tas – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 19 Résultats  hc-sc.gc.ca
  Page 18 - Lignes direct...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Empilement de phosphogypse. Empilement de phosphogypse se rapporte au stockage de phosphogypse, un sous-produit d'engrais, dans de gros tas à l'extérieur.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire
Dose Constraint: An upper bound on the annual dose that members of the public or incidentally exposed workers should receive from a planned operation or single source.
  Les rats et les souris ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Surélever les tas de bois d'environ 30 cm (1 pi) au-dessus du sol et les éloigner de la maison.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire
Raise woodpiles about 30 centimetres (1 foot) off the ground. Place them away from the house.
  Page 17 - Meilleures pr...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
« Une hospitalisation par ci, une hospitalisation par là, un spécialiste par ci, un spécialiste par là... mais personne ne fait vraiment quelque chose, rien ne se fait vraiment, ce n'est qu'un tas de rendez-vous qui ne mènent nulle part. »
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire
I've gotten help for each individual thing but to get help for, like at the same time, you fall between the cracks and if one of your disorders is worse than another and then one doctor thinks your seeing somebody else, basically nobody's helping you, nobody follows up, you kind of disappear in there.
  Les perce-oreilles - Fe...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Il faut disposer les appâts granulés à base de carbaryl en petits tas, en prenant soin de les couvrir d'une planche, d'un bardeau ou d'une assiette en aluminium lestée pour empêcher les enfants et les animaux domestiques d'y accéder.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire
Set out carbaryl-based baits in small piles of pellets as bait stations, covering each pile securely with a board, shingle or weighted foil plate to protect children and pets from exposure. Covering the bait stations also makes them more attractive to earwigs. Place bait stations in target areas where earwigs are noticed.
  Limaces et les escargot...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
L'humidité et la présence de paillis favorisent la prolifération des limaces et des escargots. Ils se reproduisent en pondant des amas contenant entre 30 et 120 oeufs dans le sol ou sous des tas de roches.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire
In spring, soft sounds can be heard from slugs and snails under shrubs whose leaves are coming out. The animals crawl out of their winter shelter in search of damp surroundings where they can live. Moisture and mulch encourage slugs and snails to multiply. They reproduce by laying a mass of 30 to 120 eggs in the ground or underneath rock debris. After the eggs hatch, the young remain in the nest for several days, before coming out and starting to feed like adults.
  Ressources d'action com...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
la formation sur le tas par les bénévoles plus anciens;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire
Are there ways to adapt to the volunteer's skills and particular needs?
  Les fourmis - Feuillet ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les fourmilières indiquent l'endroit où les fourmis ont construit leur nid. Vérifier la présence de ces tas de terre sur son terrain et suivre les pistes laissées par les fourmis permet de localiser le nid.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire
Chemicals, sprays and dusts can be used effectively as barrier and nest treatments. Applying a chemical directly on the nest may eliminate colonies. Anthills indicate where the colony has built a nest, so look for anthills in your yard or follow the ant trails back to the nest. Nests located indoors in wall voids can be treated with dusts that can be puffed into the area.
  Lutte efficace contre l...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le lépisme argenté et la thermobie sont des insectes nocturnes que l'on retrouve fréquemment dans les greniers, les sous-sols, les salles de bain, les espaces vides dans les murs et sous les planchers ainsi que dans les fissures et les crevasses. Généralement, ces insectes sont introduits dans les maisons par le biais d'aliments, de meubles, de vieux livres, de tas de papiers et de vieux vêtements amidonnés où ils se cachent.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire
Silverfish are covered with shiny silver scales that give the body a metallic sheen. Silverfish and firebrats are nocturnal insects that are commonly found in attics, basements, bathrooms, wall voids, subfloor areas and cracks or crevices. These insects normally hitchhike into the home in food, furniture, old books, papers and old starched clothing. They may be found almost anywhere in the house, but are most commonly found in damp, cool locations (preferring 75 to 95% relative humidity) such as around sinks, bathtubs and other plumbing fixtures where they fall in seeking moisture and are unable to climb out. Sometimes they are attracted to new buildings where the walls are still damp from plaster and green lumber.