csl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 9 Ergebnisse old.radio.cz

Radio Prague - the inte...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Christian Democratic Union - Czechoslovak People's Party (KDU-CSL)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	KDU-CSL: L'Union-chrétienne démocrate - Parti populaire tchécoslovaque
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	ХДС-ЧНБ: Христианско-демократический союз – Чехословацкая народная партия

Radio Prague - the inte...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KDU-CSL: Christian Democratic Union - Czechoslovak People's Party
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	Le KDU-CSL: Union chrétienne et démocrate - Parti populaire tchécoslovaque
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	Unión Democristiana - Partido Popular Checo (KDU-CSL)

Radio Prague - the inte...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Christian Democratic Union - Czechoslovak People's Party (KDU-CSL)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	KDU-CSL: L'Union-chrétienne démocrate - Parti populaire tchécoslovaque
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	Christlich-Demokratische Union - Tschechoslowakische Volkspartei (KDU-CSL)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	ХДС-ЧНБ: Христианско-демократический союз – Чехословацкая народная партия

Radio Prague - the inte...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Christian Democratic Union - Czechoslovak People's Party (KDU-CSL)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	Christlich-Demokratische Union - Tschechoslowakische Volkspartei (KDU-CSL)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	Unión Democristiana - Partido Popular Checo (KDU-CSL)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	ГДП: Гражданская демократическая партия

Radio Prague - the inte...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KDU-CSL: Christian Democratic Union - Czechoslovak People's Party
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	KDU-CSL: L'Union-chrétienne démocrate - Parti populaire tchécoslovaque

Radio Prague - the inte...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	About the party:The KDU-CSL is a traditional, conservative, Roman Catholic-based party. It defines itself as right of centre, but in many respects it is closer to the Social Democrats than the other right-wing parties.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	Aperçu sur le parti : Le KDU - CSL est un parti traditionnel conservateur avec une forte assise catholique romaine. Il se présente tout seul comme étant un parti du centre-droite, mais, sous plusieurs de ses aspects, il est plus proche de la social-démocratie que des autres partis de droite. Tout comme l'Union de la liberté, le KDU - CSL soutient l'admission à l'Union européenne et l'élection du président de la République au suffrage universel. Dans certaines questions de société comme la légalisation des rapports homosexuels, il est plutôt un parti conservateur ainsi que le veut sa tradition catholique. KDU - CSL et Union de la liberté présentent des programmes électoraux où ils insistent sur la lutte contre la corruption.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	О партии: Чехословацкая народная партия поддерживает вступление Чехии в Европейский Союз и прямые выборы президента. По поводу некоторых общих вопросов (напр. легализации гомосексуальных отношений) она является консервативной в соответствии со своей католической традицией. Христианско-демократический союз – Чехословацкая народная партия в предвыборной программе поддерживают правое движение, основное внимание уделяет борьбе с коррупцией и защите прав жителей страны.

Radio Prague - the inte...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	About the party:The KDU-CSL is a traditional, conservative, Roman Catholic-based party. It defines itself as right of centre, but in many respects it is closer to the Social Democrats than the other right-wing parties.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	Aperçu sur le parti : Le KDU - CSL est un parti traditionnel conservateur avec une forte assise catholique romaine. Il se présente tout seul comme étant un parti du centre-droite, mais, sous plusieurs de ses aspects, il est plus proche de la social-démocratie que des autres partis de droite. Tout comme l'Union de la liberté, le KDU - CSL soutient l'admission à l'Union européenne et l'élection du président de la République au suffrage universel. Dans certaines questions de société comme la légalisation des rapports homosexuels, il est plutôt un parti conservateur ainsi que le veut sa tradition catholique. KDU - CSL et Union de la liberté présentent des programmes électoraux où ils insistent sur la lutte contre la corruption.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	О партии: Чехословацкая народная партия поддерживает вступление Чехии в Европейский Союз и прямые выборы президента. По поводу некоторых общих вопросов (напр. легализации гомосексуальных отношений) она является консервативной в соответствии со своей католической традицией. Христианско-демократический союз – Чехословацкая народная партия в предвыборной программе поддерживают правое движение, основное внимание уделяет борьбе с коррупцией и защите прав жителей страны.

Radio Prague - the inte...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	About the party:The KDU-CSL is a traditional, conservative, Roman Catholic-based party. It defines itself as right of centre, but in many respects it is closer to the Social Democrats than the other right-wing parties.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	Le parti : KDU-ČSL est un parti traditionnaliste et conservateur présentant une forte tendance catholique-romaine. Il se place à la droite du centre du spectre politique. En ce qui concerne certaines questions sociales, par exemple, la légalisation des unions homosexuelles, il est très conservateur dans l'esprit de sa tradition catholique. Dans les sondages, le KDU-CSL doit faire face à une baisse des intentions de vote.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	Über die Partei: Die KDU-CSL ist eine traditionalistische, konservative Partei mit einem starken römisch-katholischen Hintergrund. Sie situiert sich selbst rechts von der Mitte des politischen Spektrums, in mancher Hinsicht nähert sie sich jedoch eher den Sozialdemokraten an als anderen Rechtsparteien. In einigen gesellschaftlichen Fragen, z.B. in der Frage der Legalisierung gleichgeschlechtlicher Partnerschaften, vertritt sie im Einklang mit ihrer katholischen Tradition einen konservativen Standpunkt. In den Umfragen hat die KDU-CSL mit sinkenden Präferenzen zu kämpfen. Einigen Umfragen zufolge ist ihr erneuter Einzug ins Abgeordnetenhaus nicht sicher.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	Sobre partido: La Unión Democristiana-Partido Popular es un partido tradicionalista, conservador y posee un fuerte respaldo católico. Se ubica a sí misma en la centroderecha, pero en muchos aspectos está más cerca a la Socialdemocracia. En algunas cuestiones sociales, tales como la legalización de la convivencia de homosexuales, mantiene una postura conservadora en armonía con su tradición católica. Actualmente, la Unión Democristiana-Partido Popular, enfrenta una baja en las intenciones de voto. Según varios sondeos de opinión, el Partido tendrá dificultades de asegurar su presencia en el Parlamento.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	О партии: Это консервативная партия с сильной опорой на римско-католические ценности. Относит себя к правому спектру, но во многом ближе к социал-демократии, чем к остальным правым партиям. По поводу некоторых вопросов (напр. легализации гомосексуальных отношений) она является консервативной в соответствии со своей католической традицией. Согласно предвыборным опросам партия зарегистрировала падение рейтинга и может не пройти в парламент.

Radio Prague - the inte...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	About the party:The KDU-CSL is a traditional, conservative, Roman Catholic-based party. It defines itself as right of centre, but in many respects it is closer to the Social Democrats than the other right-wing parties.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	Le parti : KDU-ČSL est un parti traditionnaliste et conservateur présentant une forte tendance catholique-romaine. Il se place à la droite du centre du spectre politique. En ce qui concerne certaines questions sociales, par exemple, la légalisation des unions homosexuelles, il est très conservateur dans l'esprit de sa tradition catholique. Dans les sondages, le KDU-CSL doit faire face à une baisse des intentions de vote.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	Über die Partei: Die KDU-CSL ist eine traditionalistische, konservative Partei mit einem starken römisch-katholischen Hintergrund. Sie situiert sich selbst rechts von der Mitte des politischen Spektrums, in mancher Hinsicht nähert sie sich jedoch eher den Sozialdemokraten an als anderen Rechtsparteien. In einigen gesellschaftlichen Fragen, z.B. in der Frage der Legalisierung gleichgeschlechtlicher Partnerschaften, vertritt sie im Einklang mit ihrer katholischen Tradition einen konservativen Standpunkt. In den Umfragen hat die KDU-CSL mit sinkenden Präferenzen zu kämpfen. Einigen Umfragen zufolge ist ihr erneuter Einzug ins Abgeordnetenhaus nicht sicher.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	Sobre partido: La Unión Democristiana-Partido Popular es un partido tradicionalista, conservador y posee un fuerte respaldo católico. Se ubica a sí misma en la centroderecha, pero en muchos aspectos está más cerca a la Socialdemocracia. En algunas cuestiones sociales, tales como la legalización de la convivencia de homosexuales, mantiene una postura conservadora en armonía con su tradición católica. Actualmente, la Unión Democristiana-Partido Popular, enfrenta una baja en las intenciones de voto. Según varios sondeos de opinión, el Partido tendrá dificultades de asegurar su presencia en el Parlamento.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen old.radio.cz als Prioritätsdomäne definieren	О партии: Это консервативная партия с сильной опорой на римско-католические ценности. Относит себя к правому спектру, но во многом ближе к социал-демократии, чем к остальным правым партиям. По поводу некоторых вопросов (напр. легализации гомосексуальных отношений) она является консервативной в соответствии со своей католической традицией. Согласно предвыборным опросам партия зарегистрировала падение рейтинга и может не пройти в парламент.