Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 273 Résultats www.hc-sc.gc.ca Page 6

MFLP-23: Specific Detec...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	50 bp MW ladder
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Échelle de PM de 50 pb

Veterinary Drugs Direct...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Standard claimed (e.g., Professed, USP, Ph. Eur., BP, other)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	6.3.5.1 Spécification (volume/page) :

Evidence for Quality of...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	British Pharmacopoeia (BP)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Selon l'alinéa 44(2)

Veterinary Drugs Direct...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Standard claimed (e.g., Professed, USP, BP, other)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	6.4.4.1 Spécification(s) (volume/page) :

MFLP-23: Specific Detec...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	9.5 50 bp Ladder (DNA Molecular Weight Marker)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	9.5 Échelle de 50 pb (marqueur de poids moléculaires d'ADN)

MFLP-23: Specific Detec...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	50 bp DNA ladder (1µg/µL)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Échelle d'ADN de 50 pb (1µg/µL)

MFLP-23: Specific Detec...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	486 bp
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	de

MFLP-23: Specific Detec...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	387 bp or 320 bp
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	V. parahaemolyticus

MFLP-23: Specific Detec...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	387 bp or 320 bp
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	V. parahaemolyticus

MFLP-23: Specific Detec...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Amplicon Size (bp)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Nom de la paire d'amorces

Novel Food Information:...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	III and a 1501 bp fragment containing the bar gene cassette (P35S-
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	a été effectuée par biolistique à l'aide d'un fragment plasmidique purifié contenant le gène

General Emergencies and...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vasovagal syncope (fainting) (pulse and BP are generally normal, and there is usually no evidence of airway symptoms)9
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Syncope vasovagale (évanouissement) (en général, le pouls et la tension artérielle sont normaux et il n'y a aucun signe d'atteinte des voies respiratoires)9

Drug Identification Num...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	For injectables and ophthalmic preparations, the container will meet the appropriate requirements for containers in either the United States Pharmacopeia (USP), European Pharmacopoeia (Ph. Eur.), or British Pharmacopoeia (BP).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Pour les produits injectables et les préparations à usage ophtalmique, le contenant répondra aux normes appropriées de la pharmacopée des États-Unis, de la pharmacopée européenne ou de la British Pharmacopoeia.

Determination of Oxides...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BP is the barometric pressure (inches Hg).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	PBN est la pression barométrique normale (29,92 pouces de Hg).

Natural Health Product ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Table 1: Monographs published in the British Pharmacopoeia (BP), European Pharmacopoeia (Ph. Eur.) and the U.S. Pharmacopoeia (USP)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Tableau 1 : Monographies du Panax ginseng publiées dans les pharmacopées britannique (BP), européenne (Ph. Eur.) et américaine (USP)

Natural Health Product ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BP 2008: British Pharmacopoeia Commission. 2007. British Pharmacopoeia 2008. London (UK): The Stationary Office.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	BP 2008: British Pharmacopoeia Commission. 2007. British Pharmacopoeia 2008. Londres (R-U): The Stationary Office.

Canadian Adverse Reacti...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BP bottles
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	28 avril

Table 1: Polyethylenes ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	NOVAPOL TF-Y826-BP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	NOVAPOL TF-Y826-CP

OPFLP-06: Detection of ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	bp length (plasmid + FCV insert) x 649 g/mol [molar mass for 1 kb]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Longueur en bp (plasmide + insert du CVF) x 649 g/mol [masse molaire pour 1 kb]

Cardiovascular System: ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	but only if systolic blood pressure (BP) > 100 mm Hg
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	nitroglycérine, timbre transdermique (0,2 mg/heure)

OPFLP-06: Detection of ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	FCV primers for the detection of FCV (218 bp fragment):
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Amorces du CVF pour la détection du CVF (fragment de 218 bp) :

Cardiovascular System: ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Diastolic BP ≥ 90 mm Hg or systolic BP ≥ 140 mm Hg in the client with cardiovascular disease, cardiovascular risk factors or target organ damage
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Les classes de médicaments suivantes sont utilisées pour le traitement de l'hypertension artérielle :

OPFLP-06: Detection of ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(3931 bp + 85 bp) x 649 g/mol = 2.606 X 106 g/mol
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	(3 931 bp + 85 bp) x 649 g/mol = 2,606 X 106 g/mol

OPFLP-06: Detection of ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(3931 bp + 85 bp) x 649 g/mol = 2.606 X 106 g/mol
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	(3 931 bp + 85 bp) x 649 g/mol = 2,606 X 106 g/mol

Cardiovascular System: ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	For hypertension, target BP: systolic < 140 mm Hg, diastolic < 90 mm Hg (130/80 mm Hg for clients with diabetes, < 125/75 if diabetic with nephropathy)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Voir le tableau 4 pour la liste des médicaments et des intervalles posologiques recommandés 20.

OPFLP-07 Detection of H...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SH-Prot primers (8.2) for the detection of HAV (172 bp fragment):
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	SH-Poly-1 (antisens) 20 bases = 5' - GGC ATA GCT GCA GGA AAA TT -3'

OPFLP-06: Detection of ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	11.6.5 The DNA fragment generated by the BamHI restriction endonuclease is 4016 bp (3931 bp plasmid + 85 bp FCV cDNA) in molecular size.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	11.6.5 Le fragment dADN généré par lendonucléase de restriction BamHI est de taille moléculaire de 4 016 pb (plasmide 3 931 pb + ADNc du CVF de 85 pb).

Guidance Document: Acet...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bradley JD, Brandt KB, Katz BP, Kalasinski LA, Ryan SI. Comparison of an Anti-inflammatory Dose of Ibuprofen, An Analgesic Dose of Ibuprofen, and Acetaminophen in the Treatment of Patients with Osteoarthritis of the Knee.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Draganov, P., Durrence, H., Cox, C., Reuben, A. Alcohol-acetaminophen syndrome: Even moderate social drinkers are at risk. Postgraduate Medicine 2000; 107(1):189-195.

Cardiovascular System: ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Diastolic BP ≥ 90 mm Hg or systolic BP ≥ 140 mm Hg in the client with cardiovascular disease, cardiovascular risk factors or target organ damage
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Les classes de médicaments suivantes sont utilisées pour le traitement de l'hypertension artérielle :

Cardiovascular System: ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Blood Pressure: Achieve and maintain a BP of < 140/90 mm Hg (130/80 mm Hg for clients with diabetes).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Tabac : Counseling pour l'abandon du tabac; réduction de l'exposition à la fumée secondaire.

OPFLP-09 Concentration ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Guévremont primers for the detection of HAV (172 bp fragment) :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	SH-Prot-A-sens - 20 bases (3378-3397) =

OPFLP-01: Concentration...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	DNA Ladder 50 bp (or equivalent).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Inhibiteur de la RNase.

OPFLP-06: Detection of ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	11.6.5 The DNA fragment generated by the BamHI restriction endonuclease is 4016 bp (3931 bp plasmid + 85 bp FCV cDNA) in molecular size.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	11.6.5 Le fragment dADN généré par lendonucléase de restriction BamHI est de taille moléculaire de 4 016 pb (plasmide 3 931 pb + ADNc du CVF de 85 pb).

OPFLP-06: Detection of ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	11.6.5 The DNA fragment generated by the BamHI restriction endonuclease is 4016 bp (3931 bp plasmid + 85 bp FCV cDNA) in molecular size.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	11.6.5 Le fragment dADN généré par lendonucléase de restriction BamHI est de taille moléculaire de 4 016 pb (plasmide 3 931 pb + ADNc du CVF de 85 pb).

Table 1: Polyethylenes ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	NOVAPOL TF-Y822-BP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	En principe

OPFLP-06: Detection of ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SH-FCV primers for the detection of FCV using a TaqMan® assay (85 bp fragment):
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Amorces SH-FCV pour la détection du CVF par analyse TaqMan® (fragment de 85 bp) :

Cardiovascular System: ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	0.4 mg q5min for another 2 doses, but only if systolic BP remains > 100 mm Hg
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Observez la réponse au médicament et l'intensité de la douleur; si elle ne s'atténue pas, répétez le traitement :

OPFLP-06: Detection of ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

11.5.4 The two DNA fragments generated by the EcoRI restriction endonuclease are 3921 bp (plasmid) and 85 bp (FCV cDNA) in molecular size. Therefore, bands that have a molecular size of 85 bp as compared to a DNA molecular size marker (e.g., 100 bp DNA ladder) run on the same gel can be confirmed as being FCV cDNA.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire

11.5.4 Les deux fragments dADN générés par lendonucléase de restriction EcoRI sont de taille moléculaire de 3 921 pb (plasmide) et 85 pb (ADNc du CVF). Par conséquent, les bandes dune taille moléculaire de 85 pb, comparativement à un marqueur de taille moléculaire des fragments dADN (p. ex. marqueur en incréments de 100 pb) analysé sur le même gel, peuvent être confirmées comme étant de lADNc du CVF.

OPFLP-01: Concentration...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kageyama primers (8.3) for the detection of genogroup I Norovirus (85 bp fragment):
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Amorces de Monroe (8.5) pour la détection des Norovirus des génogroupes I et II (fragment de 213 pb) :

OPFLP-01: Concentration...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kageyama primers (8.3) for the detection of genogroup II Norovirus (98 bp fragment):
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	433 - antisens - 21 bases = 5'-GAA YCT CAT CCA YCT GAA CAT-3'

OPFLP-06: Detection of ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Note: The two DNA fragments of 114 and 104 bp generated by the digestion with HpaII restriction endonuclease may appear as co-migrating on a 2.0% (w/v) agarose gel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Note : Les deux fragments dADN de taille moléculaire de 114 et 104 bp générés par digestion à laide dendonucléase de restriction HpaII peuvent apparaître comme co-migrants sur un gel dagarose de 2,0 % (p/v).

OPFLP-07 Detection of H...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SH-Prot: (3931 bp + 172 bp) x 649 g/mol = 2.663 X 106 g/mol
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	SH-Prot : (3 931 pb + 172 pb) x 649 g/mol = 2,663 X 106 g/mol

OPFLP-07 Detection of H...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SH-Poly: (3931 bp + 107 bp) x 649 g/mol = 2.621 X 106 g/mol
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	SH-Poly : (3 931 pb + 107 pb) x 649 g/mol = 2,621 X 106 g/mol

OPFLP-07 Detection of H...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SH-Poly: (3931 bp + 107 bp) x 649 g/mol = 2.621 X 106 g/mol
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	SH-Poly : (3 931 pb + 107 pb) x 649 g/mol = 2,621 X 106 g/mol

OPFLP-07 Detection of H...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SH-Prot: (3931 bp + 172 bp) x 649 g/mol = 2.663 X 106 g/mol
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	SH-Prot : (3 931 pb + 172 pb) x 649 g/mol = 2,663 X 106 g/mol

OPFLP-07 Detection of H...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SH-Poly primers (8.3) for the detection of HAV using a TaqMan® assay (107 bp fragment):
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Amorces SH-Poly (8.3) pour la détection du VHA (fragment de 107 bp) par analyse TaqMan® :

OPFLP-01: Concentration...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Monroe primers (8.5) for the detection of genogroups I and II Norovirus (213 bp fragment):
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Amorces pour la détection de l'ARNm de l'actine de l'huître (fragment de 257 pb) :

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	bp length (plasmid + NoV insert) x 649 g/mol [molar mass for 1 kb]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Longueur en bp (plasmide + insert des NoV) x 649 g/mol [masse molaire pour 1 kb]

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Nov GI: (3931 bp + 85 bp) x 649 g/mol = 2.606 X 106 g/mol
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Nov de GI : (3 931 pb + 85 pb) x 649 g/mol = 2,606 X 106 g/mol

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	NoV GII: (3931 bp + 98 bp) x 649 g/mol = 2.615 X 106 g/mol
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	NoV de GII : (3 931 pb + 98 pb) x 649 g/mol = 2,615 X 106 g/mol

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	SH-Prot primers (8.3) for the detection of HAV using a TaqMan® assay (!72 bp fragment):
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Amorces SH-Prot (8.3) pour la détection du VHA par analyse TaqMan® (fragment de 107 bp) :

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Beta-blockers should not be used if heart rate is < 60 bpm, systolic BP is < 100 mm Hg, congestive heart failure or atrioventricular (AV) block is present, or if there is a history of asthma. Use of beta- blockers is not recommended in patients with cocaine-associated myocardial infarction.42
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	L'administration par voie orale est la méthode de choix. L'administration IV est associée à un risque accru de choc cardiogénique et elle n'est pas nécessaire à moins que la douleur ne persiste au repos, particulièrement dans les cas de tachycardie et d'hypertension et dans l'absence de contre indications.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Although many types of DNA size marker preparations are available from different suppliers, the 50 bp ladder DNA marker provides a useful range of DNA fragment sizes and facilitates the "sizing" of PCR amplicons generated in this reaction.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Bien qu'il existe de nombreux types de préparations commerciales de marqueurs de taille moléculaire d'ADN, l'échelle d'ADN de 50 pb offre une gamme utile de tailles de fragments et facilite l'estimation de la taille des amplicons produits par cette réaction d'ACP.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Monroe primers (8.1) for the detection and molecular characterization of NoV GI and GII (213 bp fragment):
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	8.11 Miniguide - Trousse d'ARN viral QIAamp®. Décembre 2007. Disponible à ladresse : http://www1.qiagen.com/literature/handbooks/literature.aspx?id=1000199

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	DNA molecular weight standard ladder 100 bp or equivalent.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Échelle d'ADN de 100 pb (ou l'équivalent).

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jean and Gouvea primers for the detection of rotavirus (268 bp fragment) :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Amorces Jean et Gouvea pour la détection des rotavirus ( fragment de 268 pb)

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	11.1.4 Prepare sample for electrophoresis: in a clean microfuge tube, mix 4.0 µI of tracking dye (nucleic acid loading buffer 10 X concentrated) and 40 µI of RT-PCR product. The amplicon (RT-PCR products) generated by the FCV SH-FCV3-Q-A and SH-FCV3-Q-1 primers is a double stranded DNA fragment of 85 bp.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	11.1.4 Préparer léchantillon pour lélectrophorèse : dans un microtube propre, mélanger 4,0 µI de colorant de repérage (tampon de largage 10 X) et 40 µI du produit de la TI-ACP. Les amplicons (produits de la TI-ACP) générés par les amorces du CVF SH-FCV3-Q-A et SH-FCV3-Q-1 sont des fragments dADN à double brin de 85 bp.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BP Amoco Chemicals
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Total Petrochemicals USA, Inc.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	7.6.1 The amplicon (PCR product) generated by the Actin-A/R primers, COG1F/R primers, COG2F/R and 431,432,433,434 primers are double stranded DNA fragments of 257 bp, 85 bp, 98 bp and 213 bp respectively.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	7.6.4 La présence d'une bande correspondant au témoin positif dans le couloir du témoin négatif ou du témoin réactif contenant les amorces de Norovirus indique un problème de contamination du mélange réactionnel, et tout le lot est considéré suspect et doit être jeté. Les échantillons doivent être analysés de nouveau à l'aide de réactifs fraîchement préparés.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	9.1.1 Screening RT-PCR for HAV : The primers SH-Prot-A and SH-Prot-1 were designed based upon the protease coding region 2 A of HAV and gave an amplification product of 172 bp (8.8).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	8.8 Guévremont, E., Brassard, J., Houde, A., Simard, C. and Trottier, Y.-L. 2006. Development of an extraction and concentration procedure for the detection of hepatitis A virus and norovirus from green onions by RT-PCR. Journal of Virological methods, Volume 134:1-2, pages130-5.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Measure BP, weight, height, waist circumference
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Discutez des épisodes d'hypoglycémie et d'hyperglycémie.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	7.7.1 The amplicons (RT-PCR products) generated by the NoV Kageyama GI COG1F/COG1R, Kageyama GII COG2F/COG2R and MON 431/MON 432/MON 433/MON 434) primers are double stranded DNA fragments of 85 bp, 98 bp and 213 bp, respectively.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	7.7.4 Toute bande correspondant au témoin positif qui apparaît pour le témoin négatif avec le jeu d'amorces des NoV indique une possibilité de contamination de l'échantillon par le mélange de réaction de la TI-ACP; le lot complet est considéré comme douteux et il doit être éliminé. Les échantillons doivent être amplifiés de nouveau avec un nouveau lot de réactifs.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	gene to allow for targeted genome insertion by homologous recombination. Known collectively as the integration cassette, the above sequences were isolated as a 9191 bp DNA fragment prior to transformation of the host strain.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	L'ADN génomique de la levure modifiée a été analysé par transfert de Southern à l'aide de sondes spécifiques pour démontrer l'insertion ciblée d'une seule copie de la cassette d'intégration pour un seul locus

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gently pipet the samples (approximately 11.2 µl) (7.6.4) for electrophoresis into the wells of the submerged gel. Include a DNA molecular size marker (e.g., 100 bp DNA ladder), as well as positive, negative and reagent controls.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	7.6.7 Retirer le gel du plateau et visualiser les bandes d'ADN par exposition à la lumière UV (ondes courtes) à l'aide d'un transilluminateur. Les gels peuvent être photographiés sur film PolaroidT 667 pour faciliter l'analyse et aux fins de conservation de dossiers. À titre de solution de rechange, un système de traitement numérique peut être utilisé.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Monroe primers (8.3) for the detection of genogroups I and II noroviruses (213 bp fragment) :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Amorces Houde/Guévremont (8.7) pour le dépistage du VHA (fragment de 172 pb) :

bp – Traduction – Dictionnaire Keybot