bs – -Translation – Keybot Dictionary

  Delivery Hose Coupling ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Machined surface is within tolerance and is in accordance to BS 1134-2.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	السطح المصنّع آليًا هو ضمن نطاق التحمل المطلوب، ويتوافق مع المعيار البريطاني BS 1134-2.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Механическая обработка поверхности находится в пределах допусков и соответствует стандарту BS 1134-2.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	মেশিন পৃষ্ঠ সহনশীলতার মধ্যে এবং BS 1134-2 অনুযায়ী হয়.

  4″ x 2 Way Breeching In...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Body material made of spheroidal graphite cast iron (Ductile Iron) to BS 1563:2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Material do corpo em ferro cinzento em conformidade com a BS 1563:1997
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	جسم مداخل التغذية المتفرّعة مصنوع من الحديد الرمادي ليتوافق مع المعيار البريطاني BS 1563:1997
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Bahan body yang terbuat dari grafit bulat cor besi (Ulet Besi) ke BS 1563: 2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Корпус изготовлен из серого чугуна по стандарту BS EN 1563:1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	শরীর সামগ্রী তৈরী ধূসর ভোট লোহা থেকে BS 1563:1997

  Rolling Shutters | Wide...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Large areas can be covered with just one shutter. Group controls and relays can operate multiple installations simultaneously. Fire ratings of up to 120 minutes (under UL listing) and 240 minutes (under BS listing) can be met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Pintu yang dioperasikan secara manual dipasang dengan sistem pegas paling canggih. Hal ini memastikan bahwa bahkan pintu yang besar bisa diangkat dengan mudah. Pintu yang dioperasikan secara elektrik memberikan keamanan yang mudah. Area yang luas dapat ditutupi dengan hanya satu pintu. Kontrol kelompok dan relay dapat mengoperasikan beberapa instalasi secara bersamaan. Tahan api hingga 120 menit (di bawah daftar UL) dan 240 menit (di bawah daftar BS) dapat dipenuhi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Ручные роликовые ставни (ролеты) устанавливаются с самыми сложными пружинными системами. Это обеспечивает поднятие даже больших ролет с минимальными усилиями. Роликовые ставни с электрическим приводом обеспечивают безопасность без усилий.Для обслуживания больших площадей может быть достаточно всего лишь одного устройства. Групповое управление и реле могут управлять несколькими установками одновременно. Роликовые ставни могут соответствовать требованиям по пределам огнестойкости до 120 минут (согласно UL) и 240 минут (согласно BS). Чтобы узнать больше, обратитесь к техническому персоналу нашей компании.

  Medium Expansion Foam B...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Effective Reach : 1 ½” BS Male (Instantaneous)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Jangkauan Efektif : 1 ½” BS Jantan (Instantaneous)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	কার্যকর পরিসর : 1 ½” BS পুরুষ (তাৎক্ষণিক)

  Delivery Hose Coupling ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NAFFCO couplings are suitable for use with delivery hose and for fire fighting purposes. The delivery hose couplings are of instantaneous pattern, pull release type with ribbed tail and are manufactured to comply to BS 336:2010 standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	تناسب قارنات نافكو الاستخدام مع خراطيم التوصيل ولأغراض مكافحة الحرائق. قارنات خراطيم التوصيل هي من النمط الفوري، من النوع القابل للتحرير بمجرد السحب، مع ذيل مضلع، ويتم تصنيعها لتتوافق مع المعايير البريطانية BS 336:2010. تناسب القارنات الاستخدام تحت ضغط لا يتجاوز 15 بار.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Соединительные муфты NAFFCO могут применяться подключения напорных рукавов и другого пожарного оборудования. Соединительные муфты напорного рукава – быстроразъемные литые соединения с ребристым концом, соответствующие требованиям стандарта BS 336:2010. Муфты предназначены для использования при рабочем давлении, не превышающем 15 бар.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	NAFFCO সংযোগ গুলো বিতরণ হোসের সঙ্গে ব্যবহারের জন্য এবং অগ্নিকাণ্ড মোকাবেলার জন্য উপযুক্ত হয়. বিতরণ হোসের সংযোগ শিরওয়ালা তাত্ক্ষণিক প্যাটার্ন পুল ধরনের এবং BS 336:2010 মেনে উত্পাদিত হয়. 15 বার চাপ এর মধ্যে ব্যবহারের জন্য উপযুক্ত.

  Standard Branch Pipe | ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NAFFCO standard branch pipe is made by metal, suitable to use with fire hose assembly for fire fighting purpose. The branch pipe has male instantaneous coupling inlet manufactured to comply with BS 336:2010 standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	El tubo este hecho de metal, Adecuado para usar con el conjunto de manguera contra incendios para el propósito de lucha contra incendios. La tubería de derivación tiene una entrada de acoplamiento instantáneo macho fabricada para cumplir con las normas BS 336: 2010
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Стандартный рукавный ствол NAFFCO изготовлен из металла, предназначен для использования в комплекте с пожарным рукавом при пожаротушении. Рукавный ствол имеет быстроразъемное охватываемое соединение в соответствии со стандартами BS 336:2010.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	NAFFCO স্ট্যান্ডার্ড শাখা পাইপ ধাতু দিয়ে তৈরি, অগ্নি নির্বাপন উদ্দেশ্যে অগ্নি হোসের সঙ্গে ব্যবহার করার জন্য উপযুক্ত করে তৈরি করা হয়. শাখা পাইপ ক্ষণিক পুরুষ কাপলিং ইনলেট BS 336:2010 মেনে তৈরি হয়েছে.

  High Velocity Water Spr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Model : HV-AS, HV–BS, SD-H, SD-HB
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Modelo: HV-AS, HV-BS, SD-H, SD-HB
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Модель: HV-AS, HV–BS, SD-H, SD-HB

  Oblique Landing Valve, ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hand wheel material made of grey cast iron to BS EN 1561
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Material de la rueda de mano de hierro fundido gris según BS EN 1561
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	بينما صنعت عجلة اليد من الحديد الرمادي ليتوافق مع المعيار البريطاني BS EN 1561
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Bahan roda tangan terbuat dari besi cor abu-abu sesuai BS EN 1561
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	হাতের চাকা তৈরী ধূসর ভোট লোহা থেকে BS EN 1561

  Portable Dry Powder Fir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kitemark / LPCB certified to BS EN3.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Certifié conforme à la norme BS EN3 par Kitemark/LPCB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Certificação Kitemark/LPCB para BS EN3
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Bersertifikat Kitemark/LPCB untuk BS EN3.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Kitemark / LPCB বিএস EN3 প্রত্যয়িত।

  Single Jacket Hose - Ki...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BS 6391: 2009/ Kitemark & LPCB
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Standard Compliance/Approvals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Standard Compliance/Approvals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Standard Compliance/Approvals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Standard Compliance/Approvals

  Under Ground Hydrant  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Body material made of grey cast iron to BS 1503-3
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Matériau du corps en fonte grise, conforme au stantard BS 1503-3
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Material do corpo fabricado em ferro fundido cinzento de acordo com BS EN 1561.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	শরীর সামগ্রী তৈরী ধূসর ভোট লোহা থেকে BS EN 1561

  Lock Shield Valve | NAF...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valves are manufactured in accordance to BS 5154 series B.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Les valves sont fabriquées conformément à la norme BS 5154, série B.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Las válvulas se fabrican de acuerdo con BS 5154 serie B.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Задвижки производятся в соответствии со стандартом BS 5154, серия B.

  Glazed Fire Doors | Sup...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Up to 180 Minutes under BS Standards
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	حتى 180 دقيقة وفقاً للمواصفات القياسية ل BS.

  Fire Hose Reel with Sem...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The construction and performance of a fire hose reel with semi-rigid hose ensures suitable installation in buildings and other construction works for use by the occupants. The fire hose reels are manufactured in both manual and automatic versions to comply to BS EN 671-1:2012 standard with semi-rigid hose complying with BSEN 694:2014 standards.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain

Rol selang pemadam kebakaran NAFFCO memberikan fasilitas pemadam kebakaran yang sangat efektif pasokan air terus-menerus yang langsung tersedia. Konstruksi dan kinerja dari rol selang pemadam kebakaran dengan selang setengah kaku memastikan instalasi yang sesuai dalam bangunan dan pekerjaan konstruksi lainnya untuk digunakan oleh penghuni. Rol selang pemadam kebakaran diproduksi baik dalam versi manual maupun otomatis sesuai dengan standar EN 671-1:2001 dengan selang setengah kaku yang memenuhi standar EN 694:2001.

  Glazed Fire Doors | Sup...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Available under various Fire Standard options such as UL and BS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	متوافرة وفقاً لخيارات مواصفات مقاومة حريق متعددة مثل UL و BS.

  4″ x 2 Way Breeching In...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inlet connection and non-return valves material made of copper alloy to BS 12163:2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Ligação de entrada e material das válvulas de não retorno em liga de cobre em conformidade com a BS 12163:1998
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	قطع الوصل لمداخل التغذية وصمامات عدم الرجوع مصنوعة من سبائك النحاس لتتوافق مع المعيار البريطاني BS 12163:1998
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Koneksi inlet dan non-return katup bahan yang terbuat dari paduan tembaga untuk BS 12163: 2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Входное соединение и обратные клапаны изготовлены из медного сплава в соответствии со стандартом BS 12163:1998
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	ইনলেট কানেকশন ও ফেরত অযোগ্য ভাল্ব গুলো তামার সংকর ধাতু দিয়ে তৈরি

  Under Ground Hydrant  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Material for the screwed outlet is made of high tensile brass to BS 12163:2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Le matériau de la sortie vissée est en laiton à haute résistance, conformément au standard 12163:2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	O material para a saída aparafusada é fabricado em cobre altamente extensível de acordo com a BS 12163:1998.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	পেচানো আউটলেট এর সামগ্রী তৈরি হয় উচ্চ ক্ষমতাযুক্ত পিতল দিয়ে BS 12163:1998

  Under Ground Hydrant  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Material of spindle and threaded part of valves which engages with it is made of stainless steel to BS 10088-1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Le matériau de la broche et de la partie filetée des valves dans laquelle elle s'engage, est en acier inoxydable, conformément au standard BS 10088-1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	O material do eixo e parte enroscada das válvulas que nele encaixa é feito de aço inoxidável de acordo com a BS 10088-1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	টাকু ও ভাল্বের সুতা যুক্ত পার্ট যা এটিকে আটকে রাখে, উভয় তৈরি হয় স্টেইনলেস স্টিল দিয়ে BS 10088-1

  Handheld Branch Pipe  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Handheld Branch Pipes are manufactured in compliance with BS EN 15182-1:2007 & BS EN 15182-3:2007+ A1:2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	• Ручные рукавные стволы производятся в соответствии со стандартами BS EN 15182-1:2007 и BS EN 15182- 3:2007+ A1:2009

  High Expansion Foam Gen...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2½" BS Instantaneous
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	2½" BS Быстроразъемный

  Glazed Fire Doors | Sup...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BS 476 part 22 [BM TRADA - QMARK CERTIFICATION]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	BS 476 الجزء 22 [نهج BM – شهادة QMARK]

  Portable CO2 Fire Extin...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kitemark / LPCB Certified to BS EN3.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Certificação Kitemark/LPCB em BS EN3.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Bersertifikat Kitemark/ LPCB untuk BS EN3.

  Handheld Branch Pipe  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Handheld Branch Pipes are manufactured in compliance with BS EN 15182-1:2007 & BS EN 15182-3:2007+ A1:2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	• Ручные рукавные стволы производятся в соответствии со стандартами BS EN 15182-1:2007 и BS EN 15182- 3:2007+ A1:2009

  Portable Foam Fire Exti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kitemark / LPCB certified to BS EN3
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Bersertifikat Kitemark/ LPCB untuk BS EN3

  4″ x 2 Way Breeching In...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2 Nos. Male Instantaneous Connector Complying to BS 336
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	2 No. Pria sesaat Connector Mematuhi untuk BS 336

  Single Jacket Hose - Ki...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Delivery hoses are non-percolating lay flat type used in fire fighting purpose. Hoses are suitable for use with couplings with the requirements of BS 336:2010 standards. Hose is intended for use at working pressure not exceeding 15 bar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Пожарный рукав с одним армирующим каркасом состоит из непромокаемого эластомерного внутреннего покрытия, армирующего каркаса из синтетических волокон, на который нанесено наружное эластомерное покрытие. Герметичные (с внутренним гидроизоляционным слоем) плоскосворачиваемые напорные рукава применяются в пожаротушении. Рукава могут применяться муфтами, отвечающими стандарту BS 336:2010. Рукав предназначен для использования при рабочем давлении, не превышающем 15 бар. Напорный рукав производится в соответствии со стандартом BS 6391:2009.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	একক জ্যাকেট অগ্নিনির্বাপক হোস এ আছে একটি অপ্রবেশ্য ইলাস্টমারিক আস্তরণ, একটি কৃত্রিম শক্তিবৃদ্ধিকারী তন্ত এবং তার ওপর বাহ্যিক ইলাস্টমারিক লেপ. ডেলিভারি হোস হইতে কিছু চুয়াইয়া পড়ে না ও এগুলো ফ্ল্যাট টাইপ যা অগ্নিকাণ্ডের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়. হোস গুলি BS 336:2010 প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ী ব্যবহারের জন্য উপযুক্ত হয়. হোস গুলি 15 বার চাপের মধ্যে কাজ করার উদ্দ্যেশ্যে তৈরি করা. ডেলিভারি হোস গুলি BS 336:2010 প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ী ব্যবহারের উদ্দ্যেশ্যে তৈরি করা.

  4″ x 2 Way Breeching In...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2 Nos. Male Instantaneous Connector Complying to BS 336
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	2 No. Pria sesaat Connector Mematuhi untuk BS 336

  Under Ground Hydrant  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Body material made of grey cast iron to BS 1503-3
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Matériau du corps en fonte grise, conforme au stantard BS 1503-3

  Under Ground Hydrant  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The underground fire hydrants are manufactured to comply to BS 750:2012 and EN 14339:2005 standards with screwed outlet threaded to BS 336:2010 standard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Les poteaux d'incendie souterrains sont fabriqués conformément aux standards BS 750:2012 et EN 14339:2005 avec une sortie filetée, conformément au standard BS 336:2010.

  Under Ground Hydrant  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The underground fire hydrants are manufactured to comply to BS 750:2012 and EN 14339:2005 standards with screwed outlet threaded to BS 336:2010 standard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Les poteaux d'incendie souterrains sont fabriqués conformément aux standards BS 750:2012 et EN 14339:2005 avec une sortie filetée, conformément au standard BS 336:2010.