asa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.bks.ch
  19'' Server cabinet  
Solid steel cabinet with 2x 19'' front assembly level with ASA rail according to IEC 297-1, side walls with lock full metal back door with lock, front door with glass insert and lever with lock.
armoire solide en acier avec 1 unité de montage 19'' avec perforation ASA selon IEC 297-1 à l’avant, parois latérales avec serrure entièrement métallique, porte arrière avec serrure, porte avant vitrée avec poignée et serrure.
Solider Stahlschrank mit 2x 19'' Montageebene mit ASALochung nach IEC 297-1 vorne und hinten, Seitenwände mit Schloss Vollmetall Rücktüre mit Schloss, Fronttüre mit Glaseinsatz und Hebelgriff mit Schloss.
  19'' free standing cabi...  
The basic design of the network cabinets from BKS involves standardised 19" installation levels with an ASA hole pattern in accordance with IEC 297-1. The modular construction ensures absolute flexibility when it comes to arranging groups of cabinets.
La construction de base des armoires réseau proposées par BKS est constituée d’unités de montage 19" normées avec perforation ASA selon IEC 297-1. Cette construction modulaire permet un agencement extrêmement flexible des groupes d’armoires.
Die Grundkonstruktion die durch BKS angebotenen Netzwerkschränke besteht auf genormten 19" Montageebenen mit ASA-Lochung nach IEC 297-1. Die Modulare bauweise ermöglicht eine absolute Flexibilität in der Anordnung von Schrankgruppen.
  Wall housing  
Wall enclosure with galvanised, depth adjustable 19''- assembly level with ASA rail according to IEC 297-1, side walls with quick release, front door with glass insert and lock with 2 keys, protection: IP 20
Coffret mural avec unité de montage 19'' galvanisée, réglable en profondeur, avec perforation ASA selon IEC 297-1, parois latérales avec.
Wandgehäuse mit verzinkter, tiefenverstellbarer 19''- Montageebene mit ASA-Lochung nach IEC 297-1, Seitenwände mit Schnellverschluss, Fronttür mit Glaseinsatz und Schloss mit 2 Schlüsseln, Schutzart: IP 20
  19'' rack type Pratik  
Solid rack with 1x 19" assembly level with ASA rail according to IEC 297-1. Color grey, RAL 7035 maximum capacity with 2 x 19" mounting levels - 450kg. Basic module to build special configuration cabinet groups all sides open.
Baie solide avec 1 unité de montage 19'' perforation ASA selon IEC 297-1. Couleur: gris RAL 7035, charge maximale pour 2 unités de montage 19'' - 450kg. Module de base pour la construction de groupes d’armoires de configuration spéciale ouvert de tous côtés.
Solides Schrankgerüst mit 1x 19'' Montageebene mit ASA-Lochung nach IEC 297-1.Farbe grau, RAL 7035 Maximale Tragkraft bei 2x 19''-Montageebenen - 450kg. Basismodul zum Aufbau von Schrankgruppen der Sonderkonfigurationen allseitig offen.
  19'' cabinet  
Solid steel cabinet with 1x 19'' front assembly level with ASA rail according to IEC 297-1, side walls with lock full metal back door with lock, front door with glass insert and lever with lock.
Armoire solide en acier avec 1 unité de montage 19'' avec perforation ASA selon IEC 297-1 à l’avant, parois latérales avec serrure entièrement métallique, porte arrière avec serrure, porte avant vitrée avec poignée et serrure.
Solider Stahlschrank mit 1x 19'' Montageebene mit ASA-Lochung nach IEC 297-1 vorne, Seitenwände mit Schloss Vollmetall Rücktüre mit Schloss, Fronttüre mit Glaseinsatz und Hebelgriff mit Schloss.
  19'' combi-cabinet «Pra...  
Solid steel cabinet with 19'' front assembly level with ASA rail according to IEC 297-1 on top half, no 19'' rails at bottom, side walls with quick release, full metal back, front door with glass insert and lever with lock.
armoire solide en acier avec surface de montage 19'' et perforation ASA selon IEC 297-1, à mi-hauteur de l’armoire (en haut), sans 19'' en bas, parois latérales avec fixations rapides, porte arrière entièrement métallique, porte avant vitrée avec poignée et serrure.
Solider Stahlschrank mit 19'' Montageebene mit ASA-Lochung nach IEC 297-1, auf halber Schrankhöhe (oben), ohne 19'' unten, Seitenwände mit Schnellverschluss, Vollmetall Rücktüre, Fronttüre mit Glaseinsatz und Hebelgriff mit Schloss.