capt – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.forces.ca
  92  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“There is a lot of work and a lot of thought that goes into making sure that Canadian military families are taken care of and supported.” Capt. Brenda Tinsley.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.ca as primary domain
« Il faut beaucoup de travail et de réflexion pour assurer le bien-être et le soutien des familles des militaires canadiens. » Capt Brenda Tinsley
  92  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Capt. Brenda Tinsley
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.ca as primary domain
Capt Brenda Tinsley
  92  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The whole crew needs to be on their game, and you really appreciate the training that you’ve done up to that point when you’re actually in the situation.” Capt. Diane Baldasaro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.ca as primary domain
« Tous les membres de l’équipe doivent être à leur affaire, et c’est lorsqu’on se trouve dans la situation réelle qu’on apprécie vraiment la formation reçue jusque-là. » Capt Diane Baldasaro
  92  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“It was really stunning when I first arrived. There were no buildings, everything was rubble… It was amazing the transformation in 6 months… you looked around the city and you really felt like you had made a difference.” – Capt Rowena Williams
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.ca as primary domain
« C’était vraiment incroyable quand je suis arrivée. Tout était en ruine… Six mois plus tard, la transformation était étonnante… en regardant autour de la ville, on avait réellement l’impression d’avoir changé les choses. » Capt Rowena Williams