kata – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 1 Ergebnis  www.infoxgen.com  Seite 7
  L'Arte della felicità |...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
His life is out of sync: for years, his departed brother Alfredo kept secret that he was suffering from cancer. They were once a successful music duo. But now Sergio has turned his back on everything: his wife, family and career, evidently only to listen to his passengers’ lamentation.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfantoche.ch als Prioritätsdomäne definieren
Auf einem lichtdurchfluteten tibetischen Hochplateau fällt ein buddhistischer Mönch tot um. Derweil streift im regnerischen Napoli der 43-jährige Sergio am Steuer seines Taxis durch die von Müll durchsetzten Strassen und sinniert vor sich hin. Sein Leben ist aus dem Lot geraten: Über lange Jahre verschwieg ihm sein verstorbener Bruder Alfredo, dass er an Krebs litt. Zusammen traten sie einst als erfolgreiches Musikerduo auf. Frau Familie und Karriere hat Sergio über Bord geworfen. Nun bleibt ihm nur noch das Gejammer seiner Kunden.