eoi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  oas.org  Page 3
  OAS :: Crime and Violence  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
http://www2.ohchr.org/english/bodies/crc/study.htm
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oas.org comme domaine prioritaire
Departamento de Seguridad Pública
  OAS :: IACHR :: Rapport...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Committee on the Rights of the Child (CRC)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oas.org comme domaine prioritaire
Comité de los Derechos del Niño (CRC)
  OAS :: Child Rights and...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The 1989 United Nations’ Convention on the Rights of the Child (CRC) provides a framework for addressing themes related to children and adolescents such as the human dignity of all children, recognition of children as subjects of law and the interests of children in conflict-resolution.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oas.org comme domaine prioritaire
La Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño (CDN) de 1989 proporciona un marco para abordar temas relacionados con los niños y adolescentes, tales como la dignidad de todos los niños, el reconocimiento de ellos como sujetos de derecho y sus intereses en la resolución de conflictos. El Convenio reconoce a las familias, las comunidades y los Estados como garantes de los derechos del niño. En particular, los Estados están obligados a asegurar y hacer cumplir los derechos del niño, prevenir posibles peligros para ellos y garantizar la restitución inmediata, en caso en que sus derechos hayan sido violados.