cso – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.parcours-lmd.salima.tn
  Frank Hoogland to be Ma...  
Hochdorf, 22 December 2016 – Fons Togtema, Managing Director of Baby Care, is voluntarily passing on his lead role at the beginning of 2017. He will stay on in the HOCHDORF Group’s senior management team as Chief Sales Officer (CSO).
Hochdorf, le 22 décembre 2016 – Fons Togtema, Managing Director Baby Care, a demandé de sa propre initiative de quitter ses fonctions à la tête de ce domaine d’activités à partir du 1er janvier 2017. Il restera toutefois membre de la Direction du Groupe HOCHDORF en tant que Chief Sales Officers (CSO). Frank Hoogland, actuellement Head of Global Marketing & Sales, se chargera à cette même date de la fonction de Managing Director Baby Care.
Hochdorf, 22. Dezember 2016 – Auf eigenen Wunsch hin gibt Fons Togtema, Managing Director Baby Care, die Führung des Geschäftsbereichs per Anfang 2017 ab. Er bleibt jedoch weiterhin der Geschäftsleitung der HOCHDORF-Gruppe als Chief Sales Officers (CSO) erhalten. Frank Hoogland, aktuell Head of Global Marketing & Sales, übernimmt per gleichem Datum die Funktion des Managing Director Baby Care.
  Frank Hoogland to be Ma...  
Despite his success, Togtema has made the decision to change his professional direction within the HOCHDORF Group. He will assume the role of Chief Sales Officer (CSO) as of 1 January 2017 with a remit to coordinate HOCHDORF’s global sales activities for new products.
Fons Togtema, cofondateur et ancien responsable des ventes de la division HOCHDORF Baby Care, a dirigé ce domaine d’activités avec succès pendant près de deux ans. Malgré ce succès, il a souhaité évoluer au sein du Groupe HOCHDORF. A partir du 1er janvier 2017, il assumera la fonction de Chief Sales Officers (CSO). Sa mission sera de coordonner les activités de vente de HOCHDORF au niveau mondial pour les nouveaux produits.
Fons Togtema, Mitbegründer und vormaliger Verkaufsleiter der HOCHDORF Baby Care Division, leitete den Geschäftsbereich Baby Care knapp zwei Jahre lang sehr erfolgreich. Trotz des Erfolgs wünschte er, sich innerhalb der HOCHDORF-Gruppe beruflich zu verändern. Per 1. Januar 2017 wird er die Stelle des Chief Sales Officers (CSO) antreten mit der Aufgabe, die globalen Verkaufsaktivitäten innerhalb von HOCHDORF für neue Produkte zu koordinieren.