ced – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 11 Ergebnisse  www.centrodeinformacao.ren.pt
  ifu Hamburg GmbH: ecoin...  
Cumulative Energy Demand (CED)
Kumulierter Energieaufwand (KEA)
  LCA databases in Umberto  
EstiMol is a database containing roughly 14.000 chemical compounds with their values for cradle-to-gate Global Warming Potential (GWP), Cumulated Energy Demand (CED) and EcoIndicator 99.
EstiMol ist einen Datenbank mit ca 14.000 chemischen Verbindungen mit Werten für Treibhauseffekt (Global Warming Potential, GWP), Kumuliertem Energieaufwand (KEA) und EcoIndicator 99.
  LCA databases in Umberto  
GWP, CED and EcoIndicator99 estimation for chemicals
GWP, KEA und EcoIndicator99-Abschätzung für Chemikalien
  ifu Hamburg GmbH: Umber...  
EstiMol - GWP, CED and Eco-Indicator99 of chemicals based on molecular structure
EstiMol: GWP, KEA und EcoIndicator99 basierend auf Molekülstruktur
  ifu Hamburg GmbH: Umber...  
The GWP, CED and Ecoindicator 99 values contained in EstiMol were calculated with the FineChem-Tool [1]. This tool was developed by Gregor Wernet at ETH Zurich (chair Prof. Hungerbühler) and took a unique approach on estimating LCI(A) indicators by using artificial neural networks.
Die GWP-, KEA- und Ecoindicator99-Werte, die in EstiMol enthalten sind, wurden mit dem FineChem-Tool berechent [1]. Es wurde von Gregor Wernet Dissertation an der ETH Zürich (Lehrstuhl Prof. Hungerbühler) entwickelt.
  ifu Hamburg GmbH: Umber...  
EstiMol features cradle-to-gate Global Warming Potential (GWP), Cumulated Energy Demand (CED) and EcoIndicator 99 for roughly 14.000 substances. These indicators were calculated using artificial neural networks.
EstiMol arbeitet auf einer Datenbank mit circa 14.000 chemischen Verbindungen und den vorberechneten Werten "cradle-to-gate" für Treibhausgas-Potential (GWP), Kumulierter Energieaufwand (KEA) and EcoIndicator 99. Diese Indikatoren wurden mit Hilfe von künstlichen neuronalen Netzen ermittelt.
  ifu Hamburg GmbH: Umber...  
EstiMol supplies values for GWP, CED and Ecoindicator99. You can use these data e.g. in a Carbon Footprint project or a CED study for chemicals that you expect to have a minor impact on the overall results.
EstiMol liefert vorberechnete GWP-, KEA- und EcoIndicator99-Werte. Diese Daten können z.B. in Carbon Footprint-Berechnungen oder KEA-Studien eingesetzt werden, bei denen die Chemikalien einen geringfügigen Anteil am Gesamtergebnis haben. Bitte geben Sie Wernet et al. 2009 [2] als Quelle der Berechnungsmethode an, wenn Sie die Daten nutzen.
  ifu Hamburg GmbH: Umber...  
EstiMol supplies values for GWP, CED and Ecoindicator99. You can use these data e.g. in a Carbon Footprint project or a CED study for chemicals that you expect to have a minor impact on the overall results.
EstiMol liefert vorberechnete GWP-, KEA- und EcoIndicator99-Werte. Diese Daten können z.B. in Carbon Footprint-Berechnungen oder KEA-Studien eingesetzt werden, bei denen die Chemikalien einen geringfügigen Anteil am Gesamtergebnis haben. Bitte geben Sie Wernet et al. 2009 [2] als Quelle der Berechnungsmethode an, wenn Sie die Daten nutzen.
  ifu Hamburg GmbH: Umber...  
The FineChem Tool [1] uses neural networks to calculate GWP, CED and EcoIndicator99 values. Basically, artificial neural networks (leaning towards the concept of biological neural networks) consist of many small units which in sum are able to solve complex problems.
Das FineChem-Tool [1], das als Grundlage für die EstiMol-Daten eingesetzt wurde, basiert auf künstlichen neuronalen Netzen, um GWP-, KEA- und EcoIndicator99-Werte zu ermitteln. Grundsätzlich bestehen künstliche neuronale Netze (nach dem Vorbild biologischer Neuronen) aus zahlreichen kleinen Bausteinen, die in ihrer Gesamtheit fähig sind, komplexe Aufgaben zu lösen. Diese statistische Methode ist insbesondere dann geeignet, wenn Korrelationen bestehen, aber die Ursache-Wirkungs-Mechanismen nicht bekannt sind, wenn das Problem nicht-linear sowie die Daten "fuzzy" sind.
  ifu Hamburg GmbH: Umber...  
Furthermore the calculated results should be within a range that was present in the training datasets. As the neural networks were trained separately for GWP, CED and EcoIndicator 99, it is possible that one of the values is outside this range while another is valid.
Weiterhin sollten die Ergebnisse der Abschätzung im gleichen Gültigkeitsbereich liegen, wie die ursprünglich verwendeten Trainingsdatensätze der neuronalen Netze. Da diese separat für den GWP-Wert, den KEA und für den EcoIndicator99 trainiert wurden, ist es möglich, dass einer der Ergebniswerte innerhalb des Gültigkeitsbereiches liegt, ein anderer Indikator für die Verbindung aber außerhalb. Wenn ein Wert außerhalb des Gültigkeitsbereiches liegt, kann dies ein Indiz dafür sein, dass die Ergebnisse insgesamt weniger zuverlässig sind, und es deshalb möglicherweise nicht sinnvoll ist, die Daten zu nutzen. Bei der Nutzung von EstiMol erhalten Sie hierzu einen entsprechenden Hinweis.