Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 541 Résultats www.cancercare.on.ca Page 8

Taking Action to Preven...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Search CCO
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Recherche ACO

Cancer Screening and Pe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Physical Safeguards: Access to the CCO office and the data centre, where the servers that support the Ontario Cancer Screening Registry are housed, is controlled by access cards at doors and elevators, and monitored with video surveillance.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Action Cancer Ontario conserve des renseignements personnels sur la santé dans le Registre de dépistage du cancer de l’Ontario pendant une période indéterminée pour permettre l’évaluation efficace des incidences du dépistage du cancer sur les taux de mortalité du cancer et pour envoyer des rappels à la population de l’Ontario à propos des examens de dépistage.

Cancer Screening and Pe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Prescribed registry status comes with certain obligations under PHIPA. For example, CCO’s information and privacy practices must be reviewed by the Information and Privacy Commissioner / Ontario (OIPC) every three years to maintain this special designation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	ACO se procure également des données auprès du ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario et d’autres organismes, notamment l’Institut canadien d’information sur la santé et le Bureau du Registraire général de l’Ontario.

Cancer Screening and Pe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cancer Care Ontario (CCO) shares your personal health information with you when it gives you your screening results. CCO may also share your personal health information with:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Un fournisseur de soins de santé qui vous dispensera des soins, si vous n’avez pas déjà un fournisseur de soins de santé, et qui recevra les résultats de vos examens s’ils sont anormaux – vos résultats ne seront transmis à ce fournisseur qu’avec votre autorisation

My CancerIQ Marketing A...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Cancer Care Ontario (“CCO”) retains all copyright, trademark and all other rights in all materials contained on the My CancerIQ Health Care Practitioner (HCP) & Public Marketing Toolkit site (the “Site”), including all text and graphic images.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire

Action Cancer Ontario (« ACO ») conserve tous les droits d’auteur, les marques de commerce et tous les autres droits relatifs au site (le « site ») comportant les trousses de commercialisation de MonQICancer destinées aux praticiens en soins de santé (PSS) et au public, notamment tous les textes et images graphiques. À l’exception de ce qui est expressément autorisé sur ce site ou par une entente écrite avec ACO, l’utilisation ou la distribution du matériel contenu dans ce site sont strictement limitées aux objectifs, méthodes et formulaires fournis dans ce site. Aucune partie du matériel ne peut être modifiée d’aucune façon sans l’autorisation préalable écrite de ACO.

Cancer Screening and Pe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CCO also gets data from the Ontario Ministry of Health and Long-Term Care, and other organizations, such as the Canadian Institute for Health Information and the Office of the Registrar General of Ontario.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	De l’information sur vos services de dépistage (p. ex. tests du sang occulte fécal ou TSOF, coloscopies, mammographies, tests Pap) et vos résultats

Cancer Screening and Pe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cancer Care Ontario (CCO) shares your personal health information with you when it gives you your screening results. CCO may also share your personal health information with:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Un fournisseur de soins de santé qui vous dispensera des soins, si vous n’avez pas déjà un fournisseur de soins de santé, et qui recevra les résultats de vos examens s’ils sont anormaux – vos résultats ne seront transmis à ce fournisseur qu’avec votre autorisation

Cancer Screening and Pe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	You may choose at any time not to be contacted by CCO.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Quelles lettres vais-je recevoir de la part des programmes de dépistage du cancer?

My CancerIQ Marketing A...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire

Cancer Screening and Pe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Administrative Safeguards: CCO describes its privacy practices in its Privacy Policy, which staff must read, and privacy training sessions, which all staff must attend. Staff must also sign agreements verifying they understand and will adhere to CCO’s privacy practices.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Mesures de sécurité physique : L’accès aux bureaux et au centre des données de ACO, où sont logés les serveurs qui comportent le Registre de dépistage du cancer de l’Ontario, est contrôlé par des cartes d’accès, aux portes et ascenseurs, et contrôlé par surveillance vidéo.

Cancer Screening and Pe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cancer planning departments within CCO for the planning and management of the health system
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Comment Action Cancer Ontario protège-t-il mes renseignements personnels sur la santé?

Systemic Treatment Comp...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CCO Drug Formulary – Comprehensive information about chemotherapy drugs and regimens, accessible via the web, on a mobile app or through an ST CPOE system
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	utilisé pour passer près de 60 % de toutes les commandes de chimiothérapies, pour plus de 20 000 patients;

My CancerIQ Marketing A...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Available in .mp4. Also available on the CCO YouTube channel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Disponibles en MP4. Également disponibles sur le canal YouTube de ACO.

Radiation Treatment Wai...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CCO Wait Time Information Office
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Temps d’attente avant une radiothérapie

My CancerIQ Marketing A...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Graphic files of CCO, My CancerIQ logos & other related imagery.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Fichiers graphiques de ACO, logos et autre imagerie connexe Mon QICancer.

My CancerIQ Marketing A...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Available in .mp4 & .avi formats. Also available on the CCO YouTube channel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Disponible en format .mp4 et .avi. Aussi disponible sur la chaîne YouTube de ACO.

Taking Action to Preven...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	About CCO Ontario Cancer System Prevention & Care Research CCO Toolbox
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	À propos de ACO Le réseau de cancérologie de l'Ontario Prévention, dépistage et soins Recherche Boite à outils de ACO

Taking Action to Preven...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	About CCO Ontario Cancer System Prevention & Care Research CCO Toolbox
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	À propos de ACO Le réseau de cancérologie de l'Ontario Prévention, dépistage et soins Recherche Boite à outils de ACO

Taking Action to Preven...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Request CCO Data
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Types de cancer

My CancerIQ Marketing A...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire

Cancer Screening and Pe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Administrative Safeguards: CCO describes its privacy practices in its Privacy Policy, which staff must read, and privacy training sessions, which all staff must attend. Staff must also sign agreements verifying they understand and will adhere to CCO’s privacy practices.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Mesures de sécurité physique : L’accès aux bureaux et au centre des données de ACO, où sont logés les serveurs qui comportent le Registre de dépistage du cancer de l’Ontario, est contrôlé par des cartes d’accès, aux portes et ascenseurs, et contrôlé par surveillance vidéo.

Wait Times - CCO

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

As a partner in Ontario's Wait Time Strategy, CCO is responsible for directing and managing the investment in additional cancer surgeries. In addition, CCO was contracted by the Ministry of Health and Long-Term Care to develop and operate the Wait Time Information System (WTIS) for the government’s entire Wait Time Strategy.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire

À titre de partenaire du gouvernement de la province touchant la Stratégie sur les temps d’attente, ACO a la responsabilité d’orienter et de gérer les investissements faits en vue de la réalisation de chirurgies additionnelles contre le cancer. De plus, les services de ACO ont été retenus par le ministère de la Santé et des Soins de longue durée en vue d’élaborer et d’exploiter le Système d’information sur les temps d’attente (SITA) pour l’ensemble de la Stratégie du gouvernement.

Strategic Directions fo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Collaborate with CCO’s Primary Care, Imaging, Screening and Treatment Programs to ensure safe and effective coordination and continuity of care for patients along the cancer journey
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Agir en partenariat avec les programmes de dépistage de l'ACO pour établir et mettre en place un modèle de suivi organisé pour les dépistages positifs

Aboriginal Cancer Strat...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Joint CCO-Aboriginal Cancer Committee
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Autres initiatives organisationnelles

Elham Roushani - CCO

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Acting as principal negotiator with MOHLTC with respect to CCO’s operating funds through preparation of CCO’s annual operating plan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Responsabilité à l’égard du Conseil de direction de ACO à titre de dirigeant de l’organisme.

Colonoscopy Process Imp...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Collect scheduling data spreadsheets and submit to CCO for analysis to find out whether your scheduling practices are making the best use of available endoscopy time
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Organiser vos idées d’améliorations dans le résumé des recommandations , et tenir un registre de celles-ci

Regional Roadshow: 2014...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Keynote Speech and presentation by Michael Sherar, President and CEO, CCO
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Allocution d’ouverture et présentation par Michael Sherar, Président et Chef de la direction, ACO

Elham Roushani - CCO

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Being accountable to CCO’s Board of Directors as an officer of the organization
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Supervision du secteur des finances, des approvisionnements, des installations et des études de rendement et de rentabilité de ACO.

HPV Vaccination - CCO

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CCO position statement on the HPV vaccine (October 5, 2007)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Quelques données sur le vaccin contre le VPH

Elham Roushani - CCO

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Acting as principal negotiator with MOHLTC with respect to CCO’s operating funds through preparation of CCO’s annual operating plan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Responsabilité à l’égard du Conseil de direction de ACO à titre de dirigeant de l’organisme.

Human Papillomavirus (H...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The HPV test is currently not publicly funded. CCO is actively working with the Ministry of Health and Long-Term Care to ensure the HPV test a fully-funded part of the Ontario Cervical Screening Program.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Jusqu’à ce que le test de VPH soit financé publiquement, on recommande aux femmes de passer le test Pap comme méthode de dépistage du cancer du col de l’utérus.

Strategic Directions fo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Partner with CCO’s Screening Programs to establish and implement an organized follow-up model for positive screens
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Priorité 4 Favoriser continuellement l'amélioration de la qualité au cours de la phase de diagnostic

Regional Roadshow: 2014...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Watch a video inviting you to attend the CCO/ORN 2014 Partnership Tour
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Plan pour la lutte contre le cancer en Ontario

Wait Times - CCO

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	You can read more about Ontario’s Wait Time Strategy and CCO’s Wait Time Information System on this website and on the government’s Wait Times website.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Vous pouvez vous renseigner davantage à propos de la Stratégie sur les temps d’attente de l’Ontario et le Système d’information sur les temps d’attente de ACO en consultant notre site web ou celui du gouvernement provincial sur les temps d’attente.

Archived News - CCO

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	alignment with CCO priorities, initiatives and strategic directions (e.g. Intensity Modulated Radiation Therapy implementation, Wait Times Initiative, etc.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	élaborer, en collaboration avec des organismes professionnels provinciaux et nationaux, des normes ou des processus afin de reconnaître et de certifier les RTSC et de suivre le maintien de leurs compétences;

Synoptic Pathology Repo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In Ontario, from 2004 to present, we have seen the transition of pathology reporting from the traditional narratively structured pathology report to Level 6 pathology reporting based on the CAP content standard and NAACCR Volume V messaging and format standard as outlined in the CCO Data Book (see Informatics Reporting Tools for Data Book details).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Ce format a été adopté dans toute la province principalement parce qu’il fallait des rapports normalisés et complets. Un rapport normalisé contenant des zones de données discrètes rend l’interrogation et l’analyse plus efficientes.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	To receive any CCO document required by the AODA and its standards not listed above, or to receive any public document on our websites in an alternate format, please contact CCO’s Communications Department at 1-855-460-2647
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Pour recevoir tout autre document d’ACO requis par la LAPHO et ses normes ou pour recevoir tout document public disponible sur notre site Web dans un support de substitution, veuillez prendre contact avec le service des Communications d’ACO en composant le 1-855-460-2647

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	To receive any CCO document required by the AODA and its standards not listed above, or to receive any public document on our websites in an alternate format, please contact CCO’s Communications Department at 1-855-460-2647
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Pour recevoir tout autre document d’ACO requis par la LAPHO et ses normes ou pour recevoir tout document public disponible sur notre site Web dans un support de substitution, veuillez prendre contact avec le service des Communications d’ACO en composant le 1-855-460-2647

Our History - CCO

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	This unprecedented policy shift moved CCO’s attention away from the day-to-day management of cancer services to focus on quality, accountability and innovation and more effectively advise government on cancer system change.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Ce changement sans précédent de politique a permis à ACO d’abandonner la gestion quotidienne des services de cancérologie pour axer davantage son travail sur la qualité, la responsabilité et l’innovation et conseiller plus efficacement le gouvernement sur les changements à apporter au réseau.

Colonoscopy Process Imp...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Complete the simulation model spreadsheets and submit to CCO for analysis to test different scheduling methods and see how they could affect the capacity of your endoscopy suite
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Téléchargez la trousse d’outils complète en trois parties, ou choisir uniquement les sections dont vous avez besoin. Les modèles peuvent être adaptés pour répondre à vos besoins individuels.

Wait Times - CCO

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire

Paula Knight, VP, Peopl...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

A respected leader in strategic communications and stakeholder relations, Paula was Vice President of Corporate Image and Business Excellence at Microsoft Canada prior to joining CCO. Her work involved building and leading the organization’s corporate image strategy and she served as a member of Microsoft’s worldwide communications council.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire

Microsoft a décerné à Mme Knight sa distinction la plus élevée, le Prix du président présenté par M. Bill Gates, et elle a été reconnue comme l’une des 100 femmes les plus puissantes au Canada par le Women’s Executive Network, en 2009. Elle est également récipiendaire de la Médaille du Jubilé d’argent de la Reine Elizabeth II pour sa contribution exceptionnelle au bien-être de la collectivité canadienne.

Molecular Oncology Advi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Co-Chair, CCO Breast Disease Site Group
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Directeur, Génétique de laboratoire

Research Overview - CCO

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The creation of a CCO-wide research office is the first step in leading an organizational shift for Research at CCO. Next is the development of a research and innovation strategy that will see increased research capacity across all our lines of business within CCO that can be translated into applied innovation with its implementation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Action Cancer Ontario cherche à faire en sorte que les nouvelles connaissances susceptibles de réduire la charge du cancer soient transférées le plus rapidement et efficacement possible des laboratoires de recherche au réseau de cancérologie.

Cancer Drugs - CCO

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CCO’s New Drug Funding Program directly covers the cost of many newer and often very expensive injectable cancer drugs.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Remarque : Pour connaître les critères d’admissibilité, veuillez vous reporter à la politique relative au programme pour chaque médicament.

Cancer Care Ontario fin...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“Many people are unaware of the relation between alcohol consumption and cancer,” says Dr. Linda Rabeneck, vice president of Prevention and Cancer Control for CCO. “In fact, drinking alcohol has been shown to cause oral cancers as well as esophageal, larynx, liver, colorectal and breast cancers.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Selon les recommandations du World Cancer Research Fund/American Institute for Cancer Research, si l’on consommé de l’alcool, le nombre de consommation devrait être limité à deux par jour pour les hommes et une par jour pour les femmes.

New study highlights ef...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The study titled “Effectiveness of screening with annual magnetic resonance imaging and mammography: results of the initial screen from the Ontario High Risk Breast Screening Program,” was authored by CCO Senior Scientist Dr. Anna Chiarelli.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Les femmes de 30 à 69 ans qui sont admissibles au Programme de dépistage pour risque élevé du PODCS passent des examens annuels comportant une imagerie mammaire par résonance magnétique nucléaire (RMN) associée à une mammographie. Les femmes exposées à un risque moyen de cancer du sein de 50 à 74 ans passent généralement des examens de dépistage par mammographie tous les deux ans.

Cancer Care Ontario App...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“Aboriginal Patient Navigators and Regional Cancer Leads were identified in CCO’s three-year Aboriginal Cancer Strategy II as vital components in delivering on our priorities of improving support and access within the cancer system for FNIM people and enhancing their knowledge, awareness, and experience throughout their cancer journey,” said Dr. Linda Rabeneck, Vice President, Prevention and Cancer Control, Cancer Care Ontario.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire

Les nominations font partie d'un effort ciblé d’ACO, qui cherche à aider les peuples PNIM à surmonter leurs taux supérieurs de mortalité et d’incidence du cancer et à mieux circuler parmi les complexités du système de lutte contre le cancer en intégrant davantage de savoir-faire culturel au système et en comblant le fossé entre les fournisseurs de soins de santé et leurs patients autochtones.

Executive Leadership - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Together, the Executive Team is committed to ensuring CCO remains an organization of excellence with full range of high-quality patient services and a leader in the quality of cancer care across the province.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	L’équipe de direction, qui regroupe les membres de la haute direction de ACO, comprend le président et chef de la direction ainsi que les vice-présidents provinciaux de l’organisme. L’équipe peut compter sur trois conseils consultatifs :

Research Overview - CCO

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The creation of a CCO-wide research office is the first step in leading an organizational shift for Research at CCO. Next is the development of a research and innovation strategy that will see increased research capacity across all our lines of business within CCO that can be translated into applied innovation with its implementation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancercare.on.ca comme domaine prioritaire	Action Cancer Ontario cherche à faire en sorte que les nouvelles connaissances susceptibles de réduire la charge du cancer soient transférées le plus rapidement et efficacement possible des laboratoires de recherche au réseau de cancérologie.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

dhe – Traduction – Dictionnaire Keybot