coi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.bibmondo.it
  La Dea Sole e la Dea Lu...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le stagioni sulla terra allora erano quelle coi giorni più lunghi, quando la luce illuminava per più tempo i villaggi, e quindi faceva caldo. Quando invece toccava al più grande dei portantini, responsabile e diligente, egli s'affrettava a svolgere il proprio compito senza perdere tempo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibmondo.it as primary domain
Der Ältere der Diener, der fleißig und verantwortungsbewusst war, beeilte sich aber, die Sonne um die Erde zu tragen. Dann wurden die Tage kürzer und die Sonne schien nur kurz auf Erde und Menschen. Diese gingen jetzt früher schlafen und die Sonnenstrahlen erschienen morgens später am Horizont.
  La Dea Sole e la Dea Lu...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le stagioni sulla terra allora erano quelle coi giorni più lunghi, quando la luce illuminava per più tempo i villaggi, e quindi faceva caldo. Quando invece toccava al più grande dei portantini, responsabile e diligente, egli s'affrettava a svolgere il proprio compito senza perdere tempo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibmondo.it as primary domain
Der Ältere der Diener, der fleißig und verantwortungsbewusst war, beeilte sich aber, die Sonne um die Erde zu tragen. Dann wurden die Tage kürzer und die Sonne schien nur kurz auf Erde und Menschen. Diese gingen jetzt früher schlafen und die Sonnenstrahlen erschienen morgens später am Horizont.
  La cattiva fattucchiera...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La donna sorrise con malizia e, guidata da uno spirito malvagio, si mise in testa di svelare al più presto il segreto al grande capo. Avrebbe dovuto aspettare fino alla mattina seguente, quando sarebbe ritornato coi suoi guerrieri dalla caccia, ma ne sarebbe valsa la pena!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibmondo.it as primary domain
Wuterfüllt über Catupirís Ungehorsam, ließ Marangatu sofort seinen jüngsten Sohn rufen. Als dieser vor seinem Vater erschien, tadelte ihn Marangatu aufgebracht: "Ich würde gerne wissen, warum du eine Fremde in unser Dorf gebracht hast! Du hast eine Frau mitgebracht, die keiner kennt und die du nur durch Zufall kennen gelernt hast!" "Vater, ich wollte es dir erklären ...", antwortete Catupirí überrascht, "von wem hast du das erfahren?"