|
El Penzion Club está situado en el centro de Skalica, en una zona conocida por sus viñedos, y ofrece conexión WiFi gratuita en todas las zonas y aparcamiento gratuito en el establecimiento. El canal del Bata está a solo 2 km y el valle de Zlatnicka, a 7 km.
|
|
Penzion Club is situated in Skalica city centre, in an area well-known for its vineyards, it offers free WiFi in all areas and free parking on site. The Bata’s Canal is only 2 km away and Zlatnicka Valley is located 7 km away. All rooms in Penzion Club are spacious and air conditioned. They come with a private bathroom, a flat-screen TV with satellite channels, a minibar and a refrigerator. Guests can enjoy drinks at the on-site Café-bar and local amenities can be found within a 200 metres radiu...s. Hiking and cycling trails are available just around the corner and an 18-hole golf resort is only 2 km away.
|
|
Le Penzion Club est situé dans le centre-ville de Skalica, au cœur d'une région bien connue pour ses vignobles. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi dans l'ensemble des locaux et un parking sur place. Le canal Baťa se situe à seulement 2 km, tandis que la vallée de Zlatnicka est à 7 km. Spacieuses, les chambres climatisées sont toutes pourvues d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un minibar et d'un réfrigérateur. Vous pourrez dégus...ter des boissons au café-bar sur place, tandis que vous trouverez des commerces locaux à moins de 200 mètres. Des sentiers de randonnée à pied ou à vélo sont accessibles juste à côté, et un parcours de golf de 18 trous se situe à 2 km.
|
|
Die Penzion Club empfängt Sie im Stadtzentrum von Skalica in einem für seine Weinberge bekannten Gebiet und bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen sowie kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft. Der Bata-Kanal ist nur 2 km entfernt und das Zlatnicka Tal liegt 7 km entfernt. Alle Zimmer der Penzion Club sind geräumig, klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV mit Sat-Kanälen, eine Minibar und einen Kühlschrank. Drinks können Sie in der Café-Bar in der Pension genießen..., und die lokale Nahversorgung finden Sie 200 m entfernt. Wander- und Radwege finden Sie gleich um die Ecke, und ein 18-Loch-Golfplatz ist nur 2 km entfernt.
|
|
Dotata gratuitamente di connessione WiFi in tutta la struttura e di un parcheggio, la Penzion Club si trova nel centro di Skalica, in una zona conosciuta per i suoi vigneti, a 2 km dal canale di Baťa e a 7 km dalla valle di Zlatnicka. Ampie e climatizzate, tutte le camere della Penzion Club dispongono di un bagno privato, una TV a schermo piatto con canali satellitari, un minibar e un frigorifero. Il bar caffetteria offre bevande, mentre nel raggio di 200 metri troverete servizi locali. La strut...tura si trova a 2 km da un campo da golf da 18 buche e vicino a sentieri e piste ciclabili.
|