bpa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 512 Ergebnisse www.hc-sc.gc.ca Seite 5

Formulaire de demande d...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, affiché dans le site Web, pour connaître la définition de « DEHP » et de « BPA »).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Name of device, components, parts and/or accessories as per product label

Enquête sur la présence...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tableau 1 : Teneur (ug/l) en BPA des boissons gazeuses et des bières en canette telles que consommées
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Table 1: Concentrations (μg/L) of BPA in soft drink and beer products as consumed

Formulaire de demande d...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, affiché dans le site Web, pour connaître la définition de « DEHP » et de « BPA ».
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Identifier for device (bar code, catalogue, model or part number)

Bisphénol A - Matériaux...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Recueillir davantage de données sur la présence du BPA de façon à combler les lacunes de la base de connaissances relative à l'évaluation de l'exposition actuelle.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	To continue to review pre-marked submissions for infant formula packaging, to ensure the lowest levels of BPA achievable.

Dosage du bisphénol A d...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	6.2.4 Ajouter 30 µl de la solution étalon interne de 1,0 ppm de BPA-d16 à chaque échantillon (à l'exception du blanc) et mélanger.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	6.1.9 1.0 M K2CO3 solution: In a 500 mL volumetric flask, dissolve 69 g of anhydrous K2CO3; complete to volume with water.

Enquête sur la présence...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Teneur en BPA des produits alimentaires en conserve
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sampling Plan and Analytical Methodology

Projets de recherche

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le Bureau d'innocuité des produits chimiques de la Direction des aliments de Santé Canada a déterminé ses priorités au chapitre de la recherche sur le Bisphénol A (BPA) et s'est engagé à les réaliser.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	The Bureau of Chemical Safety, in the Food Directorate of Health Canada, has identified and committed to delivering on the following research priorities on Bisphenol A (BPA):

Bisphénol A - Matériaux...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Établir une limite cible quant au taux de migration du BPA dans les préparations pour nourrissons en conserve.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	To support industry in developing a "Code of Practice" to reduce levels of BPA in infant formula can linings.

Projets de recherche

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ajouter le BPA à la liste des substances chimiques devant faire l'objet d'une surveillance régulière dans le cadre de l'Étude de la diète totale (EDT) dès le cycle qui sera entrepris en 2009.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	BPA will be added to the list of chemicals to be monitored regularly as part of the Canadian Total Diet Study (TDS) as of the 2009 cycle.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10