cts – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  www.sincoherenaesthetics.com
  Alexandrite - chrysober...  
"cat's eye" cabochons with a color change are also very valuable with a very high price when over 4 cts.
Die in Cabochons geschliffene "Katzenaugen" sind ebenfalls sehr begehrt, wenn sie größer als 4 Karat sind.
L’ alessandrite è la pietra per l’anniversario del 55° anno di matrimonio.
Os cabochões "olho de gato" com mudanças de cor são também muito procurados e, se passam de 4 quilates, o preço é muito alto.
  Ruby - corundum - oxid...  
The ruby Edward " Edwards’ Ruby "of the British Museum in London (167 cts), the Roser Reeves star ruby, oval (138.7 carats), from Sri Lanka, kept at the Smithsonian Institution in Washington (USA), the star ruby De Long (100 carats), from the former Burma, the Peace ruby (43 carats), so named because found in 1919.
Numerose corone di imperatori, re, principi includono dei rubini, come la corona di Boemia con una pietra non sfaccettata di circa 250 carati. Al contrario, il "rubino del Principe Nero " incastonato nella corona d'Inghilterra si è rivelato essere uno spinello, come il " rubino di Tamerlano" inserito in una collana del tesoro della corona britannica o ancora gli spinelli della corona di Wittelsbach (1830), a lungo supposto essere di rubini, o quello della " Costa della Bretagna " nel museo del Louvre di Parigi.
Numerosas coroas de imperadores, de reis, de principes usavam rubis, como a coroa de Boêmia com uma pedra não facetada de aproximadamente 250 quilates. Por outro lado, o "rubi do principe Negro", cravado na coroa da Inglaterra se mostrou ser um espinélio, como o "rubi de Tamerlan" inserido num colar do tesouro da coroa britânica ou ainda os espinélios da coroa dos Wittelsbach (1830), muito tempo pretendidos ser rubis, ou o da "Costa de Bretanha" no museu do Luvre em Paris.