dts – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.maison-objet.com
  Discover the new OBJET ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
COOK+DESIGN at the heart of OBJET pole honors the kitchen as natural playing field for design. Hall 6 presents FRESH and its colorful, mischievous accessories to give pep to our interiors, like pop creations from PYLONES, inspired objects from Serax, or colored ceramics from Asa Selection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maison-objet.com as primary domain
Dans le secteur FRAGRANCES, savons, bougies parfumées, produits pour le bain et diffuseurs de parfum insufflent de l’âme à la maison ! COOK+DESIGN, au cœur du pôle OBJET, consacre plus que jamais la cuisine comme terrain de jeu naturel du design. Hall 6, direction FRESH et ses accessoires colorés à l’esprit clin d’œil pour donner du peps à nos intérieurs, à l’image des créations pop de PYLONES, des objets inspirés de Serax ou des céramiques colorés d’Asa Selection.
  Satisfying all appetite...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Peruse the range of glassware on show, from the architectural shapes of the British company LSA to the brilliant colours of Germany’s LEONARDO. Belgian producer SERAX will be showcasing its decorative, yet functional, items and the German ASA Selection presenting its simple, homely creations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maison-objet.com as primary domain
De la table à la décoration intérieure il n’y a qu’un pas, et la frontière entre ces univers s’est estompée, les deux se nourrissant mutuellement. Consacrant cette tendance, l’espace COOK+DESIGN est désormais au cœur du nouveau pôle OBJET, au contact direct du secteur FRESH (Hall 6) dont les accessoires déco inspirés trouvent dans la cuisine un espace d’inspiration et d’expression privilégié. Témoin, la verrerie architecturale du britannique LSA ou celle aux couleurs pétillantes de l’allemand LEONARDO, mais aussi les objets décoratifs et fonctionnels du belge SERAX ou les créations pures et chaleureuses de l’allemand ASA Selection.