bono – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.silenceforpeace.org
  Shadi Sadr Lawyers for ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, defends these women pro bono and investigates how the human rights situation can be improved for women in general in Iran.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine advocatenvooradvocaten.nl as primary domain
, verdedigt zulke vrouwen pro bono en doet onderzoek naar het verbeteren van de rechten van vrouwen in Iran.
  Nasrin Sotoudeh Lawyers...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Before her arrest she said to the ‘Campaign for Human Rights in Iran’ that she believes that the authorities use forged tax charges to be able to prosecute human rights lawyers, who often work pro bono.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine advocatenvooradvocaten.nl as primary domain
De arrestatie van Nasrin Sotoudeh is het zoveelste teken dat de Iraanse autoriteiten sinds de omstreden verkiezingen in 2009 een hetze voeren tegen mensenrechtenactivisten en -advocaten. L4L is bezorgd over de situatie en organiseert daarom een schrijfactie. Algemeen Deken van de Nederlandse Orde van Advocaten deed mee aan de actie en vroeg minister Verhagen actie te ondernemen.
  Shadi Sadr Lawyers for ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Through her work, Shadi stands up especially for women who are in dire straits. The organization that she founded, Raahi, defends these women pro bono and investigates how the human rights situation can be improved for women in general.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine advocatenvooradvocaten.nl as primary domain
De revolutionaire rechtbank die de straf oplegde meende dat de vrouwen zich hieraan schuldig hadden gemaakt tijdens een vreedzame demonstratie buiten die rechtbank op 4 maart 2007, toen vier vrouwelijke mensenrechtenactivisten terecht stonden. Shadi komt in haar werk in het bijzonder op voor vrouwen in benarde posities. De organisatie die ze oprichtte, Raahi, verdedigt zulke vrouwen pro bono en doet onderzoek naar het verbeteren van de rechten van vrouwen in Iran. Mensenrechten-organisaties, waaronder L4L, vermoeden dat de veroordeling dient om het werk van Shadi Sadr te dwarsbomen.