bdc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 11 Ergebnisse  www.help-ev.de
  Agrisoma annonce la clô...  
A propos de BDC Capital
About BDC Venture Capital
  Agrisoma annonce la clô...  
« Agrisoma illustre parfaitement comment BDC Capital procure aux entreprises les plus prometteuses en technologies les capitaux dont elles ont besoin pour développer et mettre en marché des solutions novatrices pour les marchés mondiaux, » a déclaré Gary Bantle, associé chez BDC Capital.
“Agrisoma is a great example of how BDC Capital is providing the most promising tech companies with access to the capital required to develop and commercialize innovative solutions for global markets,” stated Gary Bantle, Partner with BDC Capital.”
  Agrisoma annonce la clô...  
« Agrisoma illustre parfaitement comment BDC Capital procure aux entreprises les plus prometteuses en technologies les capitaux dont elles ont besoin pour développer et mettre en marché des solutions novatrices pour les marchés mondiaux, » a déclaré Gary Bantle, associé chez BDC Capital.
“Agrisoma is a great example of how BDC Capital is providing the most promising tech companies with access to the capital required to develop and commercialize innovative solutions for global markets,” stated Gary Bantle, Partner with BDC Capital.”
  Agrisoma annonce la clô...  
, une entreprise de technologie agricole, a annoncé aujourd’hui sa première clôture d’une ronde de financement Série A, prévoyant un total de 8 millions de dollars en 2014. La ronde de financement a été menée par Cycle Capital Management, incluant la participation de BDC Capital, l’un des investisseurs actuels.
Agrisoma Biosciences Inc. an agriculture technology company, today announced the first closing of its Series A financing round, expected to total $8 million through 2014. The funding round was led by Cycle Capital Management and included participation of BDC Venture Capital, one of Agrisoma’s current equity investors.
  Agrisoma annonce la clô...  
Avec plus d’un milliard de dollars sous gestion et près de 25 ans d’expérience dans l’industrie, BDC Capital est un investisseur de choix ciblant des entreprises de TI, de soins de santé, d’énergie et de technologies propres, ainsi que des fonds capital de risque avec un potentiel de croissance élevé.
With more than $1 billion under management and more than 25 years of industry experience, BDC Venture Capital is an investor of choice focusing on IT, health and energy/cleantech companies, as well as venture funds, with high growth potential. From seed through expansion to exit, their mandate is to help build outstanding Canadian companies, while working to create a sound financial ecosystem for Canadian technology ventures.
  Agrisoma annonce la clô...  
Steven Fabijanski, président et directeur général a déclaré «Nous sommes très fiers d’accueillir une équipe expérimentée comme celle de Cycle Capital Management en tant que nouveau partenaire de notre entreprise. Nous nous félicitons de leur expertise et de leurs réseaux. Nous sommes également très heureux que l’un de nos actionnaires, BDC Capital, réitère son soutien au moment même où nous nous concentrons sur l’expansion de notre activité de commercialisation vers de nouvelles régions de production. »
Steven Fabijanski, President and CEO stated, “We are very proud to include an experienced team like Cycle Capital Management as a new partner in our business. We welcome their expertise and network. We are also very excited to have one of our current equity partners BDC Venture Capital continue their support of the company as we focus on expanding our commercialization to new regions of production.”
  Agrisoma annonce la clô...  
Avec plus d’un milliard de dollars sous gestion et près de 25 ans d’expérience dans l’industrie, BDC Capital est un investisseur de choix ciblant des entreprises de TI, de soins de santé, d’énergie et de technologies propres, ainsi que des fonds capital de risque avec un potentiel de croissance élevé.
With more than $1 billion under management and more than 25 years of industry experience, BDC Venture Capital is an investor of choice focusing on IT, health and energy/cleantech companies, as well as venture funds, with high growth potential. From seed through expansion to exit, their mandate is to help build outstanding Canadian companies, while working to create a sound financial ecosystem for Canadian technology ventures.
  Cycle Capital lance l’a...  
Une banque de mentors et de formateurs de calibre international a également été constituée à l’intention des participants, incluant : Simon Olivier, vice-président, Stratégie de croissance et de développement des activités commerciales et d’affaires de GE Canada, Jane Kearns, conseillère stratégique, Technologies propres de MaRS; Jean Lamarre, associé directeur de Lamarre consultants; Alexandre Taillefer, associé directeur de XPND Capital, et Tony Van Bommel, associé directeur principal, Fonds Technologies industrielles, propres et énergétiques de BDC Capital.
In addition to the financial and logistical support from Cycle Capital, Ecofuel is also counting on the support and collaboration of Écotech Quebec and Sustainable Development Technology Canada (SDTC). A group of world-class and internationally experienced mentors and trainers have been recruited to support the development of the participants including: Simon Olivier, Vice President Growth, Market Strategy and Business Development at GE Canada; Jane Kearns, Senior Advisor, Cleantech at MaRS; Jean Lamarre, Managing Partner at Lamarre consultants; Alexandre Taillefer, Managing Partner at XPND Capital; and Tony Van Bommel, Senior Managing Partner, Industrial, Clean and Energy Technology Venture Fund at BDC Capital.
  Budget fédéral : Cycle ...  
Plus précisément, parce que le capital de risque (CR) permettra d’établir un écosystème dynamique des technologies propres au Canada, Cycle Capital accueille avec enthousiasme la création d’un fonds de 400M$, par l’entremise de la Banque de développement du Canada (BDC), destiné à une nouvelle initiative de catalyse du capital de risque accessible aux entreprises canadiennes en stade de commercialisation afin de soutenir leur expansion.
More specifically, because venture capital can foster a dynamic cleantech ecosystem in Canada, Cycle Capital welcomes the creation through Business Development Bank of Canada (BDC) of a $400M fund, the Venture Capital Catalyst Initiative, to increase late-stage venture capital available to companies for their expansion. Cycle Capital also salutes the decision to double investments in clean technologies over the next five years with $1.4B in new financing through BDC and Export Development Canada (EDC) to help clean technology firms grow and expand. These organizations will offer a combined additional $380M in equity financing to support clean technology firms looking to scale, $570M in working capital to support established cleantech companies and $450M in additional project finance for high-capital-intensive early stage clean technology companies. The 2017 federal budget also announces the recapitalization of Sustainable Development Technology Canada’s (SDTC) SD Tech Fund with $400M in new investments over 5 years.
  Budget fédéral : Cycle ...  
Plus précisément, parce que le capital de risque (CR) permettra d’établir un écosystème dynamique des technologies propres au Canada, Cycle Capital accueille avec enthousiasme la création d’un fonds de 400M$, par l’entremise de la Banque de développement du Canada (BDC), destiné à une nouvelle initiative de catalyse du capital de risque accessible aux entreprises canadiennes en stade de commercialisation afin de soutenir leur expansion.
More specifically, because venture capital can foster a dynamic cleantech ecosystem in Canada, Cycle Capital welcomes the creation through Business Development Bank of Canada (BDC) of a $400M fund, the Venture Capital Catalyst Initiative, to increase late-stage venture capital available to companies for their expansion. Cycle Capital also salutes the decision to double investments in clean technologies over the next five years with $1.4B in new financing through BDC and Export Development Canada (EDC) to help clean technology firms grow and expand. These organizations will offer a combined additional $380M in equity financing to support clean technology firms looking to scale, $570M in working capital to support established cleantech companies and $450M in additional project finance for high-capital-intensive early stage clean technology companies. The 2017 federal budget also announces the recapitalization of Sustainable Development Technology Canada’s (SDTC) SD Tech Fund with $400M in new investments over 5 years.