|
|
The property is sold completely with inventory, land parcel of 662m2 upon which it was built twenty years ago and all adjoining objects. The restaurant on the ground level is 400m2 including terraces with detached summer barb-b-cue fireplace of 22m2.
|
|
|
Beschreibung: Wir verkaufen ein Restaurant mit langer Tradition und guten Namen in Bezug auf die lokalen Fischspezialitäten in der Mitte des kleinen dalmatinischen Stadt Zaton. Die kleine Stadt in Frage als beliebtes Touristenziel bekannt für seine schönen Sandstrände im Inneren der Lagune bekannt und europaweit bekannten und etablierten Holiday Village Zaton. Das Anwesen befindet sich auf dem Hauptplatz der Stadt neben der Hauptstraße gehen von Zadar Stadt in Richtung historische Stadt Nin. Das Grundstück ist komplett mit Inventar, Flurstück von 662m2, auf denen sie vor zwanzig Jahren gebaut wurde und alle angrenzenden Objekte verkauft. Das Restaurant im Erdgeschoss ist 400m2 inklusive Terrassen mit freistehenden Sommer barb-b-cue Kamin von 22m2. Eingebettet innerhalb des Grundstücks ist ein Hochzeitssaal, Aufenthaltsraum, Küche, drei Lagerräume, vinecellar, Eingangsbereich und zwei Latrinen. Das Obergeschoss beherbergt zwei komfortable Doppelzimmer Appartements von 66m2 jeder....
|
|
|
Opis: Prodajemo restoran sa dugogodišnjom tradicijom i imenom poznat po lokalnim ribljim specijalitetima u centru malenog priobalnog mjesta nedaleko od grada Zadra. Objekt se nalazi na glavnom trgu neposredno uz glavnu cestu od Zadra prema gradiću Ninu. Restoran se prodaje sa kompletnim inventarom, pripadajućom parcelom od 662m2 na kojoj je izgrađen prije dvadeset godina i ostalim pomoćnim objektima. Restoran je u prizemlju gdje su smješteni sala za vjenčanja, sala za goste, kuhinja, tri spremišta, vinoteka, ulazna loža i dva sanitarna čvora, a sve navedeno se proteže na 400m2 uključujući terase. Odvojena od glavnog objekta je kućica sa kaminom površine 22m2. Na katu objekta se nalaze dva zasebna apartmana sa dvije spavaće sobe površine 66m2 svaki. Objekt je kompletno izgrađen po građevinskoj dozvoli i vlasništvo je 1/1.
|
