Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 50 Ergebnisse www.udragun.it Seite 5

Portuguese | Àngel Mir

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Manufaturer of industrial doors and loading bay equipments
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Fabricante de puertas residenciales, industriales y equipamientos logísticos

Doors & Loading bay equ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Loading Bay
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Quais de chargement
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Punts de càrrega

Doors & Loading bay equ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Manufaturer of industrial doors and loading bay equipments
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Fabricant de portes industrielles et équipements pour quais de chargement
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Fabricant de portes residencials, industrials i equipaments logístics

Lifting Tables | Angel ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Loading bay
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Quais de chargement

Safety bench | Angel Mi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The safety bench prevents that the trailer becomes unstable and tips forward when the merchandise is accumulated in its front. Thus it prevents a major accident at the loading bay.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	La banquette de sécurité évite que la remorque soit déstabilisée et puisse s’incliner vers l’avant lorsque la marchandise s’accumule sur la partie avant de cette dernière. De cette façon, cela empêche tout accident grave dans un quai de chargement.

G-25 truck guides | Ang...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The centring guides G-25 are made of painted or galvanized steel. Due their design in a funnel shape, the truck is guided easily in the loading bay. They can be embed or screwed into the floor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Les guides roue G-25 sont en acier peints ou galvanisés. Leur design en forme d’entonnoir favorise le bon acheminement du camion vers le quai de chargement. Ils peuvent être encastrables ou à visser au sol.

Lifting table and dock ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Another advantage of this dual system is that is doesn´t require a construction ramp for access to the building, because the entry and exit of the maintenance vehicles can be done through the Docklift itself and another loading bay is gained.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Un autre avantage de ce système double est qu’il ne demande pas de rampe de chantier pour accéder au bâtiment, puisque l’entrée et la sortie de véhicule de manutention peut être effectuée par le Docklift lui-même, en gagnant ainsi un point de chargement en plus.

Dock extensible shelter...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On the other hand, if the loading bay is equipped with a lifting table, the extensible shelters can be manufactured according to the length of the lifting table, allowing to operate in any weather condition.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	D’autre part, si le quai de chargement est doté d’une table élévatrice, les SAS extensibles peuvent être fabriqués selon la longueur de cette dernière, permettant ainsi de travailler sous toute condition climatique.

Catalan | Àngel Mir

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Manufaturer of industrial doors and loading bay equipments
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Fabricant de portes industrielles et équipements pour quais de chargement
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Fabricante de puertas residenciales, industriales y equipamientos logísticos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Fabricant de portes residencials, industrials i equipaments logístics

Smart Chock | Angel Mir...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Smart Chock is an intelligent wedge that increases the security in the loading bay because it includes traffic lights and set up the operation through an aluminium wedge fitted with optical sensors that detect the truck wheel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Smart Chock est une cale intelligente qui augmente la sécurité du quai de chargement puisqu’elle intègre des feux et habilitent le fonctionnement de la porte au moyen d’une cale en aluminium dotée de capteurs optiques qui détectent la roue du camion.

WE WILL LAUNCH OUR NEW ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

From 8 to 11 May,customers and visitors will be able to see live new auto-tracking speed doors at International Foodtech Show, dedicated to technology for the food industry. For years, the company has specialized in this market manufacturing industrial doors and loading bay equipment specific to fulfil which their needs

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren

Du 8 au 11 mai, les clients et visiteurs intéressés pourront voir en fonctionnement nos nouveaux modèles de portes autoréparables lors du salon international Foodtech, dédié à la technologie pour le secteur de l’alimentation. Depuis plusieurs années, la compagnie s’est spécialisée dans ce marché en fabriquant des portes et équipements logistiques spécifiques au besoin de ce secteur.

Model C Leveller chock ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

During the loading and unloading process, the suitable complement for the bridge are the leveller chocks, which they to place the truck at the same level as the bay or the warehouse when these are above the ground.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren

Lors du processus de chargement et déchargement, le complément idéal à la passerelle sont les cales de mise à niveau, lesquelles permettent de situer le camion à la même hauteur que le quai ou entrepôt lorsque celui si est plus haut que le sol. L’application de ce modèle est idéale pour des endroits où se trouve un seul et unique quai pour tout type de véhicule, ou pour applications ponctuelles, puisqu’il ne requière pas de grand investissement.

Truck wheel chock | Ang...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The security wedges from Angel Mir – Portes Bisbal SL warrant a total blocking of the truck wheels at the loading bay. They avoid that, during the loading and unloading process, the vehicle cannot away from the dock and cause damage to the workers, the installations or the goods.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Les cales de sécurité d’Angel Mir – Portes Bisbal SL assurent un blocage total des roues du camion à quais, pour éviter que lors du processus de chargement et déchargement, le camion ne puisse se séparer du quai et occasionner des dommages au personnel, aux installations ou à la marchandise.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Las cuñas de seguridad de Angel Mir - Portes Bisbal SL aseguran un total bloqueo de las ruedas del camión en el muelle de carga, para evitar que durante el proceso de carga y descarga el vehículo pueda separarse del muelle y ocasionar daños a los operarios, en las instalaciones o en la mercancía.

Model C Leveller chock ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren

Lifting table of loadin...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The lifting table makes up the difference in levels between the vehicle and the static loading bay. Mainly, this loading platform model has been designed and equipped to be used outdoors under extremely difficult environmental conditions associated with the cargo and the environment.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren

La table élévatrice compense la différence de niveau entre le véhicule et le quai de chargement statique. Ce modèle de plateforme de chargement a principalement été conçu et équipé pour une application à l’extérieur, sous des conditions environnementales extrêmement difficiles liés à la cargaison et à l’environnement. Pour cela, la plateforme est antidérapante et peinte avec peinture de deux composants hautement résistants.

Truck wheel chock | Ang...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	It has been proved that, taking in mind the day-to-day use given to the dock, the results of complicated electronic elements are not the desired ones because an electronic breakdown can delay the whole loading bay.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Tous les modèles sont fabriqués avec des matériaux robustes et sans éléments électroniques complexes, puisqu’une panne électronique peut bloquer l’ensemble du quai, et le résultat de ces systèmes en application quotidienne ne serait pas celui désiré.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Todos los modelos están fabricados con materiales robustos y sin elementos electrónicos complejos, ya que los resultados de estos sistemas con el uso diario que se da a un muelle no son los deseados, porque una posible avería electrónica puede tener bloqueado todo el muelle de carga.

WE WILL LAUNCH OUR NEW ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

We will show other doors as high speed horizontal opening door Novosprint Duo, speed door with isolated canvas Instant Roll Eco, speed door for cold rooms Instant Pass Iso or the new vertical door for exterior access Avantgates. Also, we exhibit some loading bay equipment as Isoperfect System for freezing loading docks, AH ISO inflatable shelters, transportable loading bridges or other accessories for loading docks.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren

De plus, nous exposerons aussi d’autres modèles comme la porte super rapide Novosprint Duo d’ouverture latérale, la porte rapide Instant Roll Eco avec toile isolée, la porte rapide pour chambre froide Instant Pass Iso, ou encore la nouvelle porte verticale pour accès extérieurs Avantgates. D’autre part, nous présenterons également quelques équipements logistiques comme le système de chargement pour quai réfrigéré Isoperfect Eco avec pont hydraulique vertical, les SAS gonflables AH ISO, les ponts de chargement mobiles et bien d’autres accessoires pour quais de chargement.

Architects and architec...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Welcome to the section devoted to the professionals of the Architecture and Construction sector, where you will find technical data sheets, texts for work reports and BIM objects of Angel Mir doors andloading bay equipment that you may need for fast and comfortable prescription to your projects.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Bienvenue dans l’espace dédié aux professionnels du secteur de l’Architecture et de la Construction, dans lequel vous trouverez les fiches techniques, descriptions pour CCTP et BIM objects des portes etéquipements logistiques d’Angel Mir dont vous puissiez avoir besoin pour une prescription simple et rapide dans tous vos projets.

Loading dock bumpers | ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

They are designed to absorb truck impacts protecting its body at the loading bay. At the same time, they keep the necessary distance between the leveller ramp and the truck, improving the effectiveness of the loading and unloading process.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren

Ils sont conçus pour amortir les impacts du camion contre le quai de chargement, protégeant l’extérieur de ce dernier, tout en maintenant la distance nécessaire entre le niveleur de quai et le camion, améliorant ainsi l’efficacité du processus de chargement et déchargement. Chaque modèle est fabriqué dans une taille unique, de sorte à ce que les différents modèles soient proportionnés selon les nécessités de chaque lieu. Les butoirs de protection peuvent être en caoutchouc, polyuréthane, acier ou platine métallique, tous très résistant et de longue durabilité.

Aluminum movable loadin...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bridge HFU: with a single stop below, they are perfectly suitable for places where there is little distance and little gradient between the truck and the loading bay.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Pont de liaison HFU: Avec un seul butoir par dessous, sert parfaitement dans les endroits où il y a peu de distance à combler et peu de dénivelé.

Movable fold up loadin...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The moveable fold up loading bridges have a lateral movement through a steel guide welded to the protection profile of the loading bay.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Les ponts de chargement mobiles ont un déplacement latéral grâce à un guide en acier soudé au profil de protection du quai de chargement.

Lifting table and dock ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Loading bay
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Quais de chargement

French | Àngel Mir

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Loading bay equipment
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Quais de Chargement

Other products | Àngel ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Loading Bay
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Quais de chargement

Loading bay equipments ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Loading bay equipments
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Equipement logistique

Conserves Ferrer | Ànge...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Concrete guide for loading bay. [ View ]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Guide en béton pour quai de chargement. [ Voir ]

Esporc | Àngel Mir

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Steel guide in a funnel shape for loading bay. [ View ]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Guide en acier en forme d’entonnoir pour quai de chargement. [ Voir ]

Sectional doors for ind...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Loading Bay
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Quais de chargement
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Puntos de carga

G-15 truck guides | Ang...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	G-15 is the straight model of guides for trucks at the loading bay. These guides are manufactured of painted or galvanized steel and they can be fixed by embedding or screwing to the floor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	G-15 est le modèle linéaire des guides roue pour camion. Il est fabriqué en acier peint ou galvanisé, peut être encastrable ou à visser au sol.

Sectional doors for ind...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Manufaturer of industrial doors and loading bay equipments
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Fabricant de portes industrielles et équipements pour quais de chargement
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelmir.com als Prioritätsdomäne definieren	Fabricante de puertas residenciales, industriales y equipamientos logísticos

1 2 3 4 5

bay – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch