono, necessariamente, piuttosto generiche. La creazione e la distribuzione di software sono operazioni complesse e la tecnologia è in continua evoluzione. Di conseguenza, alcune valide applicazioni potrebbero non rispettare completamente questi principi e alcune pratiche ingannevoli potrebbero non essere trattate in questa sede. Questo documento è solo un punto di partenza ed è incentrato sui settori del software e della pubblicità su Internet. Queste linee guida devono essere continuamente aggiornate affinché possano rimanere al passo con una tecnologia in costante cambiamento.
Não prevemos que esta tendência se inverta por si só. Na verdade, tem vindo a piorar. Na qualidade de fornecedor de serviços e soluções de rentabilização para utilizadores, anunciantes e publicadores na internet, sentimos a responsabilidade de sermos proativos em relação a estas questões. Delineámos alguns princípios que, na nossa opinião, a indústria deveria adotar. Nós próprios pretendemos seguir estas diretrizes com as aplicações que distribuímos. E porque acreditamos veementemente que estes princípios são bons para o setor e para os utilizadores de todo o mundo, também incentivamos os nossos parceiros comerciais, atuais e potenciais, a adotá-los. Estas linhas de orientação são, necessariamente, de caráter geral. A criação e distribuição de software são atividades complexas e a tecnologia está constantemente a evoluir. Como tal, é possível que algumas aplicações úteis não cumpram integralmente estes princípios e que algumas práticas enganosas não sejam abordadas. O presente documento é apenas um primeiro passo e centra-se nas áreas de software e publicidade na internet. Estas linhas de orientação têm de ser atualizadas constantemente, para acompanhar o ritmo da constante evolução da tecnologia.
ونحن لا نرى أن هذا الاتجاه يتراجع. فهو في الواقع يزداد سوءًا. ونظرًا لأن شركة Google تقدم برامج ودخلاً ماليًا للمستخدمين والمعلنين والناشرين عبر الإنترنت، فإننا نشعر بمسؤولية اتخاذ تدابير وقائية بشأن هذه المشكلات. ولقد وضعنا مجموعة من المبادئ نرى أنه لا بد من اتباعها في مجالنا هذا. ونهدف إلى اتباع هذه الإرشادات بأنفسنا من خلال التطبيقات التي نوزعها. ونظرًا لأننا نعتقد بشدة بأن هذه المبادئ مفيدة للمجال والمستخدمين في أنحاء العالم، فإننا نشجع شركاءنا من المؤسسات في الوقت الحالي والمستقبل على اتباعها أيضًا. وتتسم هذه الإرشادات كأمر ضروري بأنها شاملة. فتصميم وتوزيع البرامج شيء معقد والتقنية تتطور باستمرار. وبالتالي، قد لا تتفق بعض التطبيقات المفيدة بشكل كامل مع هذه المبادئ وقد لا يتم تناول بعض الممارسات المخادعة هنا. هذا المستند مجرد بداية، ويركز على النواحي الخاصة ببرامج الإنترنت والإعلانات. يجب تحديث هذه الإرشادات بشكل مستمر للتماشي مع التقنية المتغيرة باستمرار.
Deze trend lijkt niet te keren – het wordt zelfs alleen maar erger. Als leverancier van services en betalingsmogelijkheden voor gebruikers, adverteerders en uitgevers op internet vinden wij een proactieve benadering van deze problemen noodzakelijk. We hebben een reeks principes opgesteld waarvan we vinden dat onze branche ze zou moeten hanteren. We willen deze richtlijnen ook zelf volgen met de applicaties die we distribueren. Omdat we ervan overtuigd zijn dat deze principes ten goede komen aan zowel de branche als gebruikers wereldwijd, raden we onze huidige en toekomstige zakenpartners aan ze ook toe te passen. Deze richtlijnen kunnen niet anders dan ruim zijn. De ontwikkeling en verspreiding van software is complex en de technologie blijft zich ontwikkelen. Als gevolg daarvan voldoen mogelijk niet alle applicaties volledig aan deze principes en worden sommige kwalijke praktijken hier niet besproken. Dit document over internetsoftware en advertenties is slechts een begin. Deze richtlijnen dienen telkens te worden bijgewerkt om gelijke tred te houden met de steeds veranderende technologie.
Nezdá se, že by tento trend ustupoval. Situace se naopak horší. Vzhledem k tomu, že uživatelům, inzerentům a majitelům stránek na internetu poskytujeme služby a umožňujeme zpeněžení obsahu, chceme se těmto problémům postavit čelem. Pro začátek jsme stanovili soubor zásad, které by se podle nás měly v našem oboru zavést. Tato pravidla chceme sami dodržovat v aplikacích, které distribuujeme. A protože jsme pevně přesvědčeni, že pravidla přinesou užitek oboru i uživatelům po celém světě, vynasnažíme se přesvědčit naše současné i budoucí obchodní partnery, aby je zavedli také. Tyto pokyny jsou nutně obsáhlé. Tvorba a distribuce softwaru je složitý proces a technologie se neustále vyvíjí. Proto je možné, že některé užitečné aplikace nebudou pravidla zcela splňovat a naopak zde nemusí být některé podvodné praktiky zmíněny. Tento dokument je jen začátek. Zaměřuje se na oblasti internetového softwaru a reklamy. Pravidla je třeba pravidelně aktualizovat, aby bylo možné udržel krok s technologickým vývojem.
Det ser ikke ud til, at denne tendens vil vende. Faktisk bliver det bare værre. Som leverandør af tjenester og monetisering for brugere, annoncører og udgivere på nettet føler vi, at vi har et ansvar for at agere proaktivt i forhold til disse problemstillinger. Vi har opstillet en række principper, som vi mener, at vores branche skal efterleve. Vi sigter efter selv at følge disse retningslinjer med de applikationer, vi distribuerer. Da vi virkelig mener, at disse principper er gode for branchen og brugere i hele verden, opfordrer vi også vores nuværende og kommende forretningspartnere til at efterleve dem. Disse retningslinjer er naturligvis ret brede. Softwareudvikling og -distribution er en indviklet affære, og teknologien udvikles hele tiden. Derfor sker det, at nogle applikationer ikke overholder disse principper fuldstændigt, og nogle svigagtige fremgangsmåder er muligvis ikke nævnt. Dette dokument er kun begyndelsen, og det fokuserer primært på internetsoftware og -annoncering. Disse retningslinjer skal løbende opdateres for at holde trit med en teknologi i evig forandring.
Suuntaus ei näytä kääntyvän itsestään. Itse asiassa tilanne vain pahenee. Koska tarjoamme palveluita ja kaupallisia tuotteita verkon käyttäjille, verkkomainostajille ja -julkaisijoille, meidän tulee mielestämme osallistua ongelman ratkaisemiseen. Olemme kehittäneet toimintaohjeet, joita koko toimialamme tulisi mielestämme noudattaa. Pyrimme noudattamaan näitä käytäntöjä kaikissa sovelluksissamme. Koska uskomme vahvasti, että kyseiset käytännöt hyödyttävät koko alaa ja käyttäjiä ympäri maailmaa, suosittelemme niiden käyttöönottoa nykyisille ja tulevillekin yhteistyökumppaneillemme. Nämä ohjeet ovat väistämättä hyvin laajoja. Ohjelmistojen kehittäminen ja jakelu on monimutkaista työtä, ja teknologia kehittyy jatkuvasti. Siitä johtuen jotkut hyödylliset sovellukset eivät välttämättä noudata näitä periaatteita täydellisesti ja joitakin petollisia toimia ei välttämättä ole käsitelty tässä. Tämä asiakirja on vain keskustelun aloitus, ja keskittyy verkko-ohjelmistoihin ja -mainontaan. Ohjeita täytyy päivittää jatkuvasti, jotta ne pysyvät muuttuvan teknologian mukana.
És nem tapasztaljuk, hogy ez a tendencia visszafordulóban lenne. Valójában egyre rosszabb a helyzet. A felhasználók, hirdetők és internetes tartalomszolgáltatók bevételszerzési és egyéb szolgáltatójaként kötelességünknek érezzük a probléma proaktív megközelítését. Kidolgoztunk egy szabályrendszert, amelyet – úgy gondoljuk – az egész iparágnak követnie kellene. Mi mindenképp be szeretnénk tartani ezeket az irányelveket az általunk terjesztett alkalmazásokkal. És mivel hiszünk abban, hogy ezek az alapelvek hasznosak az iparág és a világ minden felhasználója számára, a jelenlegi és leendő ügyfeleinket is ezek betartására ösztönözzük. A követelmények szükségszerűen általánosak. A szoftverek írása és forgalmazása összetett folyamat, emellett a technológia is folyamatosan fejlődik. Emiatt előfordulhat, hogy néhány hasznos alkalmazás nem felel meg teljesen ezeknek az alapelveknek, illetve hogy nem térünk ki minden megtévesztő tevékenységre. Jelen dokumentum csupán a kezdet, és elsősorban az internetes szoftverekre és hirdetésekre helyezi a hangsúlyt. Ezeket az irányelveket folyamatosan aktualizálni kell, hogy lépést tartsanak a folyton változó technológiával.
Kami tidak melihat tren ini semakin surut. Kenyataannya, ini semakin parah. Sebagai penyedia layanan dan monetisasi untuk pengguna, pengiklan, dan penayang di internet, kami merasa bertanggung jawab untuk bertindak proaktif mengenai masalah ini. Kami telah menggarisbawahi seperangkat prinsip yang kami yakini bahwa industri kami harus mengadopsinya. Kami berniat mengikuti pedoman ini dengan aplikasi yang kami distribusikan. Selain itu, karena kami sangat yakin prinsip ini sangat baik untuk industri dan pengguna di seluruh dunia, kami mendorong mitra bisnis kami yang ada sekarang dan mitra bisnis prospektif kami agar mengadopsinya juga. Menurut kebutuhannya, pedoman ini memang luas. Pembuatan dan distribusi perangkat lunak memang rumit dan teknologi terus berkembang. Oleh karena itu, beberapa aplikasi yang berguna bisa jadi tidak seluruhnya sesuai dengan prinsip ini dan beberapa praktik penipuan mungkin tidak dibahas di sini. Dokumen ini hanya permulaan, dan berfokus pada area periklanan serta perangkat lunak internet. Pedoman ini harus selalu diperbarui agar tetap sesuai dengan teknologi yang terus berkembang.
이러한 추세는 개선되지 않고 오히려 악화되고 있습니다. Google은 인터넷을 통해 사용자, 광고주 및 웹사이트 운영자에게 서비스와 수익 창출 프로그램을 제공하는 업체로서 이 문제에 적극적으로 대응해야 할 책임을 느끼고 있습니다. Google은 업계에서 실천해야 한다고 생각하는 일련의 원칙을 만들었습니다. 우선 Google이 배포하는 애플리케이션에서 이 원칙을 준수하고자 합니다. 이 원칙이 전 세계 사용자 및 업계에 바람직하다고 굳게 믿기 때문에 Google의 현재와 미래의 파트너에게도 권장하고 있습니다. 이러한 원칙은 필요에 의해 광범위하게 만들어졌습니다. 소프트웨어의 개발과 공급은 복잡한 과정이며 기술은 계속해서 변하고 있습니다. 결과적으로 유용한 애플리케이션 중에도 이 원칙을 완벽하게 준수하지 못하는 경우가 있을 것이며, 일부 부정행위는 이 가이드라인에 포함되지 않는 경우도 있을 것입니다. 우선 인터넷 소프트웨어와 광고에 중점을 둔 이 가이드라인은 시작에 불과합니다. 끊임없이 변하는 기술에 발맞추어 해당 가이드라인이 계속 업데이트되어야 합니다.
Vi ser ingen tegn på at denne trenden snur. Ting forverrer seg snarere. Som leverandør av tjenester og inntektsgenerering for brukere, annonsører og utgivere på Internett, føler vi ansvar for å være føre var hva angår disse problemene. Vi har tegnet ned noen prinsipper vi mener bransjen burde etterleve. Vi har selv som mål å følge disse retningslinjene for programmene vi distribuerer. Vi er hellig overbevist om at disse prinsippene er til det beste for bransjen og brukere over hele verden, og derfor oppfordrer vi også nåværende og mulige fremtidige forretningspartnere om å ta dem i bruk. Disse retningslinjene er omfattende – et resultat av problemets omfang. Programvareutvikling og -distribusjon er avanserte operasjoner, og teknologien utvikler seg kontinuerlig. Dette fører til at noen nyttige programmer kanskje ikke følger disse prinsippene slavisk, og noen bedragerske prosedyrer er kanskje ikke omtalt her. Dette dokumentet er bare en start, og det fokuserer på områdene Internett-programvare og -annonsering. Disse retningslinjene må oppdateres kontinuerlig for å holde tritt med teknologiutviklingen.
К сожалению, мы не видим никакой положительной динамики в решении этой проблемы. На деле, ситуация только ухудшается. Являясь поставщиком общедоступных бесплатных сервисов, а также продуктов, с помощью которых пользователи, рекламодатели и владельцы сайтов могут получать прибыль, мы считаем своей обязанностью не допускать возникновения подобной проблемы. Поэтому мы решили действовать. Во-первых, мы разработали ряд ключевых для ИТ-отрасли принципов, которые мы хотели бы обсудить, чтобы попытаться совместными усилиями найти выход из сложившейся ситуации. Мы также намереваемся следовать этим правилам при распространении собственных приложений (таких как Панель инструментов Google и Google Desktop). А поскольку мы считаем, что эти принципы одинаково важны для бизнеса и пользователей, мы будем продвигать их среди существующих и будущих партнеров Google. В случае необходимости эти правила могут быть изменены. Поскольку создание и распространение ПО связано с определенными сложностями, а технологии постоянно развиваются, некоторые полезные приложения могут в чем-то не соответствовать вышеупомянутым принципам. В то же время может оказаться, что данные принципы не распространяются на какие-то вредоносные программы. Настоящий документ является всего лишь отправной точкой и ограничивается только теми приложениями, которые служат для работы в Интернете и создания и распространения рекламы. Кроме того, эти правила должны постоянно обновляться, чтобы не отставать от непрерывно меняющихся технологий.
Vi ser inga tecken på att trenden håller på att vända. Tvärtom blir det värre. Som leverantör av produkter och intäktsgenererande tjänster för användare, annonsörer och utgivare på Internet, känner vi ett ansvar för att motarbeta detta problem. Vi har tagit fram ett antal principer som vi anser att branschen bör följa. Vi strävar efter att själva följa dessa principer när det gäller de produkter som vi erbjuder. Eftersom vi anser att de här principerna är bra för såväl branschen som användare världen över, uppmanar vi både gamla och nya affärspartner att följa dem. Dessa riktlinjer är med nödvändighet allmänt hållna. Utveckling och distribution av programvara är en komplex process och tekniken utvecklas ständigt. Därmed är det inte säkert att alla användbara program helt följer dessa principer. Vissa bedrägliga tillämpningar tas heller inte upp här. Det här dokumentet ska ses som en inledning och fokuserar på Internetprogramvara och annonsering. Riktlinjerna måste hela tiden uppdateras och anpassas efter den ständigt föränderliga tekniken.
เราไม่พบว่าแนวโน้มนี้จะลดลงเลย ที่จริงแล้วกลับแย่ลงไปอีก ในฐานะที่เป็นผู้ให้บริการและสร้างรายได้สำหรับผู้ใช้ ผู้ลงโฆษณา และผู้เผยแพร่บนอินเทอร์เน็ต เราตระหนักถึงความรับผิดชอบที่จะต้องจัดการเกี่ยวกับปัญหาเหล่านี้ เราได้กำหนดหลักการที่เราเชื่อว่าควรนำมาใช้ในอุตสาหกรรมของเรา เรามีจุดมุ่งหมายที่จะปฏิบัติตามแนวทางเหล่านี้ด้วยแอปพลิเคชันที่เราแจกจ่าย และเนื่องจากเราเชื่อมั่นว่าหลักการเหล่านี้มีประโยชน์ต่ออุตสาหกรรมและผู้ใช้ทั่วโลก เราจึงส่งเสริมพันธมิตรทางธุรกิจในปัจจุบันและในอนาคตของเราให้ปรับใช้หลักการเหล่านี้เช่นกัน หลักเกณฑ์เหล่านี้จะกล่าวถึงอย่างกว้างๆ ตามจำเป็น การสร้างและการเผยแพร่ซอฟต์แวร์นั้นซับซ้อนและเทคโนโลยีก็พัฒนาอย่างต่อเนื่อง ด้วยเหตุนี้ แอปพลิเคชันที่มีประโยชน์บางตัวอาจไม่สอดคล้องกับหลักการเหล่านี้ทั้งหมด และการปฏิบัติในลักษณะที่หลอกลวงบางประการอาจไม่มีกล่าวถึงในที่นี้ เอกสารนี้เป็นเพียงจุดเริ่มต้น และมุ่งเน้นในหัวข้อของซอฟต์แวร์และการโฆษณาบนอินเทอร์เน็ต หลักเกณฑ์เหล่านี้จะต้องได้รับการอัปเดตอย่างต่อเนื่องเพื่อให้สอดรับกับเทคโนโลยีที่เปลี่ยนไปอยู่เสมอ
Bu rüzgar kolay kolay ters döneceğe de benzemiyor. Aslında, daha da kötüye gidiyor. İnternet üzerindeki kullanıcılarımız, reklamverenlerimiz ve yayıncılarımız için bir hizmet sağlayıcı ve gelir kapısı olarak bu sorunlar konusunda daha etkili bir tutum sergileme sorumluluğu hissediyoruz. Sektörün benimsemesinin gerektiğini düşündüğümüz bir ilkeler dizisi belirledik. Dağıtımını yaptığımız uygulamalarda bu yönergeleri kendimiz izlemeyi amaçlıyoruz. Bu ilkelerin sektör ve dünya genelinde tüm kullanıcıların yararına olduğuna duyduğumuz güçlü inanç ışığında, mevcut ve müstakbel iş ortaklarımızı da bunları benimsemeye teşvik edeceğiz. Bu kurallar, işin doğası gereği geniş bir kapsama sahiptir. Yazılım üretimi ve dağıtımı karmaşık bir iş ve teknoloji de sürekli evrim geçiriyor. Dolayısıyla bazı kullanışlı uygulamaların bu ilkelerin tamamına uymaması ve bazı aldatıcı yaklaşımların da burada ele alınmaması olasıdır. Bu doküman yalnızca bir başlangıçtır ve özellikle İnternet yazılımları ve reklamcılığı alanlarına odaklanmaktadır. Her daim değişmekte olan teknolojiye ayak uydurulması için bu kuralların da sürekli güncellenmesi gereklidir.
Chúng tôi không thấy khuynh hướng này giảm đi. Thực tế, nó ngày càng tồi tệ hơn. Với tư cách là nhà cung cấp dịch vụ và giúp sinh lời cho người dùng, nhà quảng cáo cũng như nhà xuất bản trên Internet, chúng tôi cảm thấy có trách nhiệm phải chủ động giải quyết các vấn đề này. Chúng tôi đã đưa ra một loạt các nguyên tắc mà chúng tôi tin rằng nên áp dụng cho ngành của mình. Chúng tôi hướng tới tự tuân thủ các nguyên tắc này với các ứng dụng mà chúng tôi phân phối. Và bởi vì chúng tôi thực sự tin rằng những nguyên tắc này có ích cho ngành cũng như người dùng trên toàn thế giới, chúng tôi cũng sẽ khuyến khích các đối tác kinh doanh hiện tại và tương lai tuân theo chúng. Các nguyên tắc này cần thiết được lan rộng. Sáng tạo và phân phối phần mềm là một quá trình phức tạp và công nghệ thì không ngừng phát triển. Do đó, một số ứng dụng hữu ích có thể không hoàn toàn tuân theo các nguyên tắc này và vì thế không thể xử lý một số hành vi lừa đảo tại đây. Tài liệu này chỉ là bước khởi đầu và tập trung vào các lĩnh vực của phần mềm và quảng cáo trên Internet. Các nguyên tắc này cần được liên tục cập nhật để theo kịp với công nghệ không ngừng thay đổi.
Ми вважаємо, що ця тенденція не може змінитися на краще сама собою. Насправді ситуація постійно погіршується. Як постачальник послуг і засобів монетизації для користувачів, рекламодавців і видавців в Інтернеті, ми вважаємо, що маємо реагувати на ці проблеми. Ми сформулювали низку принципів, які, на нашу думку, мають застосовуватися в нашій галузі. Ми самі прагнемо дотримуватися цих правил стосовно програм, які розповсюджуємо. Оскільки ми переконані, що ці принципи корисні для всієї галузі та користувачів у всьому світі, ми заохочуємо наших теперішніх і майбутніх ділових партнерів також їх дотримуватись. Через необхідність ці правила є досить обширними. Створення та розповсюдження програмного забезпечення є досить складним процесом, а технології постійно розвиваються. Як наслідок, деякі корисні програми можуть не повністю відповідати цим принципам, а деяким діям, спрямованим на введення в оману користувачів, не можна буде запобігти за допомогою цих принципів. Цей документ є лише відправною точкою. Основна увага в ньому приділяється програмному забезпеченню та рекламі в Інтернеті. Ці правила потрібно постійно оновлювати, щоб вони не відставали від технологій, які постійно змінюються.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow