coc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  International approvals...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Obtain the necessary Certificate of Conformity (CoC) for the export of your goods to Iraq.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren	Erhalten Sie das notwendige Konformitätszertifikat für den Export Ihrer Güter in den Irak.

  Exporting to Saudi Arab...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

As a manufacturer, logistic company, trader or retailer, you can benefit from this economic success by exporting your goods to Saudi Arabia. All you need is a Certificate of Conformity (CoC). This serves as proof of the conformity of your goods with Saudi Arabian regulations and is to be presented to the customs authorities upon import.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren

Saudi-Arabien ist eines der dynamischsten Länder der Weltwirtschaft und setzt auf eine starke Förderung des privaten Wirtschaftssektors. Als Hersteller können Sie durch den Export Ihrer Güter nach Saudi-Arabien von diesem wirtschaftlichen Aufschwung profitieren. Alles was Sie benötigen, ist ein Konformitätszertifikat (Certificate of Conformity; CoC). Dieses dient als Nachweis für die Übereinstimmung Ihrer Güter mit den Vorschriften Saudi-Arabiens und ist den Zollbehörden bei der Einfuhr vorzulegen.

  Exporting to Iraq | dc ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	All imported products must comply with the requirements of the Iraqi standardization authority "Central Organization for Standardization and Quality Control" (COSQC). The CoC qualifies as proof of conformity and as clearance for delivery.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren	Alle importierten Produkte müssen den Vorgaben der irakischen Standardisierungsbehörde „Central Organization for Standardization and Quality Control“ (COSQC) entsprechen. Das Konformitätszertifikat (CoC) gilt somit als Nachweis der Konformität und als Freigabe der Lieferung.

  Exporting to Iraq | dc ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The border fee is not a customs fee but part of the contract with the "Central Organization for Standardization and Quality Control" (COSQC) which is payable with the Certificate of Conformity (CoC).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren	Die Grenzgebühr ist keine Zollgebühr, sondern Teil des Vertrages mit der „Central Organization for Standardization and Quality Control“ (COSQC), die mit dem Konformitätszertifikat (CoC) zu zahlen ist.

  Exporting to Saudi Arab...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The Certificate of Conformity - in short, CoC - demonstrates that goods intended for export comply with country-specific regulations as well as internationally recognized standards. Each country imposes different requirements.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren

Das Certificate of Conformity – kurz: CoC und zu Deutsch: Konformitätszertifikat – weist nach, dass zum Export vorgesehene Waren den länderspezifischen Vorschriften sowie international anerkannten Normen entsprechen. Jedes Land stellt dabei unterschiedliche Anforderungen. Unsere weltweit agierenden Experten erleichtern Ihnen mit einem Konformitätszertifikat die Zulassung Ihrer Waren auf den von Ihnen favorisierten Märkten.

  Exporting to Saudi Arab...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	When issuing a Certificate of Conformity (CoC) for the exporting of your goods to Saudi Arabia, we proceed as follows:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren	Bei der Ausstellung eines Konformitätszertifikats für den Export Ihrer Güter nach Saudi-Arabien gehen wir wie folgt vor:

  Exporting to Iraq | dc ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	9. How long can the CoC be used for a product?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren	9. Wie lange kann das CoC für ein Produkt genutzt werden?

  Exporting to Iraq | dc ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	7. What happens if my products do not have a CoC upon importing into Iraq?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren	7. Was passiert, wenn meine Güter bei der Einfuhr in den Irak über kein CoC verfügen?

  Exporting to Saudi Arab...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Document your compliance with the national objectives of Saudi Arabia with this recognized verification and benefit from faster access to international markets for your products. With the Certificate of Conformity (CoC) according to the SASO regulations, you ensure that your delivery arrives safely and punctually at its destination.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren

Als Hersteller benötigen Sie für jede Lieferung oder Einfuhr von Gütern nach Saudi-Arabien eine neu ausgestellte Konformitätsbescheinigung. Wir garantieren Ihnen eine problemlose und schnelle Ausstellung Ihrer Konformitätszertifikate und unterstützen Sie bei der Erschließung des saudi-arabischen Marktes. Dokumentieren Sie mit diesem anerkannten Nachweis die Einhaltung der nationalen Ziele Saudi-Arabiens und profitieren von einem schnelleren internationalen Marktzugang für Ihre Produkte. Durch das Certificate of Conformity (CoC) gemäß den Vorschriften des SASO stellen Sie somit sicher, dass Ihre Lieferung sicher und pünktlich am Zielort eintrifft.

  Exporting to Iraq | dc ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Create the best conditions for successful trading in Iraq with a CoC for the export of your goods
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren	Schaffen Sie beste Voraussetzungen für einen erfolgreichen Handel im Irak – mit einem CoC für den Export Ihrer Güter

  Exporting to Saudi Arab...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	With the issuance of the CoC, you document that the following national objectives, which are required by the Saudi Arabian Standards Organization (SASO), are respected by your goods and products:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren	Mit der Ausstellung des CoC dokumentieren Sie, dass folgende nationalen Ziele, die das saudi-arabische Normungsinstitut SASO voraussetzt, von Ihren Waren und Produkten eingehalten werden:

  Exporting to Saudi Arab...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	6. What is the process of issuing a CoC for export to Saudi Arabia?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren	6. Wie gestaltet sich der Prozess der Ausstellung eines CoC für den Export nach Saudi-Arabien?

  Exporting to Saudi Arab...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	3. When exporting to Saudi Arabia, for which products does the CoC apply?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren	3. Für welche Produkte gilt das CoC zur Einfuhr in Saudi-Arabien?

  Exporting to Saudi Arab...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2. Who is authorized to issue a CoC for Saudi Arabia?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren	2. Wer ist zur Ausstellung eines CoC für Saudi-Arabien berechtigt?

  Exporting to Saudi Arab...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Leaflet on general requirements CoC Saudi Arabia (PDF, 128 KB)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren	Allgemeine Geschäftsbedingungen (PDF, 211 KB)

  Exporting to Saudi Arab...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	CoC for exporting to Saudi Arabia
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren	CoC für die Ausfuhr nach Saudi-Arabien

  Exporting to Saudi Arab...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	1. What is the Certificate of Conformity (CoC)?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren	1. Was ist das Certificate of Conformity (CoC)?

  Exporting to Iraq | dc ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2. Why do I need the Certificate of Conformity (CoC) when exporting my products to Iraq?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren	2. Weshalb benötige ich das Certificate of Conformity (CoC) beim Export meiner Produkte in den Irak?

  Exporting to Iraq | dc ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Through the uncomplicated and cost-effective issuance of a Certificate of Conformity for your products, we support you in the rapid exploitation of the Iraqi market. In obtaining a CoC, you create the best conditions for successful trading in Iraq.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendincertco.de als Prioritätsdomäne definieren

Durch die unkomplizierte und kostengünstige Ausstellung eines Konformitätszertifikats für Ihre Produkte unterstützen wir Sie bei der schnellen Erschließung des irakischen Marktes. Mit dem Erhalt eines CoC schaffen Sie die besten Bedingungen für einen erfolgreichen Handel im Irak. So nutzen Sie den wirtschaftlichen Aufschwung des Landes und steigern Ihren eigenen Umsatz. Durch die bescheinigte Einhaltung der irakischen Vorgaben stellen Sie zudem sicher, dass Ihre Produkte sicher und pünktlich am Zielort eintreffen und sparen so unnötige Kosten.