crc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 21 Results  www.asfc.gc.ca
  D6-2-6 Refund of Duties...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
must be presented within 90 days of the Section 59 decision rendered by the CRC;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
l'o;appel doit être présenté à la Division des recours régionale indiquée dans l'avis de décision du CRIO.
  D6-2-6 Refund of Duties...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
appeals are to be presented to the regional recourse divison stated in the CRC decision notice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
Documents déjà présentés, y compris le B2G, une copie de la décision du CRIO et tout autre document et renseignement qui justifie la demande.
  CBSA Office - Detailed ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Casual Refund Centre (CRC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
Centre de courrier des douanes (CCD)
  D6-2-6 Refund of Duties...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
16. To avoid delays with the review and processing, requests for refund or adjustment should be presented to the CRC corresponding to the importer's address, as indicated in the instructions provided on Form B2G.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
35. Les courtiers qui désirent participer au programme SEDIRIO doivent remplir et présenter un formulaire E613 Accord pour transmettre électroniquement des demandes de remboursement, qui est disponible en ligne à http://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/forms-formulaires/e613.pdf. Veuillez faire parvenir le formulaire E613 à :
  D6-2-6 Refund of Duties...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Refund of duties and taxes on non-commercial importations means, the Casual Refund Centre (CRC) will authorize refunds of duties, GST/HST, provincial taxes, and/or SIMA levies where goods imported have been subsequently exported, or where determination, re-determination, re-classification, or re-appraisal of goods is being requested, or where duties and taxes have been overpaid or paid in error.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
15. Les demandes de remboursement en vertu des articles 74 ou 76 de la Loi doivent être présentées dans les quatre années suivant la date d'importation originale, sauf lorsqu'on demande de bénéficier des avantages d'un traitement tarifaire préférentiel aux termes de l'ALÉNA ou de l'ALECC. Les accords de libre-échange et l'alinéa 74(1)c.1) de la Loi prévoient un délai d'une année.