ap – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  esa.int  Page 4
  First European Space Po...  
ASA/FFG, ESPI Contact Point
ASA/FFG, point de contact ESPI
  First European Space Po...  
Dr Serge Plattard, a Frenchman, has become the first Secretary General of the European Space Policy Institute, founded by ESA and ASA (Austrian Space Agency) in November 2003 and located in Vienna (Austria).
Le Français Serge Plattard devient le premier Secrétaire général de l’Institut européen de politique spatiale (ESPI). Cet institut, implanté à Vienne (Autriche), a été fondé en novembre 2003 par l’Agence spatiale européenne (ESA) et l’Agence spatiale autrichienne (ASA).
  European Space Policy I...  
The ceremony at which the ESPI Statutes were signed was held in the presence of the Vice Chancellor and Federal Minister for Transport, Innovation and Technology of the Republic of Austria, Hubert Gorbach, the ESA Director of Strategy and External Relations, Jean-Pol Poncelet, and the Managing Director of ASA, Klaus Pseiner.
La cérémonie de signature des statuts de l’ESPI s’est déroulée en présence du Vice-Chancelier et ministre fédéral pour le transport, l'innovation et la technologie de la République d’Autriche, M. Hubert Gorbach, du Directeur de la Stratégie et des Relations extérieures de l'ESA, M. Jean-Pol Poncelet, et du Directeur de l’ASA, M. Klaus Pseiner.
  European Space Policy I...  
The European Space Agency (ESA) and the Austrian Space Agency (ASA), on behalf of the Ministry of Transport, Innovation and Technology (BMVIT) of the Federal Republic of Austria, today founded the European Space Policy Institute (ESPI) in Vienna.
L’Institut européen de politique spatiale (ESPI) a été officiellement fondé, mercredi 26 novembre à Vienne (Autriche), par l'Agence spatiale européenne (ESA) et l’Agence spatiale autrichienne (ASA), agissant au nom du Ministère pour le transport, l'innovation et la technologie (BMVIT) de la République fédérale d’Autriche.