ced – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.pas.gov.on.ca
  Public Appointments Sec...  
Agency URL: www.health.gov.on.ca/english/providers/program/drugs/how_drugs_approv/funding_ced.html
URL de l'organisme: www.health.gov.on.ca/english/providers/program/drugs/how_drugs_approv/funding_ced.html
  Public Appointments Sec...  
Function: The Committee to Evaluate Drugs (CED) was established in 1968 to provide independent and specialised advice to the Ministry, including the executive officer for the Ontario public drug program, on drug related issues.
Mandat: Le Comité d'évaluation des médicaments a été créé en 1968 dans le but de donner des conseils spécialisés et indépendants au ministère de la Santé et des Soins de longue durée, y compris à l'administrateur des programmes publics de médicaments de l'Ontario, relativement aux questions touchant les médicaments. Le Comité joue un rôle consultatif auprès du ministère de la Santé et des Soins de longue durée en ce qui a trait à la mise en uvre de programmes conçus en vue d'aider les citoyens de l'Ontario à obtenir des produits pharmaceutiques de qualité à un prix raisonnable. Ses fonctions principales consistent à établir, maintenir et appliquer des critères d'évaluation de la qualité, de la valeur thérapeutique et du coût de produits pharmaceutiques, puis recommander au ministre, y compris à l'administrateur, les produits qui devraient faire partie de programmes de médicaments financés par l'État et à indiquer à quelles conditions ils devraient être financés. Le Comité recommande également à l'administrateur un choix de produits pharmaceutiques devant être désignés comme des produits interchangeables ou des produits pharmaceutiques inscrits au sens de la Loi sur l'interchangeabilité des médicaments et les honoraires de préparation et de la Loi sur le régime de médicaments de l'Ontario. En outre, à la lumière des habitudes de prescription, des dossiers d'utilisation et des connaissances scientifiques actuelles, le Comité contrôle et évalue continuellement la liste des médicaments offerts. Il formule également, sur demande, des recommandations qui soutiennent les activités ministérielles de sensibilisation à l'égard des médicaments financés par l'État et les questions s'y rapportant. Il révise et évalue les renseignements relatifs à des médicaments et des produits pharmaceutiques préparés pour le Comité et le ministre par des conseillers sélectionnés. En outre, le Comité agit à titre de d'agent de liaison entre le ministre ou l'administrateur et les professionnels, les éducateurs et d'autres groupes. Il fournit des conseils sur des questions intéressant le ministère de la Santé et des Soins de longue durée en matière de médicaments, de produits pharmaceutiques, de politiques et de traitements.
  Public Appointments Sec...  
Function: The Committee to Evaluate Drugs (CED) was established in 1968 to provide independent and specialised advice to the Ministry, including the executive officer for the Ontario public drug program, on drug related issues.
Mandat: Le Comité d'évaluation des médicaments a été créé en 1968 dans le but de donner des conseils spécialisés et indépendants au ministère de la Santé et des Soins de longue durée, y compris à l'administrateur des programmes publics de médicaments de l'Ontario, relativement aux questions touchant les médicaments. Le Comité joue un rôle consultatif auprès du ministère de la Santé et des Soins de longue durée en ce qui a trait à la mise en uvre de programmes conçus en vue d'aider les citoyens de l'Ontario à obtenir des produits pharmaceutiques de qualité à un prix raisonnable. Ses fonctions principales consistent à établir, maintenir et appliquer des critères d'évaluation de la qualité, de la valeur thérapeutique et du coût de produits pharmaceutiques, puis recommander au ministre, y compris à l'administrateur, les produits qui devraient faire partie de programmes de médicaments financés par l'État et à indiquer à quelles conditions ils devraient être financés. Le Comité recommande également à l'administrateur un choix de produits pharmaceutiques devant être désignés comme des produits interchangeables ou des produits pharmaceutiques inscrits au sens de la Loi sur l'interchangeabilité des médicaments et les honoraires de préparation et de la Loi sur le régime de médicaments de l'Ontario. En outre, à la lumière des habitudes de prescription, des dossiers d'utilisation et des connaissances scientifiques actuelles, le Comité contrôle et évalue continuellement la liste des médicaments offerts. Il formule également, sur demande, des recommandations qui soutiennent les activités ministérielles de sensibilisation à l'égard des médicaments financés par l'État et les questions s'y rapportant. Il révise et évalue les renseignements relatifs à des médicaments et des produits pharmaceutiques préparés pour le Comité et le ministre par des conseillers sélectionnés. En outre, le Comité agit à titre de d'agent de liaison entre le ministre ou l'administrateur et les professionnels, les éducateurs et d'autres groupes. Il fournit des conseils sur des questions intéressant le ministère de la Santé et des Soins de longue durée en matière de médicaments, de produits pharmaceutiques, de politiques et de traitements.
  Public Appointments Sec...  
Function: The Committee to Evaluate Drugs (CED) was established in 1968 to provide independent and specialised advice to the Ministry, including the executive officer for the Ontario public drug program, on drug related issues.
Mandat: Le Comité d'évaluation des médicaments a été créé en 1968 dans le but de donner des conseils spécialisés et indépendants au ministère de la Santé et des Soins de longue durée, y compris à l'administrateur des programmes publics de médicaments de l'Ontario, relativement aux questions touchant les médicaments. Le Comité joue un rôle consultatif auprès du ministère de la Santé et des Soins de longue durée en ce qui a trait à la mise en uvre de programmes conçus en vue d'aider les citoyens de l'Ontario à obtenir des produits pharmaceutiques de qualité à un prix raisonnable. Ses fonctions principales consistent à établir, maintenir et appliquer des critères d'évaluation de la qualité, de la valeur thérapeutique et du coût de produits pharmaceutiques, puis recommander au ministre, y compris à l'administrateur, les produits qui devraient faire partie de programmes de médicaments financés par l'État et à indiquer à quelles conditions ils devraient être financés. Le Comité recommande également à l'administrateur un choix de produits pharmaceutiques devant être désignés comme des produits interchangeables ou des produits pharmaceutiques inscrits au sens de la Loi sur l'interchangeabilité des médicaments et les honoraires de préparation et de la Loi sur le régime de médicaments de l'Ontario. En outre, à la lumière des habitudes de prescription, des dossiers d'utilisation et des connaissances scientifiques actuelles, le Comité contrôle et évalue continuellement la liste des médicaments offerts. Il formule également, sur demande, des recommandations qui soutiennent les activités ministérielles de sensibilisation à l'égard des médicaments financés par l'État et les questions s'y rapportant. Il révise et évalue les renseignements relatifs à des médicaments et des produits pharmaceutiques préparés pour le Comité et le ministre par des conseillers sélectionnés. En outre, le Comité agit à titre de d'agent de liaison entre le ministre ou l'administrateur et les professionnels, les éducateurs et d'autres groupes. Il fournit des conseils sur des questions intéressant le ministère de la Santé et des Soins de longue durée en matière de médicaments, de produits pharmaceutiques, de politiques et de traitements.
  Public Appointments Sec...  
Function: The Committee to Evaluate Drugs (CED) was established in 1968 to provide independent and specialised advice to the Ministry, including the executive officer for the Ontario public drug program, on drug related issues.
Mandat: Le Comité d'évaluation des médicaments a été créé en 1968 dans le but de donner des conseils spécialisés et indépendants au ministère de la Santé et des Soins de longue durée, y compris à l'administrateur des programmes publics de médicaments de l'Ontario, relativement aux questions touchant les médicaments. Le Comité joue un rôle consultatif auprès du ministère de la Santé et des Soins de longue durée en ce qui a trait à la mise en uvre de programmes conçus en vue d'aider les citoyens de l'Ontario à obtenir des produits pharmaceutiques de qualité à un prix raisonnable. Ses fonctions principales consistent à établir, maintenir et appliquer des critères d'évaluation de la qualité, de la valeur thérapeutique et du coût de produits pharmaceutiques, puis recommander au ministre, y compris à l'administrateur, les produits qui devraient faire partie de programmes de médicaments financés par l'État et à indiquer à quelles conditions ils devraient être financés. Le Comité recommande également à l'administrateur un choix de produits pharmaceutiques devant être désignés comme des produits interchangeables ou des produits pharmaceutiques inscrits au sens de la Loi sur l'interchangeabilité des médicaments et les honoraires de préparation et de la Loi sur le régime de médicaments de l'Ontario. En outre, à la lumière des habitudes de prescription, des dossiers d'utilisation et des connaissances scientifiques actuelles, le Comité contrôle et évalue continuellement la liste des médicaments offerts. Il formule également, sur demande, des recommandations qui soutiennent les activités ministérielles de sensibilisation à l'égard des médicaments financés par l'État et les questions s'y rapportant. Il révise et évalue les renseignements relatifs à des médicaments et des produits pharmaceutiques préparés pour le Comité et le ministre par des conseillers sélectionnés. En outre, le Comité agit à titre de d'agent de liaison entre le ministre ou l'administrateur et les professionnels, les éducateurs et d'autres groupes. Il fournit des conseils sur des questions intéressant le ministère de la Santé et des Soins de longue durée en matière de médicaments, de produits pharmaceutiques, de politiques et de traitements.
  Public Appointments Sec...  
Function: The Committee to Evaluate Drugs (CED) was established in 1968 to provide independent and specialised advice to the Ministry, including the executive officer for the Ontario public drug program, on drug related issues.
Mandat: Le Comité d'évaluation des médicaments a été créé en 1968 dans le but de donner des conseils spécialisés et indépendants au ministère de la Santé et des Soins de longue durée, y compris à l'administrateur des programmes publics de médicaments de l'Ontario, relativement aux questions touchant les médicaments. Le Comité joue un rôle consultatif auprès du ministère de la Santé et des Soins de longue durée en ce qui a trait à la mise en uvre de programmes conçus en vue d'aider les citoyens de l'Ontario à obtenir des produits pharmaceutiques de qualité à un prix raisonnable. Ses fonctions principales consistent à établir, maintenir et appliquer des critères d'évaluation de la qualité, de la valeur thérapeutique et du coût de produits pharmaceutiques, puis recommander au ministre, y compris à l'administrateur, les produits qui devraient faire partie de programmes de médicaments financés par l'État et à indiquer à quelles conditions ils devraient être financés. Le Comité recommande également à l'administrateur un choix de produits pharmaceutiques devant être désignés comme des produits interchangeables ou des produits pharmaceutiques inscrits au sens de la Loi sur l'interchangeabilité des médicaments et les honoraires de préparation et de la Loi sur le régime de médicaments de l'Ontario. En outre, à la lumière des habitudes de prescription, des dossiers d'utilisation et des connaissances scientifiques actuelles, le Comité contrôle et évalue continuellement la liste des médicaments offerts. Il formule également, sur demande, des recommandations qui soutiennent les activités ministérielles de sensibilisation à l'égard des médicaments financés par l'État et les questions s'y rapportant. Il révise et évalue les renseignements relatifs à des médicaments et des produits pharmaceutiques préparés pour le Comité et le ministre par des conseillers sélectionnés. En outre, le Comité agit à titre de d'agent de liaison entre le ministre ou l'administrateur et les professionnels, les éducateurs et d'autres groupes. Il fournit des conseils sur des questions intéressant le ministère de la Santé et des Soins de longue durée en matière de médicaments, de produits pharmaceutiques, de politiques et de traitements.