cp – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 95 Ergebnisse  www.cp.pt
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Check CP App Terms and Conditions.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
Consulte os Termos e condições da App CP.
  Alerts :: CP Passengers  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
To improve mobility alternatives for passengers on the Lisbon/Faro/Lisbon route, especially those travellers changing at Pinhal Novo to the Sado line (Barreiro/Praias do Sado-A), CP has decided that:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
No sentido de melhorar as alternativas de mobilidade dos Clientes do eixo Lisboa/Faro/Lisboa, relativamente à continuidade das suas viagens de médio/longo curso em Pinhal Novo para a Linha do Sado (Barreiro/Praias do Sado-A), informamos que:
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
3) Multi-operator passes: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
3) Passes combinados: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
3) Multi-operator passes: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
3) Passes combinados: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
3) Multi-operator passes: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
3) Passes combinados: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The CP App lets you buy your Alfa Pendular or Intercidades tickets and add-on travel using Regional and InterRegional trains, add other passengers to accompany you on your journeys, choose your seat and look up time tables even when you are off line.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
Planeie as suas viagens com toda a rapidez e comodidade. A App CP permite-lhe fazer a compra do seu bilhete Alfa Pendular, Intercidades e complemento de viagem nos comboios Regionais e InterRegionais, adicionar os passageiros que o acompanham nas suas viagens, escolher o lugar e consultar todos os horários em modo offline. Saiba ainda quais os comboios a passar na estação mais próxima de si, através de georreferenciação, e receba alertas e informações sobre a nossa oferta.
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
3) Multi-operator passes: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
3) Passes combinados: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
3) Multi-operator passes: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
3) Passes combinados: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
3) Multi-operator passes: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
3) Passes combinados: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
3) Multi-operator passes: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
3) Passes combinados: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
  Home :: CP Passengers  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
CP does not guarantee that this site is 100% accessible, but it does make every effort to increase the accessibility of the site pursuant to Portuguese Cabinet Resolution 155/2007 on the accessibility of public administration Internet sites to citizens with special needs.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
A CP não garante que este sítio seja 100% acessível, no entanto está a envidar todos os esforços para aumentar a acessibilidade deste sítio em conformidade com a Resolução do Conselho de Ministros n.º 155/2007 sobre acessibilidade dos sítios da administração pública na Internet pelos cidadãos com necessidades especiais.
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
3) Multi-operator passes: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
3) Passes combinados: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
3) Multi-operator passes: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
3) Passes combinados: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
3) Multi-operator passes: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
3) Passes combinados: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
  Alerts :: CP Passengers  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Viva Viagem SRT/CP Card (green) and the Viva Viagem SRT Card with a new image (white) are valid for all CP tickets (except Train & Bus and Sintra Green Card tickets) and on Metro, Carris and Transtejo.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
O cartão Viva Viagem SRT/Operador CP (verde) e o cartão Viva Viagem SRT com nova imagem (branco) são válidos em todos os Bilhetes CP (exceto Train & Bus e bilhetes Sintra Green Card) e nos operadores Metro, Carris e Transtejo.
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Apart from the CP ticket offices, you can also buy tickets for the international trains such as the Celta, Sud Expresso and Lusitânia Comboio Hotel, at Base, Promo and Promo+ prices through the RENFE site (Spanish railway network).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
Para além das bilheteiras CP, pode adquirir bilhetes para os comboios Internacionais Celta, Sud Expresso e Lusitânia Comboio Hotel, para os preços Base, Promo e Promo+ através do site da RENFE (rede ferroviária espanhola).
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
3) Multi-operator passes: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
3) Passes combinados: Navegante, Metro/CP, Carris/CP, L/CP (Carris+Metro+CP), Soflusa/CP, CA/SL/CP (Carris+Soflusa+CP), L/SL/CP (Carris+Metro+Soflusa+CP), RL/CP (Rodoviária de Lisboa+CP), LT/CP (Lisboa Transportes/VIMECA+CP), Scoturb/CP;
  Alerts :: CP Passengers  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Viva Viagem SRT/CP Card (green) and the Viva Viagem SRT Card with a new image (white) are valid for all CP tickets (except Train & Bus and Sintra Green Card tickets) and on Metro, Carris and Transtejo.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
O cartão Viva Viagem SRT/Operador CP (verde) e o cartão Viva Viagem SRT com nova imagem (branco) são válidos em todos os Bilhetes CP (exceto Train & Bus e bilhetes Sintra Green Card) e nos operadores Metro, Carris e Transtejo.
  Alerts :: CP Passengers  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Alfa Pendular and Intercidades ticket holders on the Lisbon/Faro/Lisbon, travelling to or from Pinhal Novo, can now use the CP Lisbon urban service between Barreiro/Praias do Sado-A at no extra charge and only have to show their main-line ticket.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
Os portadores de bilhetes de serviço Alfa Pendular e Intercidades do eixo Lisboa/Faro/Lisboa, com origem ou destino em Pinhal Novo, podem utilizar sem qualquer encargo os comboios urbanos de Lisboa na Linha do Sado (Barreiro/Praias do Sado-A), bastando para tal a apresentação do referido bilhete.
  Home :: CP Passengers  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
As part of this social responsibility policy, CP has developed this site in accordance with the Web Content Accessibility Guidelines, issued by the World Wide Web Consortium (W3C).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
No âmbito da sua política de responsabilidade social, a CP desenvolveu este site de acordo com as Diretrizes de Acessibilidade ao Conteúdo da Web, desenvolvidas pelo World Wide Web Consortium (W3C).
  Alerts :: CP Passengers  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Thank you for choosing CP, you can contact our Customer Care Line for any further details - 707 210 220 (€010/min – land line | €0.25/min – mobile networks + VAT).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
Para qualquer esclarecimento adicional contacte-nos através da Linha de Atendimento- 707 210 220 (0,10 €/min – rede fixa | 0,25 €/min – rede móvel + IVA).
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
CP, all rights reserved
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
CP, todos os direitos reservados
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Download the free App for iOS and Android and enjoy all the benefits of travelling on CP.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
Descarregue gratuitamente a aplicação para iOS e Android e desfrute de todos os benefícios de viajar com a CP.
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
CP App
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
App CP
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Contact CP
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
Linha CP
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
CP Services: Regional and InterRegional | Intercidades | Alfa Pendular
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
Serviços CP: Alfa Pendular | Regional e InterRegional | Intercidades
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
CP ticket sales
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
Venda de títulos CP
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
CP Services: Lisbon urban trains | Oporto urban trains
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
Serviços CP: Comboios Urbanos de Lisboa | Comboios Urbanos do Porto
  Alerts :: CP Passengers  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Further details are available from our Contact Center - (+351) 707 210 220, Customer Assistance Offices and CP ticket offices..
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
Para qualquer esclarecimento adicional contacte-nos através da Linha de Atendimento- 707 210 220 (0,10 €/min – rede fixa | 0,25 €/min – rede móvel + IVA).
  Sales points :: CP Pass...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Sale of merchandising - CP and others
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencp.pt als Prioritätsdomäne definieren
Venda de merchandising - CP e outros
1 2 3 4 Arrow