|
Examples are: mobile phones (GSM, …), satellite terminals, PMR equipment, CB equipment, marine telephones, broadcast transmitters, radio pagers, cordless telephones, radio-relay links, short range devices (Bluetooth applications, remote control, garage door openers, crane operation, wireless alarm), microphones, wireless LANs, wireless data transmission, remote controlled toys, ….
|
|
Les équipements de radiocommunication utilisent des radiofréquences (spectre). Exemples: mobilophones (GSM, …), terminaux satellite, appareils PMR, appareils CB, mariphones, émetteurs de radiodiffusion, sémaphones, téléphones sans fil, faisceaux hertziens, dispositifs à courte portée (applications Bluetooth, commandes à distance, ouvertures de portes de garage, contrôles de grues, alarmes sans fil), microphones, LAN sans fil, transmission de données sans fil, jouets radiocommandés … Bref, tous les équipements contenant un émetteur et/ou un récepteur.
|
|
Funkgeräte verwenden Funkfrequenzen (Spektrum). Beispiele dafür sind: Mobilfunkgeräte (Handys usw.), Satellitenterminals, PMR-Geräte, CB-Geräte, UKW-Schiffsfunk, Rundfunksender, drahtlose Personensuchanlagen, drahtlose Telefone, Richtfunk, Short Range Devices (Bluetooth-Anwendungen, Fernsteuerung, Garagentoröffner, Kransteuerung, drahtlose Alarmanlagen), Mikrofone, drahtlose LANs, drahtlose Datenübertragung, funkgesteuertes Spielzeug, ... Kurzum: alle Geräte mit einem Sender und/oder Empfänger.
|
|
Radioapparatuur maakt gebruik van radiofrequenties (spectrum). Voorbeelden zijn: mobilofoons (gsm, …), satellietterminals, PMR-toestellen, CB-toestellen, marifonen, omroepzenders, semafoons, draadloze telefoons, straalverbindingen, short range devices (bluetoothtoepassingen, afstandsbesturing, garagepoortopeners, kraanbesturing, draadloos alarm), microfoons, draadloze LAN’s, draadloze datatransmissie, radiobestuurd speelgoed, …; kortom alle apparatuur die een zender en/of een ontvanger bevat.
|