capt – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.atlanticpilotage.com
  Historical Account of S...  
by Capt. Donald H. Duffy and E. Neil McKelvey, O.C. Q.C.
Capitaine Donald H. Duffy et E. Neil McKelvey, O.C. Q.C.
  Ever Been to Sea, Billi...  
When we did return to the wharf we discovered that Capt. Arsenault is a motorcycle sniffer. We thought we might negotiate a trade for the
Une fois revenu au quai, nous avons découvert que le capitaine Arsenault était lui aussi un adepte de la moto. Nous avons tenté de négocier un échange en vue d'obtenir le
  Ever Been to Sea, Billi...  
was on a trip to put Capt. Roy Coffin aboard a cruise enroute to Charlottetown. Capt. Arsenault's boat was a closer resemblance to Dad's dory, and the weather was rough enough to give both Billy and I a case of sea legs- that slightly disoriented sence when one returns to walking on solid ground.
était en chemin pour conduire le capitaine Roy Coffin à bord d'un paquebot en route pour Charlottetown. Le bateau du capitaine Arsenault ressemblait pas mal plus au doris de mon père et le temps était suffisamment mauvais pour nous donner tous les deux une drôle de sensation une fois revenus à terre, cette sensation d'équilibre vacillant que l'on ressent en revenant sur la terre ferme.
  Ever Been to Sea, Billi...  
was on a trip to put Capt. Roy Coffin aboard a cruise enroute to Charlottetown. Capt. Arsenault's boat was a closer resemblance to Dad's dory, and the weather was rough enough to give both Billy and I a case of sea legs- that slightly disoriented sence when one returns to walking on solid ground.
était en chemin pour conduire le capitaine Roy Coffin à bord d'un paquebot en route pour Charlottetown. Le bateau du capitaine Arsenault ressemblait pas mal plus au doris de mon père et le temps était suffisamment mauvais pour nous donner tous les deux une drôle de sensation une fois revenus à terre, cette sensation d'équilibre vacillant que l'on ressent en revenant sur la terre ferme.