set – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 8 Ergebnisse www.bats.ch

paseo

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Bay
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	La Baie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	La bahía
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	Badia

paseo

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	boat ride around the bay
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	tour dans la baie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	paseo por la bahía
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	badiatik ibilaldia

paseo

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Blue lineenjoy the feeling of the sea breeze on your face and a privileged view of the bay.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	Ligne bleueJouissez de la sensation de la brise marine sur votre visage et d´un panorama de la baie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	Línea azulDisfruta de la sensación de la brisa marina en tu cara y de un punto de vista privilegiado de la bahía.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	Línea urdinaGoza ezazu zure aurpegian itsasoko haize leunaren sentzasioaz badiako ikuspegi pribilegiatutik.

paseo

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2 of our boats have underwater view, which consists of a piece of glass built in that make it possible to have an underwater view of the bay.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	2 de nos bateaux disposent d´une vision sous-marine. Il s´agit d´une plaque de cristal intégrée au fond du bateau qui permet d´obtenir une vue sous-marine de la baie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	2 de nuestras embarcaciones disponen de visión submarina. Se trata de un cristal integrado en el fondo de la embarcación que hace posible obtener una vista submarina de la bahía
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	Gure ontzietatik 2-k itsaspeko ikuspegia daukate. Zoruan duen kristalari esker, itsas-hondoa ikus daiteke.

en/plan/

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	boat ride around the bay+ underwater vision + island
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	tour dans la baie + vision sous marine + île
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	paseo por la bahía + visión submarina + isla
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	badiatik ibilaldia + itsaspeko ikuspegia + irla

isla

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	From its balconies and viewpoints the visitor will be able to admire the Concha Bay, the hills that surround it (Urgull and Igeldo) and its cliffs. Wonderful sensations that can be enjoyed by sitting comfortably on one of the benches placed there.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	De ses balcons et miradors, on peut contempler la Baie de La Concha, les monts qui l´entourent (Urgull et Igueldo) et ses falaises. Agréables moments assis paisiblement sur les bancs placés à cet effet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	Desde sus balcones y miradores se puede contemplar la bahía de La Concha, los montes que la rodean (Urgull e Igueldo) y sus acantilados. Sensaciones placenteras que pueden ser disfrutadas sentados comodamente en un banco colocado a tal efecto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	Bertako balkoi eta begiratokietatik Kontxako badia begiztatu daiteke, baita bera inguratzen dituzten mendiak (Urgull eta Igeldo) zein itsaslabarrak ere. Bertan kokatuta dauden eserlekuetan eroso eserita sentipen atseginak goza daitezke.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Boat ride around the bay +
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	Parcours dans la baie +
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	Paseo por la bahía +
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	Badiatik ibilaldia +

en/plan/

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We offer two trips: one that goes straight to the island and the boat ride around the bay to the island.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	2 Trajets son offerts, direct à l´île et tour dans la baie jusqu´à l´île.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	Te ofrecemos 2 trayectos, directo a la isla y el paseo por la bahía hasta la isla.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motorasdelaisla.com als Prioritätsdomäne definieren	2 ibilbide eskeintzen dizkizugu, irlarako bidai zuzena eta badiatik irlarainoko ibilaldia