capita – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 22 Results  www.acoa-apeca.gc.ca
  Image description - Int...  
A horizontal bar graph illustrating the international exports per capita for 2009. The data is represented in U.S. funds.
Diagramme à barres horizontales illustrant les exportations internationales par habitant en 2009. Les données sont en dollars américains.
  Atlantic Canada's Aeros...  
Highly educated workforce – more post-secondary graduates per capita than the Canadian and US averages, and home to 17 universities
Main-d'œuvre hautement instruite – le nombre de diplômés de niveau postsecondaire par habitant au Canada atlantique est supérieur aux moyennes canadienne et américaine, et on y trouve 17 universités.
  Aerospace and Defence I...  
More post-secondary graduates per capita than the Canadian and U.S. averages
Plus de diplômés de niveau postsecondaire par habitant que les moyennes canadiennes et américaines
  Aerospace and Defence I...  
Atlantic Canada has more post-secondary graduates per capita than the Canadian and U.S. averages
Le Canada atlantique compte plus de diplômés d'études postsecondaires par habitant que les moyennes canadiennes et américaines.
  Aerospace and Defence I...  
Atlantic Canada is home to more post-secondary graduates per capita than the Canadian and U.S. averages, resulting in a highly skilled labour force;
Le Canada atlantique est prêt à connaître un essor et nous recherchons des partenaires.
  Atlantic Canada - A Pro...  
Atlantic Canada is one of the most export-intensive regions in North America. Recent stats indicate: per capita, together the four Atlantic Canadian provinces export more than 48 of the 50 U.S. states and more than the other provinces and territories of Canada;
les exportations du Canada atlantique ont crû de façon constante au cours de la dernière décennie, pour atteindre 24 milliards de dollars canadiens en 2009;
  Clean Energy and Relate...  
Atlantic Canada is home to more post-secondary graduates per capita than the Canadian and U.S. averages, resulting in a highly skilled labour force.
Le Canada atlantique compte plus de diplômés de niveau postsecondaire par habitant que la moyenne enregistrée au Canada et aux États-Unis, de sorte que la main-d'œuvre est très qualifiée.
  Clean Energy and Relate...  
The region boasts one of the highest rates of annual post-secondary graduates per capita in North America, and in 2011 there were 89,000 undergraduate and graduate students attending university. Together with government retention programs for post-secondary graduates, this makes for an excellent source of highly skilled employees.
Les universités du Canada atlantique ont également un solide dossier en matière de sciences de l'environnement. Selon ECO Canada, environ 11 % des diplômés universitaires au Canada atlantique ont suivi un programme lié à l'énergie propre et à l'environnement. Les collèges communautaires de la région offrent aussi une main-d'œuvre qualifiée à l'industrie. Environ 9 % des diplômés collégiaux au Canada atlantique ont suivi un programme lié à l'environnement et à l'énergie renouvelable.
  Atlantic Canada - A Pro...  
Annually, Atlantic Canada has over 9,000 college graduates from one or two-year diploma programs and close to 20,000 university graduates — more university graduates per capita than anywhere else in Canada.
le Canada atlantique a connu une augmentation de 74 % par rapport au nombre de diplômes universitaires de premier cycle décernés entre 1998 et 2007, ce qui est largement au-dessus du taux de croissance nationale de 55 %;
  Atlantic Canada's Aeros...  
With more post-secondary graduates per capita than the Canadian and American averages, Atlantic Canada has the brainpower to fuel its growing aerospace and defence industry. Atlantic Canada's universities offer quality education and training facilities that produce hundreds of highly qualified engineers, computer scientists and other related specialists every year.
Comptant plus de diplômés de niveau postsecondaire par habitant que les moyennes canadiennes et américaines, le Canada atlantique possède la matière grise pour assurer la croissance de son industrie de l'aérospatiale et de la défense. Les universités du Canada atlantique offrent des établissements d'enseignement et de formation de qualité qui produisent chaque année des centaines d'ingénieurs, d'informaticiens et d'autres spécialistes hautement qualifiés.
  Aerospace and Defence I...  
A highly educated region with more post-secondary graduates per capita than the Canadian and American averages, Atlantic Canada has the brainpower to fuel its growing aerospace and defence industry in the future.
Région de gens très instruits comptant plus de diplômés de niveau postsecondaire par habitant que les moyennes canadiennes et américaines, le Canada atlantique possède la matière grise pour assurer la croissance future de son industrie de l'aérospatiale et de la défense.
  Atlantic Canada - A Pro...  
Atlantic Canada has one of the highest concentrations of golf courses in North America, more national parks per capita than any other Canadian region, as well as a host of year-round recreational activities.
Nos théâtres et nos festivals uniques, nos centres commerciaux modernes, nos villes cosmopolites, en plus des événements sportifs et de divertissement contribuent, d'une façon ou d'une autre, à notre style de vie fort envié. Cependant, il y a une chose qui fait que notre région est simplement l'une des meilleurs endroits où vivre au monde : les gens.