asl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  parl.gc.ca
  Senate Educational Video  
ASL) version
Version LSQ
  House of Commons Commit...  
There is also no evidence to conclude that there have been any significant changes in lake chemistry in the RAMP ASL lakes over the monitoring period.
De plus, rien n'indique qu'il y a eu des changements significatifs en ce qui concerne la chimie des eaux des lacs dans les lacs sensibles aux acides sous la responsabilité du RAMP pendant la période d'évaluation.
  House of Commons Commit...  
Under the current CIC policy in the area of language training programs, any new immigrant is entitled to get training in one of the official languages, French or English. There is no provision for immigrants who are deaf or who have other disabilities to get training, especially in the area of ASL, to get settled in Canada.
Selon la politique actuelle de CIC en matière de formation linguistique, tous les nouveaux immigrants peuvent suivre des cours de français ou d'anglais. Rien n'est prévu pour les immigrants qui sont atteints de surdité ou d'une autre incapacité, surtout en ASL, pour faciliter leur installation au Canada. À l'heure actuelle, le Nouveau-Brunswick n'offre aucun programme d'alphabétisation aux adultes atteints de surdité qui leur permet d'améliorer leurs compétences linguistiques. Le gouvernement provincial soutient qu'il revient à CIC de fournir ces services en vertu du programme CLIC. Les droits des personnes atteintes d'une incapacité auditive doivent être respectés au même titre que ceux des autres immigrants. Elles ont droit, elles aussi, à une formation et ne devraient pas en être privées en vertu de la loi.