ced – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 18 Ergebnisse  www.eaptc.eu
  EaPTC News & Events | E...  
The publications in English, Armenian and Georgian languages are available at the CED Project page on the EaPTC Support Programme website.
С публикациями (на английском, армянском и грузинском языках) можно ознакомиться на нашем портале – страница проекта CED.
  EaPTC Armenia ‘“ Georgi...  
Cross-border Economic Development (CED)
Трансграничное экономическое развитие (CED)
  The role of Agriculture...  
Simultaneously, CiDA’s Armenian partners presented CED project to the regional and local authorities, the Georgian Ambassador to Armenia and representatives of the Centre for Development of Small and Medium Enterprises of Armenia.
В свою очередь, армянские партнеры CiDA презентовали проект представителям местных и областных властей, грузинскому послу в Армении и членам Центра развития малого и среднего бизнеса.
  EaPTC News & Events | E...  
The Cross-Border Economic Development (CED) Project is aimed at improving living conditions of the bordering communities in the Kvemo Kartli and Tavush regions and strengthening their cross-border potential, primarily in the field of agriculture.
Целью проекта «Трансграничное экономическое развитие» является улучшение условий  проживания приграничных общин в регионах Квемо-Картли и Тавуш, а также укрепление трансграничного сотрудничества между ними, в первую очередь, в области сельского хозяйства.
  EaPTC News & Events | E...  
The (CED) Project is aimed at improving living conditions of the bordering communities in the Kvemo Kartli and Tavush regions and strengthening their cross-border potential, primarily in the field of agriculture.
Целью проекта «Трансграничное экономическое развитие» является улучшение условий проживания приграничных общин в регионах Квемо-Картли и Тавуш, а также укрепление трансграничного сотрудничества между ними, в первую очередь, в области сельского хозяйства.
  EaPTC News & Events | E...  
On August 16-17, 2016 training on PR and marketing issues for business partners from the neighbouring regions will be held in Kachreti, Georgia, within the Cross-Border Economic Development (CED) Project implemented with the financial assistance of the European Union in the framework of the Eastern Partnership Territorial Cooperation Programme (EaPTC).
16-17 августа 2016 года в Кахрети, Грузия, в рамках грантового проекта «Трансграничное экономическое развитие», который реализуется при финансовой поддержке Европейского Союза по Программе территориального сотрудничества стран Восточного партнерства (EaPTC) Армения – Грузия, состоится тренинг по вопросам PR и маркетинга для представителей бизнеса из приграничных регионов Армении и Грузии.
  EaPTC News & Events | E...  
With a view to promoting economic potential and business relations in the bordering regions of Armenia (Tavush) and Georgia (Kvemo Kartli), the Cross-Border Economic Development (CED) Project implemented with the financial assistance of the European Union in the framework of the Eastern Partnership Territorial Cooperation Programme (EaPTC) has issued two significant publications recently.
С целью содействия развитию экономического потенциала и деловых отношений в приграничных регионах Армении (Тавуш) и Грузии (Квемо-Картли) проект «Трансграничное экономическое развитие» (CED), который реализуется при финансовой поддержке Европейского Союза по Программе территориального сотрудничества стран Восточного партнерства (EaPTC) Армения – Грузия, издал две важные публикации.
  EaPTC Armenia ‘“ Georgi...  
Civil Development Agency (CiDA) is a Rustavi-based non-government organisation, which has been supporting the social and economic rights of Georgian citizens since 2002. Its project, Cross-border Economic Development (CED), received the EU grant of 224, 533 Euro under the Eastern Partnership Territorial Cooperation Support Programme (EaPTC).
Агентство гражданского развития (CiDA) – это руставская общественная организация, которая на протяжении более десяти лет оказывает социально-экономическую поддержку жителям Грузии. Так, организация совместно с их армянскими партнерами...
  EaPTC Armenia ‘“ Georgi...  
An EU-funded grant project supporting Cross-border Economic Development (CED) at first is focused on field research, which gathered very valuable information about local businesses on the both sides of the border...
Среди членов консорциума EaPTC Руставская организация СIDA использует глобальный подход в проекте развития трансграничного сотрудничества. Проект, финансируемый Евросоюзом – Трансграничное Экономическое Сотрудничество, – в первую очередь проводит исследование, которое собирает и анализирует очень важную информацию о местном бизнесе по обе стороны границы...
  EaPTC News & Events | E...  
On July 22, 2016 Tbilisi will host a conference focused on promoting cross-border territorial cooperation and economic potential of Kvemo Kartli (Georgia) and Tavush (Armenia) regions within the Cross-Border Economic Development (CED) Project implemented with the financial assistance of the European Union in the framework of the Eastern Partnership Territorial Cooperation Programme (EaPTC).
22 июля 2016 года в Тбилиси состоится конференция, посвященная вопросам трансграничного территориального сотрудничества и развития экономического потенциала регионов Квемо Картли (Грузия) и Тавуш (Армения) в рамках грантового проекта «Трансграничное экономическое развитие», который реализуется при финансовой поддержке Европейского Союза по Программе территориального сотрудничества стран Восточного партнерства (EaPTC) Армения – Грузия.
  EaPTC News & Events | E...  
On March 10 – 11, 2017, Rustavi, Georgia, will host Information and Consultation Round Table tailored for entrepreneurs, independent experts, as well as regional and local government representatives of Kvemo Kartli region. The Round Table is being organised within the EU-funded project “Cross-Border Economic Development” (CED) under Armenia – Georgia Eastern Partnership Territorial Cooperation Programme (EaPTC).
10 – 11 марта 2017 года в г. Рустави, Грузия, состоится круглый стол для местных предпринимателей, независимых экспертов и представителей местных и региональных органов власти региона Квемо-Картли. Организатором мероприятия выступает проект Европейского Союза «Трансграничное экономическое развитие» (CED) в рамках Программы территориального сотрудничества стран Восточного партнерства (EaPTC) Армения – Грузия.
  EaPTC News & Events | E...  
The project “Cross-Border Economic Development” (CED) is aimed at strengthening cross-border cooperation between Kvemo Kartli and Tavush regions by attracting investments and increasing transactions between business entities from both regions, thus improving the living conditions of bordering communities.
Участники мероприятия получат уникальную возможность расширить свои знания в области трансграничных инвестиций, новых возможностей торговли и потенциала развития бизнеса. Проект «Трансграничное экономическое развитие» (CED) направлен на укрепление трансграничного сотрудничества между регионами Квемо-Картли и Тавуш путем привлечения инвестиций и интенсификации бизнеса в обоих регионах, улучшая, таким образом, условия проживания приграничных общин.