bpr – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.hitachi-hgne-uk-abwr.co.uk
  Claes Distribution | Re...  
Nous allons élargir la surface de notre entrepôt, ce qui aura un impact considérable sur la logistique. Un BPR minutieux devra être effectué et le paquet ERP devra bien sûr être adapté. En outre, nous souhaiterions réétudier les solutions mobiles pour nos représentants.
Guy Minnen looks forward: “By the end of 2014, we would like to achieve two more projects with Realdolmen. We will expand our warehouse space and that will have a major impact from a logistical point of view. A thorough BPR will have to be done again and the ERP package will obviously follow. We also want to fully review the mobile solution for our representatives.
  Claes Distribution | Re...  
“RAW/Progress est parfaitement adapté pour effectuer le suivi de nos BPR (Business Process Re-engineering). De plus, on ne peut optimiser une structure de coûts que si l’on dispose d’une bonne solution ERP comme pivot.”
Initially, only the ERP package was updated and the existing processes were maintained. “Since then, we have been continually redefining our business processes to satisfy the increasingly stringent customer agreements,” continued Guy Minnen. “RAW/Progress is perfectly suited to follow up our BPR (Business Process Re-engineering). Optimizing the cost structure is only possible if there is a good ERP solution as backbone.”
  Claes Distribution | Re...  
Auparavant, les commandes étaient introduites dans le système, les préparateurs de commandes allaient chercher les produits de la liste de contrôle dans l’entrepôt et le service administratif devait ensuite à nouveau enregistrer manuellement toutes les manipulations. Guy Minnen: “En 2006, après l’implémentation de RAW/Progress et du BPR continu qui a suivi, nous avons décidé d’installer un système de prélèvement RF (Radio Frequency).
Previously, orders were typed in the system, the order pickers picked up the products from the warehouse based on a checklist and, once again, the administration had to register all the operations manually. Guy Minnen: “In 2006, after the implementation of RAW/Progress and the subsequent ongoing BPR, we decided to install an RF (Radio Frequency) picking system. All this contributes to an optimal processing of the flow of goods.
  Claes Distribution | Re...  
“RAW/Progress est le système ERP par excellence pour suivre les BPR prédéfinis”, déclare Guy Minnen, responsable chez Group Claes de l’entretien et du déploiement du système ERP et de tous les progiciels apparentés.
Real Applied Wholesale (RAW)/Progress is an ERP solution developed by Realdolmen on the basis of the Progress software. It combines ERP with WMS (Warehouse Management System) and provides comprehensive functions for the wholesale and distribution market. As an SME with mainly logistics activities, Group Claes greatly gains from the product. “RAW / Progress is the perfect ERP package to follow up our preset BPR”, says Guy Minnen, responsible for the maintenance and development of the ERP system and all related software packages at Group Claes. “In order to remain competitive, we must continually evolve and invest in performing IT systems. We have consciously chosen for RAW / Progress and we have never regretted it.”