cco – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 541 Results  www.cancercare.on.ca
  My CancerIQ Marketing A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Graphic files of CCO, My CancerIQ logos & other related imagery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Fichiers graphiques de ACO, logos et autre imagerie connexe Mon QICancer.
  Taking Action to Preven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
About CCO Ontario Cancer System Prevention & Care Research CCO Toolbox
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
À propos de ACO Le réseau de cancérologie de l'Ontario Prévention, dépistage et soins Recherche Boite à outils de ACO
  Radiation Treatment Wai...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CCO Wait Time Information Office
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Temps d’attente avant une radiothérapie
  Systemic Treatment Comp...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CCO Drug Formulary – Comprehensive information about chemotherapy drugs and regimens, accessible via the web, on a mobile app or through an ST CPOE system
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
utilisé pour passer près de 60 % de toutes les commandes de chimiothérapies, pour plus de 20 000 patients;
  Taking Action to Preven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
About CCO Ontario Cancer System Prevention & Care Research CCO Toolbox
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
À propos de ACO Le réseau de cancérologie de l'Ontario Prévention, dépistage et soins Recherche Boite à outils de ACO
  My CancerIQ Marketing A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Available in .mp4 & .avi formats. Also available on the CCO YouTube channel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Disponible en format .mp4 et .avi. Aussi disponible sur la chaîne YouTube de ACO.
  My CancerIQ Marketing A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cancer Care Ontario (“CCO”) retains all copyright, trademark and all other rights in all materials contained on the My CancerIQ Health Care Practitioner (HCP) & Public Marketing Toolkit site (the “Site”), including all text and graphic images.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Action Cancer Ontario (« ACO ») conserve tous les droits d’auteur, les marques de commerce et tous les autres droits relatifs au site (le « site ») comportant les trousses de commercialisation de MonQICancer destinées aux praticiens en soins de santé (PSS) et au public, notamment tous les textes et images graphiques. À l’exception de ce qui est expressément autorisé sur ce site ou par une entente écrite avec ACO, l’utilisation ou la distribution du matériel contenu dans ce site sont strictement limitées aux objectifs, méthodes et formulaires fournis dans ce site. Aucune partie du matériel ne peut être modifiée d’aucune façon sans l’autorisation préalable écrite de ACO.
  Cancer Screening and Pe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Administrative Safeguards: CCO describes its privacy practices in its Privacy Policy, which staff must read, and privacy training sessions, which all staff must attend. Staff must also sign agreements verifying they understand and will adhere to CCO’s privacy practices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Mesures de sécurité physique : L’accès aux bureaux et au centre des données de ACO, où sont logés les serveurs qui comportent le Registre de dépistage du cancer de l’Ontario, est contrôlé par des cartes d’accès, aux portes et ascenseurs, et contrôlé par surveillance vidéo.
  Cancer Screening and Pe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prescribed registry status comes with certain obligations under PHIPA. For example, CCO’s information and privacy practices must be reviewed by the Information and Privacy Commissioner / Ontario (OIPC) every three years to maintain this special designation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
ACO se procure également des données auprès du ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario et d’autres organismes, notamment l’Institut canadien d’information sur la santé et le Bureau du Registraire général de l’Ontario.
  Cancer Screening and Pe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Physical Safeguards: Access to the CCO office and the data centre, where the servers that support the Ontario Cancer Screening Registry are housed, is controlled by access cards at doors and elevators, and monitored with video surveillance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Action Cancer Ontario conserve des renseignements personnels sur la santé dans le Registre de dépistage du cancer de l’Ontario pendant une période indéterminée pour permettre l’évaluation efficace des incidences du dépistage du cancer sur les taux de mortalité du cancer et pour envoyer des rappels à la population de l’Ontario à propos des examens de dépistage.
  Cancer Screening and Pe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Administrative Safeguards: CCO describes its privacy practices in its Privacy Policy, which staff must read, and privacy training sessions, which all staff must attend. Staff must also sign agreements verifying they understand and will adhere to CCO’s privacy practices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Mesures de sécurité physique : L’accès aux bureaux et au centre des données de ACO, où sont logés les serveurs qui comportent le Registre de dépistage du cancer de l’Ontario, est contrôlé par des cartes d’accès, aux portes et ascenseurs, et contrôlé par surveillance vidéo.
  Cancer Screening and Pe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cancer Care Ontario (CCO) shares your personal health information with you when it gives you your screening results. CCO may also share your personal health information with:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Un fournisseur de soins de santé qui vous dispensera des soins, si vous n’avez pas déjà un fournisseur de soins de santé, et qui recevra les résultats de vos examens s’ils sont anormaux – vos résultats ne seront transmis à ce fournisseur qu’avec votre autorisation
  Cancer Screening and Pe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CCO also gets data from the Ontario Ministry of Health and Long-Term Care, and other organizations, such as the Canadian Institute for Health Information and the Office of the Registrar General of Ontario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
De l’information sur vos services de dépistage (p. ex. tests du sang occulte fécal ou TSOF, coloscopies, mammographies, tests Pap) et vos résultats
  Cancer Screening and Pe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cancer Care Ontario (CCO) shares your personal health information with you when it gives you your screening results. CCO may also share your personal health information with:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Un fournisseur de soins de santé qui vous dispensera des soins, si vous n’avez pas déjà un fournisseur de soins de santé, et qui recevra les résultats de vos examens s’ils sont anormaux – vos résultats ne seront transmis à ce fournisseur qu’avec votre autorisation
  My CancerIQ Marketing A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cancer Care Ontario (“CCO”) retains all copyright, trademark and all other rights in all materials contained on the My CancerIQ Health Care Practitioner (HCP) & Public Marketing Toolkit site (the “Site”), including all text and graphic images.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Action Cancer Ontario (« ACO ») conserve tous les droits d’auteur, les marques de commerce et tous les autres droits relatifs au site (le « site ») comportant les trousses de commercialisation de MonQICancer destinées aux praticiens en soins de santé (PSS) et au public, notamment tous les textes et images graphiques. À l’exception de ce qui est expressément autorisé sur ce site ou par une entente écrite avec ACO, l’utilisation ou la distribution du matériel contenu dans ce site sont strictement limitées aux objectifs, méthodes et formulaires fournis dans ce site. Aucune partie du matériel ne peut être modifiée d’aucune façon sans l’autorisation préalable écrite de ACO.
  My CancerIQ Marketing A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cancer Care Ontario (“CCO”) retains all copyright, trademark and all other rights in all materials contained on the My CancerIQ Health Care Practitioner (HCP) & Public Marketing Toolkit site (the “Site”), including all text and graphic images.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Action Cancer Ontario (« ACO ») conserve tous les droits d’auteur, les marques de commerce et tous les autres droits relatifs au site (le « site ») comportant les trousses de commercialisation de MonQICancer destinées aux praticiens en soins de santé (PSS) et au public, notamment tous les textes et images graphiques. À l’exception de ce qui est expressément autorisé sur ce site ou par une entente écrite avec ACO, l’utilisation ou la distribution du matériel contenu dans ce site sont strictement limitées aux objectifs, méthodes et formulaires fournis dans ce site. Aucune partie du matériel ne peut être modifiée d’aucune façon sans l’autorisation préalable écrite de ACO.
  Taking Action to Preven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Search CCO
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Recherche ACO
  Cancer Screening and Pe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You may choose at any time not to be contacted by CCO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Quelles lettres vais-je recevoir de la part des programmes de dépistage du cancer?
  Taking Action to Preven...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Request CCO Data
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Types de cancer
  Cancer Screening and Pe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cancer planning departments within CCO for the planning and management of the health system
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Comment Action Cancer Ontario protège-t-il mes renseignements personnels sur la santé?
  My CancerIQ Marketing A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Available in .mp4. Also available on the CCO YouTube channel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Disponibles en MP4. Également disponibles sur le canal YouTube de ACO.
  Strategic Directions fo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Collaborate with CCO’s Primary Care, Imaging, Screening and Treatment Programs to ensure safe and effective coordination and continuity of care for patients along the cancer journey
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Agir en partenariat avec les programmes de dépistage de l'ACO pour établir et mettre en place un modèle de suivi organisé pour les dépistages positifs
  Colonoscopy Process Imp...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Collect scheduling data spreadsheets and submit to CCO for analysis to find out whether your scheduling practices are making the best use of available endoscopy time
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Organiser vos idées d’améliorations dans le résumé des recommandations , et tenir un registre de celles-ci
  Colonoscopy Process Imp...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Complete the simulation model spreadsheets and submit to CCO for analysis to test different scheduling methods and see how they could affect the capacity of your endoscopy suite
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Téléchargez la trousse d’outils complète en trois parties, ou choisir uniquement les sections dont vous avez besoin. Les modèles peuvent être adaptés pour répondre à vos besoins individuels.
  Regional Roadshow: 2014...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Keynote Speech and presentation by Michael Sherar, President and CEO, CCO
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Allocution d’ouverture et présentation par Michael Sherar, Président et Chef de la direction, ACO
  Wait Times - CCO  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a partner in Ontario's Wait Time Strategy, CCO is responsible for directing and managing the investment in additional cancer surgeries. In addition, CCO was contracted by the Ministry of Health and Long-Term Care to develop and operate the Wait Time Information System (WTIS) for the government’s entire Wait Time Strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
À titre de partenaire du gouvernement de la province touchant la Stratégie sur les temps d’attente, ACO a la responsabilité d’orienter et de gérer les investissements faits en vue de la réalisation de chirurgies additionnelles contre le cancer. De plus, les services de ACO ont été retenus par le ministère de la Santé et des Soins de longue durée en vue d’élaborer et d’exploiter le Système d’information sur les temps d’attente (SITA) pour l’ensemble de la Stratégie du gouvernement.
  Regional Roadshow: 2014...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Watch a video inviting you to attend the CCO/ORN 2014 Partnership Tour
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Plan pour la lutte contre le cancer en Ontario
  Elham Roushani - CCO  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Acting as principal negotiator with MOHLTC with respect to CCO’s operating funds through preparation of CCO’s annual operating plan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Responsabilité à l’égard du Conseil de direction de ACO à titre de dirigeant de l’organisme.
  Strategic Directions fo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Partner with CCO’s Screening Programs to establish and implement an organized follow-up model for positive screens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Priorité 4 Favoriser continuellement l'amélioration de la qualité au cours de la phase de diagnostic
  Human Papillomavirus (H...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The HPV test is currently not publicly funded. CCO is actively working with the Ministry of Health and Long-Term Care to ensure the HPV test a fully-funded part of the Ontario Cervical Screening Program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
Jusqu’à ce que le test de VPH soit financé publiquement, on recommande aux femmes de passer le test Pap comme méthode de dépistage du cancer du col de l’utérus.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow