bmx – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  revierwelt.de
  Dovas | Heartbeatink Ta...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
I was into punk rock and BMX. Nothing else.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir heartbeatink.gr comme domaine prioritaire
Με το punk rock και το BMX. Τίποτε άλλο.
  Dovas | Heartbeatink Ta...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
I was involved for years with BMX and during a competition in Athens the first three to finish the race were given a tattoo as a prize. I was in the top three but at the time, getting a tattoo had never crossed my mind.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir heartbeatink.gr comme domaine prioritaire
Ασχολιόμουν χρόνια με το BMX και σε ένα διαγωνισμό στην Αθήνα οι τρεις πρώτοι κέρδιζαν ως έπαθλο ένα tattoo. Βγήκα στην τριάδα, κέρδισα το tattoo, αλλά τότε δεν το είχα καθόλου στο μυαλό μου το να κάνω τατουάζ. Τέλος πάντων, αφού κέρδισα, λέω θα το κάνω!
  21st Barcelona Tattoo E...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
At the same time, BAUM FEST (Barcelona Art & Urban Movement), a festival devoted to street art and urban culture; extreme sports, custom bikes, vintage cars, concerts, shibari bondage show, breaking BBoy Battle, allstyles BMX championship, inLine, skate and graffiti exhibition.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir heartbeatink.gr comme domaine prioritaire
Ταυτόχρονα, πραγματοποιήθηκε και το BAUM FEST (Barcelona Art & Urban Movement), ένα φεστιβάλ αφιερωμένο στην τέχνη του δρόμου και στην urban κουλτούρα: extreme sport, custom μηχανές, vintage αμάξια, συναυλίες, shibari bondage show,  breaking BBoy Battle, allstyles BMX πρωτάθλημα, inLine, skate και έκθεση graffiti. Φυσικά δεν έλειψαν οι διαγωνισμοί "Best of the Day" για το καλύτερο tattoo της κάθε ημέρας.
  Dovas | Heartbeatink Ta...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
I was kind of lame when I first started tattooing. Punk rock, BMX and beers till the break of dawn. Gradually, I realized that that’s not how it goes. This job requires much more devotion to it! I took trips, I went to festivals, I travelled abroad, I met people and things started getting more serious because I started to get to grips with what I am doing.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir heartbeatink.gr comme domaine prioritaire
Τον πρώτο καιρό που βαρούσα τατουάζ ήμουν τραγικός. Punk, rock, BMX και μπύρες μέχρι το πρωί. Σιγά-σιγά κατάλαβα ότι δεν είναι καθόλου έτσι. Το επάγγελμα ήθελε πολύ περισσότερη αφοσίωση! Έκανα ταξίδια, πήγα σε φεστιβάλ, βγήκα στο εξωτερικό, είδα και γνώρισα κόσμο και σοβάρεψε η φάση γιατί κατάλαβα τι γίνεται, που πατάω. Τελικά σε κάθε ταξίδι - που ακόμα κάνω - καταλαβαίνω ότι μπορώ και καλύτερα και πως το τάδε πράγμα γίνεται κι αλλιώς. Γενικά το ταξίδι σου ανοίγει τα μάτια.