dj – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.goikola.com  Page 5
  KWR "most stimulating e...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Our new KWR building has been named as the most stimulating environment as part of the ‘Best Building of the Year’ prize awarded by the Royal Institute of Dutch Architects (BNA). The expert jury announced this during a celebratory prize-giving ceremony on 19 May at the new A’DAM Toren building.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kwrwater.nl comme domaine prioritaire
Ons nieuwe KWR-gebouw is uitgeroepen tot meest stimulerende omgeving in het kader van de ‘Beste Gebouw van het Jaar’-prijs van de Bond van Nederlandse Architecten (BNA). Dat heeft de vakjury bekendgemaakt tijdens de feestelijke prijsuitreiking op 19 mei in de nieuwe A’DAM-toren. “Een prachtig gebouw, prettig om te verblijven, rustig en transparant – je waant je bijna buiten”, aldus de jury. KWR-directeur Wim van Vierssen: “De prijs laat zien dat we erin zijn geslaagd om een gebouw neer te zetten waarin mensen graag willen werken”.
  KWR "most stimulating e...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
For this edition, the ‘BNA Best Building of the Year’ professional jury was chaired by Hanneke Groenteman and also included architects Mels Crouwel, Maaike Westinga and Reimar von Meding, as well as AM Director Ronald Huikeshoven and Dike Warden Roelof Bleker.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kwrwater.nl comme domaine prioritaire
De professionele jury van ‘BNA Beste Gebouw van het Jaar’ stond deze editie onder voorzitterschap van Hanneke Groenteman en bestond daarnaast uit de architecten Mels Crouwel, Maaike Westinga en Reimar von Meding, alsmede AM-directeur Ronald Huikeshoven en dijkgraaf Roelof Bleker. Naast de beoordeling door de vakjury kon ook het publiek stemmen op zijn favoriete project. De ondergrondse parkeergarage in Katwijk aan Zee is uitgeroepen tot het Beste Gebouw van 2016. Daarnaast waren er prijzen te verdienen in vier categorieën: Identiteit & Icoonwaarde, Leefbaarheid & Sociale Cohesie, Particuliere Woonbeleving en Stimulerende Omgevingen.