catta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.czech.cz
  Le jardin zoologique de...  
Parmi les espèces les plus remarquables que l'on peut observer figurent: le cheval Fjord, le bovin des steppes de Hongrie, le buffle commun, le yack commun, la chèvre naine, le bouquetin d'Abyssinie, le mouton de Valachie morave, le porc mangalica, le faisan d'Elliot, le faisan mikado, le hokki blanc, l'effraie des clochers, le lémur catta, le chat-léopard du Bengale, le lynx d'Eurasie, le tigre du Bengale, l'âne de Somalie ou le cheval de Przewalski.
The most remarkable species you can see there are, for example: Fiord horse, Hungarian prairie cattle, domestic buffalo, yak, Capra hircus, Wallis goat, sheep, Cornwall Mangalica pig, Elliot pheasant, mikado pheasant, Tibetan pheasant, barn owl, ring-tailed lemur, Bengal cat, lynx, Bengal tiger, Somalia wild ass and the Przewalski horse.
Entre las especies más importantes que podemos observar aquí están por ejemplo el caballo Gotland, el bovino estepario húngaro, el yak doméstico, la cabra doméstica de los Cárpatos, la cabra tipo Wallis, la cabra valaca, el cerdo mangalica, el faisán de Elliot, el faisán mikado, el faisán orejudo blanco, la lechuza común, el lémur de cola anillada, félidos como el gato de Bengala de la subespecie euptailura, el lince boreal, el tigre de Bengala o sino otros animales como el asno silvestre de Somalia o el caballo de tipo Przewalski.
  Le jardin zoologique de...  
Parmi les espèces les plus marquantes qu'il est possible de voir figurent le scinque à queue préhensible des îles Salomon, l'hippopotame pygmée africain, le lémur à front roux, le lémur catta, le ouistiti pygmée, le vervet, le cercocèbe noir, le gibbon à mains blanches, le chat sauvage d'Afrique, le chat sauvage du Bengale, le lynx roux, la panthère de Perse, la panthère du Sri Lanka, le tigre de Sumatra ou le tapir d'Amérique (ou terrestre).
Die bedeutendsten Arten, die Sie sich hier ansehen können, sind z.B. Riesenskink, Salomonen,  Zwergflusspferd, Brauner Maki, Catta, Zwergbüschelaffe, Grüne Meerkatze , Schopfmangabe, Weißhandgibbon, Oman-Falbkatze, Bengalkatze, Rotluchs, Leoprad, Cejlon- Leopard, Sumatra Tiger oder Flachlandtapir.
Entre las especies más importantes que podemos apreciar aquí están el escinco cola de mono, el hipopótamo pigmeo, el lémur de frente rojo, el lémur catta, el tití enano, el cercopiteco verde de las montañas Bale, el mangabeye negro, el gibón de manos blancas, el gato salvaje de la subespecie gordoni, el gato de Bengala de la subespecie euptailura, el lince rojo, el leopardo de Persia, el leopardo de Sri Lanka, el tigre de Sumatra y el tapir sudamericano.
  Le jardin zoologique et...  
Parmi les espèces les plus remarquables que l'on peut observer, figurent avant tout 22 espèces classées dans le programme d'élevage européen des espèces menacées de disparition - par exemple le manchot de Humboldt, l'étourneau de Bali, le loup à crinière, le macaque Ouanderou, le lémur vari, le bison, le bœuf musqué, le pudu du sud ou l'alligator chinois. L'observation du lion de l'Atlas, de la tortue sillonnée, des gibbons, des lémurs catta, des pélicans, des léopards, des panthères, des loups ou encore des kangourous est également très intéressante.
Entre las especies más importantes que se pueden admirar aquí hay ante todo 22 especies integradas en el programa europeo de conservación - por ej. el pingüino de Humboldt, el mainatá de Rothschild, el aguará guazú conocido también como lobo de crín, el macaco de cola de león, el lémur de collar blanco y negro, el bisonte europeo, el buey almizclero, el pudú del sur y el aligátor chino. Una atracción interesante puede ser también el león del Átlas, la tortuga africana de espolones, los gibones, los lémures de cola anillada, los pelícanos, los leopardos, lobos, canguros, etc.
Při návštěvě by bylo škoda vynechat statek z devatenáctého století s domácími zvířaty a starými nástroji, naučnou stezku o čtvrtohorách s hektarovým výběhem hnědých medvědů, pavilon Tajemný svět africké noci, přírodní výběh šimpanzů či opičí ostrovy. Využijte také jízdy na velbloudu, tzv. hladící expozice, prodejny Suvenýry U Lemura, africké restaurace, občerstvení Sibiřský srub a informací v časopise Sklípkan.