– Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 9 Résultats www.dethier.be Page 7

Tempura de ameixas e ve...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Reservar ata a hora de utilización.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conservascuca.com comme domaine prioritaire	Set aside until needed.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conservascuca.com comme domaine prioritaire	Conserver jusqu’à utilisation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conservascuca.com comme domaine prioritaire	Reservar hasta la hora de utilización.

Risotto de cogomelos co...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Por outro lado, escoar moi ben as navallas e con axuda dun escarvadentes, albardalas co xamón ibérico. Nunha tixola saltear as navallas co xamón ata dourar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conservascuca.com comme domaine prioritaire	Meanwhile, drain the razor clams well and, with a toothpick, wrap them individually in the Iberian ham. In a frying pan sauté the razor clams with the ham until golden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conservascuca.com comme domaine prioritaire	Par ailleurs, bien égoutter les couteaux et, à l’aide d’un cure-dents, les enrouler dans un jambon ibérique. Dans une poêle, faire sauter les couteaux avec le jambon jusqu’à les faire dorer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conservascuca.com comme domaine prioritaire	Por otro lado, escurrir muy bien las navajas y con ayuda de un palillo, albardarlas con el jamón ibérico. En una sartén saltear las navajas con el jamón hasta dorar.

Fideuá de luras na súa ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Colocar e reservar ata utilizar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conservascuca.com comme domaine prioritaire	Set aside until needed.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conservascuca.com comme domaine prioritaire	Placer et conserver jusqu’à utilisation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conservascuca.com comme domaine prioritaire	Colocar y reservar hasta utilizar.

Crema fría de pataca co...

Fideuá de luras na súa ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Engadir fóra do lume a polpa da pataca e triturar moi ben o conxunto. Se quedase moi espesa engadir leite para alixeirala. Poñer a punto de sal e unha vez fría gardala na neveira ata a hora de servir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conservascuca.com comme domaine prioritaire	Away from the fire add the potato pulp and mash it well. If it is too thick, add milk to thin it. Add salt to taste and when it has cooled keep it refrigerated until it is to be served.

Fideuá de luras na súa ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Montar no vaso do batedor de man o allo co leite e pouco a pouco incorporar o aceite de xirasol ata emulsionar a mestura. Poñer a punto de sal e gardar no frigorífico ata a hora de servir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conservascuca.com comme domaine prioritaire	Mix the garlic with the milk in the blender and slowly add the sunflower seed oil until the mixture is smooth. Add salt to taste and keep in the fridge until it is time to serve it.

Risotto de cogomelos co...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Montar no vaso do batedor de man o allo co leite e pouco a pouco incorporar o aceite de xirasol ata emulsionar a mestura. Poñer a punto de sal e gardar no frigorífico ata a hora de servir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conservascuca.com comme domaine prioritaire	Mix the garlic with the milk in the blender and slowly add the sunflower seed oil until the mixture is smooth. Add salt to taste and keep in the fridge until it is time to serve it.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mollar pouco a pouco o arroz co caldo quente e moi pouco a pouco sen deixar de revolver con axuda dunha culler e, no momento en que se evapore o fondo, engadir máis. Así sucesivamente ata rematar a cocción do arroz.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir conservascuca.com comme domaine prioritaire	Slowly pour some of the hot stock over the rice, stirring constantly with a spoon, when the stock evaporates, add a little bit more. Continue like this until the rice is cooked.