caat – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.hernandezdelagarza.com
  Israel Slaughters, Lond...  
Andrew Smith, a spokesman for CAAT, said: “There is no doubt that British equipment has been repeatedly used against the people of Gaza, but that has not stopped successive governments from granting more weapons to the Israeli army. ”
Le Royaume-Uni, deuxième plus grand exportateur d’armes de la planète, affirme être favorable à des critères stricts pour les transferts d’armes. Mais il ne s’agit que de belles paroles, car on sait qu’il fournit des armes à des pays ou les violations des droits humains sont avérés et nombreux, comme l’Arabie saoudite ou Israël.
  Israel Slaughters, Lond...  
The Arms Trade Campaign, CAAT, which compiled the figures, expressed concern over the use of British radar technology by Israeli planes and helicopters in occupied Palestine. It is the extent of small arms sales that makes it fear that components of UK-made sniper rifles and riflescopes have been used by the Israeli army at the Gaza border.
Il a ajouté: « Nous examinons rigoureusement chaque demande au cas par cas en fonction des critères consolidés de l’UE et des licences nationales d’exportation d’armes, les risques liés aux violations des droits de l’homme étant un élément clé de ce processus. « Nous n’accorderons pas de licence si cela est incompatible avec ces critères et suspendrons ou révoquerons les licences lorsque le niveau de risque changera. »