dts – -Translation – Keybot Dictionary

  Comment naviguer dans D...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au centre et dans le menu de gauche de la section Particuliers, utilisez les liens :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Use the links in the centre and the left menu of the Personal section:

  Desjardins - Caisse Des...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Programme Desjardins – Jeunes au travail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	The Desjardins Youth Work Experience Program

  Régime de retraite simp...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Offert au Québec seulement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Available only in Quebec

  Guichet automatique Des...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour annuler l'opération et revenir au menu principal, appuyez sur la touche Annuler.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	To cancel the transaction and return to the main menu, press the Cancel key.

  Guichet automatique Des...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour revenir au menu précédent, faites le 7.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	To return to the previous menu, press 7.

  Le Carrefour Desjardins...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gérez vos finances au quotidien
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Manage your daily finances

  Desjardins - Caisse pop...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Programme Jeunes au travail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Desjardins Youth Work Experience program

  Assurance conjointe - D...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Revenu mensuel au décès Vision
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Vision Death Coverage - Monthly Income

  Automne - Desjardins  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Offert au Québec seulement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	1. Available only in Quebec.

  Coopérer aux nouvelles ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Coopérer au développement des communautés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Building communities through cooperation

  Desjardins - Caisse pop...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Programme Desjardins - Jeunes au travail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Desjardins Youth Work Experience program

  Desjardins - Caisse pop...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Desjardins - Jeunes au travail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Desjardins Jeunes au travail program

  Épargner? Vous le pouve...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'épargne au quotidien
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Saving every day

  Desjardins - Caisse pop...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Desjardins Jeunes au travail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Desjardins Youth Work Experience

  Comment faire bon usage...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les solutions au surendettement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	What to do about debt overload

  Guichet automatique Des...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour annuler l'opération et revenir au menu principal, faites le 8.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	To cancel the transaction and return to the main menu, press 8.

  Comment naviguer dans D...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le contenu informatif se trouve au centre de la page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Informational content is centered on each page.

  Desjardins - Caisse Des...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes au bout du fil plus longtemps!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	We now have longer phone hours

  Comment naviguer dans D...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accès au contenu de la section Entreprises
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Access to Business content

  Comment faire une deman...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	un hyperlien permettant d'accéder au formulaire sécurisé;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	a link to the secure application form

  Comment naviguer dans D...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	l'information principale, au centre;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Key information, centered on the page.

  Comment naviguer dans D...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accès au contenu de la section Particuliers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Access to Personal content

  Comment naviguer dans D...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le bloc Conseils apparaît lorsque des conseils financiers reliés au sujet sont disponibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Money tips appear anytime financial advice is available on the subject.

  Guichet automatique Des...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour annuler l'opération et revenir au menu principal, appuyez sur la touche Annuler marquée d'un X.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	To cancel the transaction and return to the main menu, press the cancel key indicated with an X.

  Comment naviguer dans D...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au centre et dans le menu de gauche de la section Entreprises, utilisez les liens :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Use the links in the centre and the left menu of the Business section:

  Desjardins - Caisse Des...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Femme au foyer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Homemaker

  Assurance conjointe - D...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assurance conjointe payable au dernier décès et libérée au premier décès (2 assurés)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Joint insurance payable on last death and paid-up on first death (2 insureds)

  Quelle sera la valeur d...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tu es curieux de savoir quelle somme tu peux accumuler au fil des ans?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Want to find out how much money you can save over the years?

  Aide - Assurances vie e...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'obtenir est tout simple : dans la majorité des cas, il vous suffit de répondre à quelques questions au moment de contracter votre prêt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Getting the insurance is easy: in most cases, you simply have to answer a few questions when you take out your loan.

  Jeunes en société - Des...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Camille au pays des merveilles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Camille in Wonderland