het – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 27 Résultats  www.matarobus.cat
  Dienst | Camp Island  
Na een telefoon is het mogelijk om een ​​massage met massage therapeut te regelen op het eiland, dergelijk. 722 938 670.
After a phone is possible to arrange a massage with massage therapist on the island, such. 722 938 670.
Après un téléphone est possible d'organiser un massage avec massothérapeute sur l'île, tel. 722 938 670.
Nachdem ein Handy ist möglich, eine Massage mit Massage-Therapeuten auf der Insel organisieren, so. 722 938 670.
Después de un teléfono es posible organizar un masaje con el terapeuta de masaje en la isla, tal. 722 938 670.
Dopo un telefono è possibile organizzare un massaggio con massaggiatore sull'isola, tale. 722 938 670.
Na 'n selfoon is moontlik om 'n massering met massage terapeut te reël op die eiland, as. 722 938 670.
Miután a telefon lehet, hogy gondoskodjon a masszázs masszőr a szigeten, Telefon. 722 938 670.
Po telefon można umówić się na masaż z masażysty na wyspie, TAKI. 722 938 670.
После телефонного можно устроить массаж с массажистом на острове, КАК. 722 938 670.
  Het kamp | Camp Island  
Het kamp
The camp
Le camp de
Das Camp
V kempu
Il campo
Die kamp
A tábor
Obóz
В лагере
  Guest Satisfaction | Ca...  
Het kamp
Le camp de
Das Camp
Il campo
Die kamp
A tábor
Obóz
В лагере
  Dienst | Camp Island  
Het eiland heeft een gratis optie om verbinding met het internet via lokale WiFi.
The island has a free option to connect to the Internet via local WiFi.
L'île a une option gratuite pour se connecter à l'Internet via le WiFi locale.
Die Insel verfügt über eine Option zum Internet über das lokale WLAN verbinden.
La isla tiene una opción gratuita para conectarse a Internet a través de WiFi locales.
L'isola ha una opzione gratuita per la connessione a Internet tramite WiFi locale.
Die eiland het 'n gratis opsie om toegang tot die Internet via plaaslike WiFi.
A sziget egy ingyenes lehetőség csatlakozni az internetre helyi WiFi.
Wyspa ma bezpłatną możliwość podłączenia do Internetu za pośrednictwem lokalnej sieci WiFi.
На острове есть бесплатный вариант для подключения к Интернету через локальную Wi-Fi.
  Accommodatie | Camp Isl...  
Capaciteit van de accommodatie in de hutten (plan van het kamp):
Accommodation capacity in cabins (plan of the camp):
Capacité d'hébergement dans les cabines (Plan du camping):
Unterkunftskapazität in Hütten (Plan des Lagers):
Capacidad de alojamiento en cabañas (plan del campamento):
Capacità ricettiva nelle cabine (piano del campo):
Akkommodasie kapasiteit in tente (plan van die kampterrein):
Férőhely a kabinokban (terve kemping):
Pojemność zakwaterowania w kabinach (Plan obozu):
  Dienst | Camp Island  
Het eiland heeft een gratis optie om verbinding met het internet via lokale WiFi.
The island has a free option to connect to the Internet via local WiFi.
L'île a une option gratuite pour se connecter à l'Internet via le WiFi locale.
Die Insel verfügt über eine Option zum Internet über das lokale WLAN verbinden.
La isla tiene una opción gratuita para conectarse a Internet a través de WiFi locales.
L'isola ha una opzione gratuita per la connessione a Internet tramite WiFi locale.
Die eiland het 'n gratis opsie om toegang tot die Internet via plaaslike WiFi.
A sziget egy ingyenes lehetőség csatlakozni az internetre helyi WiFi.
Wyspa ma bezpłatną możliwość podłączenia do Internetu za pośrednictwem lokalnej sieci WiFi.
На острове есть бесплатный вариант для подключения к Интернету через локальную Wi-Fi.
  Dienst | Camp Island  
De aankoop van voedsel kan worden gebruikt in de supermarkt Třebaň (over 5 notulen. lopen). Meer winkels dichtst beschikbaar Revnice (het dichtstbijzijnde 2 km vanaf de camping).
The purchase of food can be used in supermarket Třebaň (about 5 minutes. walk). More stores closest available Revnice (about the nearest 2 km from the campsite).
L'achat de nourriture peut être utilisé dans le supermarché Třebaň (sur 5 procès-verbal. marcher). Plus de magasins les plus proches Revnice disponible (environ plus proche de la 2 km du camping).
Der Kauf von Lebensmitteln kann im Supermarkt verwendet werden Třebaň (UM 5 Minuten. GANG). Weitere Läden in der Nähe verfügbar Revnice (über den nächsten 2 km vom Campingplatz).
La compra de alimentos puede ser utilizado en el supermercado Třebaň (sobre 5 minutos. caminar). Más tiendas más cercanas Revnice disponibles (sobre el más cercano 2 km del camping).
L'acquisto di cibo può essere utilizzato in supermercato Třebaň (circa 5 verbale. camminare). Altri negozi vicini disponibili Revnice (sulla più vicina 2 km dal campeggio).
Die aankoop van voedsel gebruik kan word in supermark Třebaň (oor 5 my. wandel). Meer winkels naaste beskikbaar Řevnice (naaste rondom 2 km vanaf die kampterrein).
A vásárlás az élelmiszer használható szupermarketben Třebaň (körülbelül 5 min. séta). Több üzlet legközelebb elérhető Revnice (legközelebb körül 2 km-re a kemping).
Zakup żywności może być stosowany w supermarkecie Třebaň (o 5 minut. spacer). Więcej sklepów najbliżej dostępne Řevnice (o najbliższym 2 km od kempingu).
Приобретение продуктов питания может быть использован в супермаркете Třebaň (о 5 минут. ходить). Больше магазинов ближайшую доступную Revnice (о ближайших 2 км от кемпинга).
  Het kamp | Camp Island  
Het baden:
Bathing:
Baignade:
BADEN:
Baños:
Bagni:
Fürdés:
Kąpielowy:
Купание:
  Het kamp | Camp Island  
De aangewezen haarden kan leuke tijd doorbrengen bij het kampvuur. In de centrale cirkel is een grote open haard en diverse branden op een oppervlakte van het eiland is meestal in de buurt van het water.
The designated fireplaces can spend nice time at the campfire. In the central circle is a big fireplace and several fires on an area of ​​the island is mostly near the water.
Les foyers désignés peuvent passer des moment agréable dans le feu de camp. Dans le cercle central est une grande cheminée et plusieurs incendies sur une superficie de l'île est le plus souvent près de l'eau.
Die benannten Kamine können schöne Zeit am Lagerfeuer verbringen. Im mittleren Kreis ist ein großer Kamin und mehrere Brände auf einer Fläche von der Insel ist meist in der Nähe des Wassers.
Las chimeneas designados podrán pasar buen tiempo en la fogata. En el círculo central es una gran chimenea y varios incendios en una zona de la isla es en su mayoría cerca del agua.
I camini designati possono trascorrere del tempo piacevole al fuoco. Nel cerchio centrale è un grande camino e diversi incendi su una superficie dell'isola è in gran parte vicino all'acqua.
Die aangewese vuurmaakplekke kan lekker tyd spandeer by die kampvuur. In die sentrale sirkel is 'n groot kaggel en verskeie brande op 'n gebied van die eiland is meestal naby die water.
A kijelölt kandallók tölthetnek el kellemes időt a tábortűznél. A központi kör egy nagy kandallóval, több tűz egy területen a sziget leginkább a víz közelében.
Wyznaczone kominki mogą spędzić miło czas przy ognisku. W centralnym kręgu jest duży kominek i kilka pożarów na powierzchni wyspy jest głównie w pobliżu wody.
Назначенный камины могут провести хорошее время у костра. В центральном круге большой камин и несколько пожаров на площади Остров в основном у воды.
  Zwemmen, fiets, turisti...  
Het kamp
The camp
Le camp de
Das Camp
Il campo
Die kamp
A tábor
Obóz
В лагере
  Dienst | Camp Island  
Na een telefoon is het mogelijk om een ​​massage met massage therapeut te regelen op het eiland, dergelijk. 722 938 670.
After a phone is possible to arrange a massage with massage therapist on the island, such. 722 938 670.
Après un téléphone est possible d'organiser un massage avec massothérapeute sur l'île, tel. 722 938 670.
Nachdem ein Handy ist möglich, eine Massage mit Massage-Therapeuten auf der Insel organisieren, so. 722 938 670.
Después de un teléfono es posible organizar un masaje con el terapeuta de masaje en la isla, tal. 722 938 670.
Dopo un telefono è possibile organizzare un massaggio con massaggiatore sull'isola, tale. 722 938 670.
Na 'n selfoon is moontlik om 'n massering met massage terapeut te reël op die eiland, as. 722 938 670.
Miután a telefon lehet, hogy gondoskodjon a masszázs masszőr a szigeten, Telefon. 722 938 670.
Po telefon można umówić się na masaż z masażysty na wyspie, TAKI. 722 938 670.
После телефонного можно устроить массаж с массажистом на острове, КАК. 722 938 670.
  Dienst | Camp Island  
Kč / den + reiniging. Met een lagere prijs gebruik maken van het kamp manager in overleg. Er zijn
CZK / day + cleaning. With a lower price use the camp manager in agreement. There are
CZK / jour + nettoyage. Avec un prix inférieur d'utiliser le gestionnaire du camp, en accord. Il est
CZK / Tag + AUFRÄUMEN. Mit einem niedrigeren Preis mit dem Camp Manager im Einvernehmen. Es gibt
Coronas checas / día + limpieza. Con un precio inferior al utilizar el gestor de campamento en un acuerdo. Hay
CZK / giorno + pulizia. Con un prezzo più basso utilizzare il direttore del campo in accordo. Esistono
Kč / die + skoonmaak. By laer benutting koers bied kampbestuurder in ooreenkoms. Daar is
CZK / nap + tisztítás. Alacsonyabb kihasználtsága nyújt tábor vezetője egyetértésben. Vannak
Kč / + czyszczenie. Z niższą ceną używać menedżera obozu w porozumieniu. Są
Крон / день + очистка. При более низкой цене, использовать лагерь менеджер по согласованию. Есть
  Accommodatie | Camp Isl...  
Možnost využívat sociální zařízení s teplou vodou se sprchovými automaty na 20,-Kč (in het seizoen bij de 10. h. doen 17. h. warm water af). Er zijn ook buiten wasbakken voor de afwas en uitlaat.
Možnost využívat sociální zařízení s teplou vodou se sprchovými automaty na 20,-Kč (in the season at the time of 10. h. do 17. h. hot water off). There are also outdoor sinks for washing dishes and outlet.
Možnost využívat sociální zařízení s teplou vodou se sprchovými automaty na 20,-Kč (dans la saison au moment de 10. h. faire 17. h. eau chaude off). Il ya également un lavabo plein air pour laver la vaisselle et sortie.
Možnost využívat sociální zařízení s teplou vodou se sprchovými automaty na 20,-Kč (in der Saison bei der 10. h. tun 17. h. Warmwasser aus). Es gibt auch im Freien Spülbecken und Steckdose.
Možnost využívat sociální zařízení s teplou vodou se sprchovými automaty na 20,-Kč (en la estación en el momento de 10. h. hacer 17. h. agua caliente de). También hay lavabos exteriores para lavar los platos y de salida.
Možnost využívat sociální zařízení s teplou vodou se sprchovými automaty na 20,-Kč (nella stagione al momento 10. h. fare 17. h. acqua calda off). Ci sono anche lavandini all'aperto per lavare i piatti e di uscita.
Možnost využívat sociální zařízení s teplou vodou se sprchovými automaty na 20,-Kč (in die seisoen in die tyd van 10. h. doen 17. h. warm water af). Daar is ook buite wasbakke vir skottelgoed en uitlaat.
Možnost využívat sociální zařízení s teplou vodou se sprchovými automaty na 20,-Kč (A szezon idején 10. h. csinál 17. h. meleg vizet). Vannak külső mosogató a mosogatás és a kimeneti.
Možnost využívat sociální zařízení s teplou vodou se sprchovými automaty na 20,-Kč (w sezonie w czasie 10. h. zrobić 17. h. Cwu wyłączone). Istnieją również zewnętrzne pochłaniacze mycia naczyń i punktów elektrycznych.
Možnost využívat sociální zařízení s teplou vodou se sprchovými automaty na 20,-Kč (в этом сезоне во время 10. час. делать 17. час. горячую воду). Есть также открытый раковины для мытья посуды и розетки.
  Het kamp | Camp Island  
De aangewezen haarden kan leuke tijd doorbrengen bij het kampvuur. In de centrale cirkel is een grote open haard en diverse branden op een oppervlakte van het eiland is meestal in de buurt van het water.
The designated fireplaces can spend nice time at the campfire. In the central circle is a big fireplace and several fires on an area of ​​the island is mostly near the water.
Les foyers désignés peuvent passer des moment agréable dans le feu de camp. Dans le cercle central est une grande cheminée et plusieurs incendies sur une superficie de l'île est le plus souvent près de l'eau.
Die benannten Kamine können schöne Zeit am Lagerfeuer verbringen. Im mittleren Kreis ist ein großer Kamin und mehrere Brände auf einer Fläche von der Insel ist meist in der Nähe des Wassers.
Las chimeneas designados podrán pasar buen tiempo en la fogata. En el círculo central es una gran chimenea y varios incendios en una zona de la isla es en su mayoría cerca del agua.
I camini designati possono trascorrere del tempo piacevole al fuoco. Nel cerchio centrale è un grande camino e diversi incendi su una superficie dell'isola è in gran parte vicino all'acqua.
Die aangewese vuurmaakplekke kan lekker tyd spandeer by die kampvuur. In die sentrale sirkel is 'n groot kaggel en verskeie brande op 'n gebied van die eiland is meestal naby die water.
A kijelölt kandallók tölthetnek el kellemes időt a tábortűznél. A központi kör egy nagy kandallóval, több tűz egy területen a sziget leginkább a víz közelében.
Wyznaczone kominki mogą spędzić miło czas przy ognisku. W centralnym kręgu jest duży kominek i kilka pożarów na powierzchni wyspy jest głównie w pobliżu wody.
Назначенный камины могут провести хорошее время у костра. В центральном круге большой камин и несколько пожаров на площади Остров в основном у воды.
  Het kamp | Camp Island  
De aangewezen haarden kan leuke tijd doorbrengen bij het kampvuur. In de centrale cirkel is een grote open haard en diverse branden op een oppervlakte van het eiland is meestal in de buurt van het water.
The designated fireplaces can spend nice time at the campfire. In the central circle is a big fireplace and several fires on an area of ​​the island is mostly near the water.
Les foyers désignés peuvent passer des moment agréable dans le feu de camp. Dans le cercle central est une grande cheminée et plusieurs incendies sur une superficie de l'île est le plus souvent près de l'eau.
Die benannten Kamine können schöne Zeit am Lagerfeuer verbringen. Im mittleren Kreis ist ein großer Kamin und mehrere Brände auf einer Fläche von der Insel ist meist in der Nähe des Wassers.
Las chimeneas designados podrán pasar buen tiempo en la fogata. En el círculo central es una gran chimenea y varios incendios en una zona de la isla es en su mayoría cerca del agua.
I camini designati possono trascorrere del tempo piacevole al fuoco. Nel cerchio centrale è un grande camino e diversi incendi su una superficie dell'isola è in gran parte vicino all'acqua.
Die aangewese vuurmaakplekke kan lekker tyd spandeer by die kampvuur. In die sentrale sirkel is 'n groot kaggel en verskeie brande op 'n gebied van die eiland is meestal naby die water.
A kijelölt kandallók tölthetnek el kellemes időt a tábortűznél. A központi kör egy nagy kandallóval, több tűz egy területen a sziget leginkább a víz közelében.
Wyznaczone kominki mogą spędzić miło czas przy ognisku. W centralnym kręgu jest duży kominek i kilka pożarów na powierzchni wyspy jest głównie w pobliżu wody.
Назначенный камины могут провести хорошее время у костра. В центральном круге большой камин и несколько пожаров на площади Остров в основном у воды.
  Camp Island | Achter Tř...  
De hoofdstad Praag is een zeer goede verbinding met de trein, de reis naar het centrum duurt slechts 40 minuten. De tweede manier is met de trein 15 minuten van de stad Beroun. Het dorp groen vindt supermarkt.
The capital city of Prague is a very good connection by train, the journey to the center takes only 40 minutes. The second way is by train 15 minutes from the city of Beroun. On the village square you will find self-service grocery. In the nearby village Běleč (3 km) is a golf course – Golf club.
La capitale de Prague est une très bonne connexion en train, le trajet vers le centre ne prend que 40 procès-verbal. La deuxième façon est en train 15 minutes de la ville de Beroun. Sur la place du village, vous trouverez en libre-service d'épicerie. Dans le village voisin Bélec (3 km) est un parcours de golf – Golf club.
Die Hauptstadt Prag ist eine sehr gute Anbindung mit der Bahn, die Fahrt ins Zentrum dauert nur 40 Minuten. Der zweite Weg ist mit dem Zug 15 Minuten vom Stadtzentrum von Beroun. Auf dem Dorfplatz finden Sie Self-Service-Lebensmittelgeschäft. Im nahe gelegenen Dorf Běleč (3 km) Ein Golfplatz ist – Golf club.
La ciudad capital de Praga es una muy buena conexión por tren, el viaje al centro de la toma sólo 40 minutos. La segunda forma es en tren 15 minutos de la ciudad de Beroun. En la plaza del pueblo se encuentra el autoservicio de comestibles. En el pueblo cercano Belec (3 kilometros) es un campo de golf – Golf club.
La capitale Praga è un ottimo collegamento con il treno, il viaggio al centro richiede solo 40 verbale. Il secondo modo è il treno 15 minuti dalla città di Beroun. Sulla piazza del paese si trova self-service di generi alimentari. Nel villaggio vicino Běleč (3 km) è un campo da golf – Golf club.
In die hoofstad van Praag is baie handig trein toegang, Die direkte roete na die sentrum neem slegs 40 minute. Die tweede rigting van die trein 15 minute na die dorp van Beroun. Op die dorpsplein sal jy 'n supermark met kos. In die nabygeleë dorpie Běleč (3 km) is 'n gholfbaan – gholfklub.
A főváros Prága nagyon kényelmes vonat hozzáférést, közvetlen út a városközpontba mindössze 40 jegyzőkönyv. A második irány a vonat 15 perc alatt a város Beroun. A falu főterén található egy szupermarket élelmiszer. A közeli faluban BELEC (3 km) egy golfpálya – Golf klub.
Stolica Pradze jest bardzo dobre połączenie pociągiem, Podróż do centrum trwa tylko 40 minut. Drugim sposobem jest pociągiem 15 minut od miasta Beroun. Na placu w miasteczku znajdziesz samoobsługowy sklep spożywczy. W pobliskiej wsi Belec (3 km) jest pole golfowe – klub golfowy.
Столица Прага является очень хорошей связи на поезде, Путешествие к центру занимает всего 40 минут. Второй способ состоит в поезде 15 минутах езды от города Бероун. На деревенской площади вы найдете самообслуживания продуктовые. В соседней деревне Belec (3 км) Поле для гольфа – гольф-клуб.
  Camp Island | Achter Tř...  
Camp is gebouwd op het schilderachtige eiland, Gelegen in het midden van de rivier in een rotsachtige vallei Berounka Boheemse Karst, dicht bij de beroemdste Tsjechische kasteel Karlstejn en ongeveer 25 kilometer van de hoofdstad Praag, Tsjechië.
Camp is built on the picturesque island, Located in the middle of the river in a rocky valley Berounka Bohemian Karst, close to the most famous Czech Castle Karlstejn and approximately 25 kilometers from the capital Prague, Czech Republic.
Le camp est construit sur l'île pittoresque, Situé dans le milieu de la rivière dans un vallon rocheux Berounka Karst de Bohême, près de la plus célèbre tchèque Château de Karlstejn et environ 25 kilomètres de la capitale Prague, République tchèque.
Das Camp liegt auf der malerischen Insel gebaut, Das Hotel liegt in der Mitte des Flusses in einem felsigen Tal Berounka Böhmischer Karst, in der Nähe der bekanntesten tschechischen Burg Karlstein und etwa 25 Kilometer von der Hauptstadt Prag, Tschechische Republik.
El campamento se construyó en la pintoresca isla, Situado en el centro del río en un valle rocoso Berounka Karst de Bohemia, cerca de la más famosa de Karlstejn castillo checo y aproximadamente 25 kilómetros de la capital, Praga, República Checa.
Camp è costruito sulla pittoresca isola, Situato nel centro del fiume in un paesaggio di rocce Berounka Bohemian Carso, vicino al più famoso ceco Castello di Karlstejn e circa 25 chilometri dalla capitale Praga, Repubblica Ceca.
Kampeer is gebou op die skilderagtige eiland, Geleë in die middel van die rivier Berounky in 'n rotsagtige vallei van die Tsjeggiese Karst, naby aan die mees bekende Tsjeggiese Castle Karlstejn en ongeveer 25 kilometer van die hoofstad Praag, Tsjeggiese Republiek.
Kemping épül a festői szigeten, Található a folyó közepén Berounky egy sziklás völgyében cseh-karszt, közel a leghíresebb cseh vár Karlstejn, és mintegy 25 km-re a főváros Prága, Csehország.
Obóz został zbudowany na malowniczej wyspie, Położony w samym środku rzeki w skalistej dolinie Berounki Czeski Kras, blisko najsłynniejszych czeskich Zamek Karlstejn i około 25 km od stolicy Pradze, Republika Czeska.
Лагерь построен на живописном острове, Расположенный в середине реки в скалистом ущелье Бероунка Чешский карст, недалеко от самых известных чешских Замок Карлштейн и примерно 25 километрах от столицы Прага, Чешская Республика.
  Camp Island | Achter Tř...  
De hoofdstad Praag is een zeer goede verbinding met de trein, de reis naar het centrum duurt slechts 40 minuten. De tweede manier is met de trein 15 minuten van de stad Beroun. Het dorp groen vindt supermarkt.
The capital city of Prague is a very good connection by train, the journey to the center takes only 40 minutes. The second way is by train 15 minutes from the city of Beroun. On the village square you will find self-service grocery. In the nearby village Běleč (3 km) is a golf course – Golf club.
La capitale de Prague est une très bonne connexion en train, le trajet vers le centre ne prend que 40 procès-verbal. La deuxième façon est en train 15 minutes de la ville de Beroun. Sur la place du village, vous trouverez en libre-service d'épicerie. Dans le village voisin Bélec (3 km) est un parcours de golf – Golf club.
Die Hauptstadt Prag ist eine sehr gute Anbindung mit der Bahn, die Fahrt ins Zentrum dauert nur 40 Minuten. Der zweite Weg ist mit dem Zug 15 Minuten vom Stadtzentrum von Beroun. Auf dem Dorfplatz finden Sie Self-Service-Lebensmittelgeschäft. Im nahe gelegenen Dorf Běleč (3 km) Ein Golfplatz ist – Golf club.
La ciudad capital de Praga es una muy buena conexión por tren, el viaje al centro de la toma sólo 40 minutos. La segunda forma es en tren 15 minutos de la ciudad de Beroun. En la plaza del pueblo se encuentra el autoservicio de comestibles. En el pueblo cercano Belec (3 kilometros) es un campo de golf – Golf club.
La capitale Praga è un ottimo collegamento con il treno, il viaggio al centro richiede solo 40 verbale. Il secondo modo è il treno 15 minuti dalla città di Beroun. Sulla piazza del paese si trova self-service di generi alimentari. Nel villaggio vicino Běleč (3 km) è un campo da golf – Golf club.
In die hoofstad van Praag is baie handig trein toegang, Die direkte roete na die sentrum neem slegs 40 minute. Die tweede rigting van die trein 15 minute na die dorp van Beroun. Op die dorpsplein sal jy 'n supermark met kos. In die nabygeleë dorpie Běleč (3 km) is 'n gholfbaan – gholfklub.
A főváros Prága nagyon kényelmes vonat hozzáférést, közvetlen út a városközpontba mindössze 40 jegyzőkönyv. A második irány a vonat 15 perc alatt a város Beroun. A falu főterén található egy szupermarket élelmiszer. A közeli faluban BELEC (3 km) egy golfpálya – Golf klub.
Stolica Pradze jest bardzo dobre połączenie pociągiem, Podróż do centrum trwa tylko 40 minut. Drugim sposobem jest pociągiem 15 minut od miasta Beroun. Na placu w miasteczku znajdziesz samoobsługowy sklep spożywczy. W pobliskiej wsi Belec (3 km) jest pole golfowe – klub golfowy.
Столица Прага является очень хорошей связи на поезде, Путешествие к центру занимает всего 40 минут. Второй способ состоит в поезде 15 минутах езды от города Бероун. На деревенской площади вы найдете самообслуживания продуктовые. В соседней деревне Belec (3 км) Поле для гольфа – гольф-клуб.
  Camp Island | Achter Tř...  
Camp is gebouwd op het schilderachtige eiland, Gelegen in het midden van de rivier in een rotsachtige vallei Berounka Boheemse Karst, dicht bij de beroemdste Tsjechische kasteel Karlstejn en ongeveer 25 kilometer van de hoofdstad Praag, Tsjechië.
Camp is built on the picturesque island, Located in the middle of the river in a rocky valley Berounka Bohemian Karst, close to the most famous Czech Castle Karlstejn and approximately 25 kilometers from the capital Prague, Czech Republic.
Le camp est construit sur l'île pittoresque, Situé dans le milieu de la rivière dans un vallon rocheux Berounka Karst de Bohême, près de la plus célèbre tchèque Château de Karlstejn et environ 25 kilomètres de la capitale Prague, République tchèque.
Das Camp liegt auf der malerischen Insel gebaut, Das Hotel liegt in der Mitte des Flusses in einem felsigen Tal Berounka Böhmischer Karst, in der Nähe der bekanntesten tschechischen Burg Karlstein und etwa 25 Kilometer von der Hauptstadt Prag, Tschechische Republik.
El campamento se construyó en la pintoresca isla, Situado en el centro del río en un valle rocoso Berounka Karst de Bohemia, cerca de la más famosa de Karlstejn castillo checo y aproximadamente 25 kilómetros de la capital, Praga, República Checa.
Camp è costruito sulla pittoresca isola, Situato nel centro del fiume in un paesaggio di rocce Berounka Bohemian Carso, vicino al più famoso ceco Castello di Karlstejn e circa 25 chilometri dalla capitale Praga, Repubblica Ceca.
Kampeer is gebou op die skilderagtige eiland, Geleë in die middel van die rivier Berounky in 'n rotsagtige vallei van die Tsjeggiese Karst, naby aan die mees bekende Tsjeggiese Castle Karlstejn en ongeveer 25 kilometer van die hoofstad Praag, Tsjeggiese Republiek.
Kemping épül a festői szigeten, Található a folyó közepén Berounky egy sziklás völgyében cseh-karszt, közel a leghíresebb cseh vár Karlstejn, és mintegy 25 km-re a főváros Prága, Csehország.
Obóz został zbudowany na malowniczej wyspie, Położony w samym środku rzeki w skalistej dolinie Berounki Czeski Kras, blisko najsłynniejszych czeskich Zamek Karlstejn i około 25 km od stolicy Pradze, Republika Czeska.
Лагерь построен на живописном острове, Расположенный в середине реки в скалистом ущелье Бероунка Чешский карст, недалеко от самых известных чешских Замок Карлштейн и примерно 25 километрах от столицы Прага, Чешская Республика.
  Accommodatie | Camp Isl...  
Dit vakantiehuis biedt plaats aan maximaal zes personen, dus het kan omgaan met nog meer familie. Het is de enige in het kamp heeft een eigen badkamer met warm water en toilet. De prijs van elektrische apparaten: koelkast, elektrische kookplaat en een waterkoker, borden.
This cottage accommodates up to six people, so it can handle even more extended family. It is the only one in camp has its own bathroom with hot water and toilet. The price of electrical appliances: refrigerator, electric cooker and kettle, dishes. No Cottage. 25 is undoubtedly a good choice for your added comfort.
Ce chalet peut accueillir jusqu'à six personnes, de sorte qu'il peut gérer de la famille encore plus étendue. Il est le seul dans le camp a sa propre salle avec de l'eau chaude et toilettes. Le prix des appareils électriques: réfrigérateur, cuisinière électrique et d'une bouilloire, vaisselle. Pas de Cottage. 25 est sans aucun doute un bon choix pour votre confort.
Dieses Ferienhaus bietet Platz für bis zu sechs Personen, so damit umgehen kann noch mehr Großfamilie. Es ist die einzige im Camp hat ein eigenes Bad mit heißem Wasser und Toilette. Der Preis für Elektrogeräte: EISKASTEN, E-Herd und Wasserkocher, GESCHIRR. Kein Cottage. 25 ist zweifellos eine gute Wahl für mehr Tragekomfort.
Esta casa de campo con capacidad para seis personas, por lo que puede manejar la familia más extendida. Es el único en el campo tiene su propio cuarto de baño con agua caliente y baño. El precio de los aparatos eléctricos: refrigerador, cocina eléctrica y hervidor de agua, platos. No Cottage. 25 es sin duda una buena opción para su mayor comodidad.
Questo cottage può ospitare fino a sei persone, in modo che possa gestire la famiglia ancora più allargata. E 'l'unico in campo ha il proprio bagno con acqua calda e servizi igienici. Il prezzo degli apparecchi elettrici: frigorifero, fornello elettrico e bollitore, piatti. No Cottage. 25 è senza dubbio una buona scelta per il vostro comfort.
Hierdie huisie kan akkommodeer tot ses mense, sodat dit kan hanteer, selfs meer uitgebreide familie. Dit is die enigste een in die kamp toegerus met 'n eie badkamer met warm water en toilet. Ingesluit is elektriese toestelle: yskas, elektriese oond en elektriese ketel, geregte. Atka C. 25 is ongetwyfeld 'n goeie keuse vir jou gemak.
Ez a ház befogadóképessége eléri a hat fő, így tudja kezelni még nagycsalád. Ez az egyetlen táborban fürdőszobával forró vízzel és WC-vel. Ide tartoznak az elektromos készülékek: hűtőszekrény, elektromos tűzhely és elektromos vízforraló, edények. Atka C. 25 kétségkívül jó választás a nagyobb kényelem érdekében.
Ten domek może pomieścić do sześciu osób, więc może obsłużyć nawet bardziej rozszerzoną rodzinę. Jest to jedyna w obozie posiada własną łazienkę z ciepłą wodą i WC. Cena urządzeń elektrycznych: lodówka, kuchenka elektryczna i czajnik, naczynia. No Cottage. 25 to bez wątpienia dobry wybór dla większego komfortu.
Этот коттедж вмещает до шести человек, так что он может работать еще более расширенной семьи. Это единственный в лагерь имеет собственную ванную комнату с горячей водой и туалет. Цены на электрические приборы: холодильник, электрическая плита и чайник, посуда. Нет Коттедж. 25 , несомненно, является хорошим выбором для вашего дополнительного удобства.
  Accommodatie | Camp Isl...  
Het totaal aantal dubbele cabines zijn 16 (totaal 32 bedden). Standaard uitvoering: twee eenpersoonsbedden (chatky's tri palandami), tafel, twee stoelen, koelkast. De cabine is ook mogelijk om de eigenaar van een elektrische kookplaat en een waterkoker, of gerechten (seizoen zijn opgenomen in apparatuur hutten).
The total number of double cabins are 16 (total of 32 beds). Basic equipment: two single beds (three cabins with bunk beds), table, two chairs, refrigerator. The cabin is also possible to rent an electric cooker and kettle, or dishes (season are included in equipment cabins).
Le nombre total de cabines doubles sont 16 (totale de 32 lits). L'équipement de base: deux lits simples (trois cabines avec lits superposés), tableau, deux chaises, réfrigérateur. La cabine est également possible de louer une cuisinière électrique et d'une bouilloire, ou plats (saison sont inclus dans les cabines d'équipement).
Die Gesamtzahl der Doppelkabinen sind 16 (insgesamt 32 Betten). Grundausstattung: zwei Einzelbetten (drei Kabinen mit Etagenbetten), Tisch, zwei Stühlen, EISKASTEN. Die Kabine ist auch möglich, einen E-Herd und Wasserkocher mieten, oder Gerichte (Saison werden in Geräten Kabinen eingeschlossen).
El número total de camarotes dobles son 16 (total de 32 camas). Equipo básico: dos camas individuales (tres cabinas con literas), tabla, dos sillas, refrigerador. La cabina también es posible alquilar una cocina eléctrica y hervidor de agua, o platos (la temporada se incluyen en las cabinas de equipos).
Il numero totale di cabine doppie sono 16 (totale dei 32 letti). Attrezzatura di base: due letti singoli (tre cabine con letti a castello), tavolo, due sedie, frigorifero. La cabina è inoltre possibile noleggiare un fornello elettrico e bollitore, o piatti (stagione sono inclusi nelle cabine attrezzature).
Die totale aantal dubbel tente is 16 ('n totaal van 32 beddens). Basiese toerusting: twee beddens (tři chatky s palandami), tafel, twee stoele, yskas. Doen tente is ook moontlik om 'n elektriese stoof of ketel te huur, of geregte (in die seisoen is deel van die toerusting tente).
Az összes dupla kabinok 16 (összesen 32 ágyak). Alapfelszereltség: két különálló ágy (tři chatky s palandami), táblázat, két szék, hűtőszekrény. Ne kabinok is lehet bérelni elektromos tűzhely vagy kanna, és edények (A szezonban része a berendezés kabinok).
Całkowita liczba podwójnych kabinach są 16 (w sumie 32 łóżka). Podstawowe wyposażenie: dwa pojedyncze łóżka (Trzy kabiny z łóżkami piętrowymi), tabela, dwa krzesła, lodówka. Kabina jest również możliwość wynajęcia kuchenkę elektryczną i czajnik, lub dania (sezon znajdują się w kabinach urządzeń).
Общее число двойных каюты 16 (Всего 32 кровати). Основное оборудование: две односпальные кровати (три каюты с двухъярусными кроватями), таблица, два стула, холодильник. В кабине также можно арендовать электрическая плита и чайник, или блюда (Сезон входит в оборудовании кабины).
  Het kamp | Camp Island  
Groep een multi-dag rafting en kanovaren Berounka, vlotten of kajaks mooie gebieden van Servië met de roll-out van het eiland, kunt u regelen naar telefoon. 602 825 869 of 734 146 156 e-mail: berounka@dronte.cz.
Group a multi-day rafting and canoeing Berounka, rafts or kayaks beautiful areas of Serbia with the roll-out of the island, you can arrange to phone. 602 825 869 or 734 146 156 email: berounka@dronte.cz. Another option is to contact the site There is a children's playground (Swing, prolízačky, slide, sandpit – unprotected). Parents always guarantee the safety of children.
Groupe un tour de rafting sur plusieurs jours et le canoë Berounka, radeaux ou des kayaks belles régions de la Serbie avec le déploiement de l'île, vous pourrez organiser votre téléphone. 602 825 869 ou 734 146 156 e-mail: berounka@dronte.cz. Une autre option est de contacter le site Il ya une aire de jeux pour enfants (Balancer, prolízačky, glisser, bac à sable – non protégé). Les parents ont toujours garantir la sécurité des enfants.
Gruppe eine mehrtägige Rafting und Kanufahren Berounka, Flöße oder Kajaks schöne Gebiete Serbiens mit dem Roll-out der Insel, können Sie telefonisch vereinbaren. 602 825 869 oder 734 146 156 E-Mail: berounka@dronte.cz. Eine weitere Option ist, um die Website kontaktieren Es gibt einen Kinderspielplatz (Schwingen, prolízačky, SCHLEIFE, SANDSTÄTTE – ungeschützt). Eltern immer garantieren die Sicherheit der Kinder.
Grupo de una balsa de varios días y piragüismo Berounka, balsas o kayaks áreas hermosas de Serbia con la puesta en marcha de la isla, se pueden realizar las gestiones para teléfono. 602 825 869 o 734 146 156 e-mail: berounka@dronte.cz. Otra opción es ponerse en contacto con el sitio Hay un parque infantil (Balancearse, prolízačky, deslizar, cajón de arena – desprotegido). Los padres siempre garantizar la seguridad de los niños.
Gruppo multi-giorno di rafting e canoa Berounka, zattere o kayak zone belle della Serbia con il roll-out dell 'isola, si può organizzare per telefono. 602 825 869 oppure 734 146 156 e-mail: berounka@dronte.cz. Un'altra opzione è quella di contattare il sito C'è un parco giochi per bambini (Swing, prolízačky, scorrere, sabbia – indifeso). I genitori sempre garantire la sicurezza dei bambini.
Groep een en multi-dag rafting, kanovaart Berounky, vlot of kajak pragtige areas van Serwië met die bekendstelling van die eiland, kan jy reël om te skakel. 602 825 869 of 734 146 156 emalje: berounka@dronte.cz. Nog 'n opsie is om die webwerf te kontak Daar is 'n speelpark (Swaai, prolízačky, gly, sandput – onbeskermde). Ouers altyd waarborg die veiligheid van kinders.
Csoport egyszeri és többszöri Berounky csónakázás, kenuzás, rafting vagy kajakozni legszebb részén, Szerbia és Roll a szigeten, akkor intézkedik, hogy a telefon. 602 825 869 vagy 734 146 156 e-mail: berounka@dronte.cz. Egy másik lehetőség az, hogy a kapcsolatot a honlap Van egy játszótér (Hinta, prolízačky, csúszik, homokozó – védtelen). A szülők mindig felelős a gyermekek biztonsága.
Grupa wielu dni raftingu i kajakarstwa Berounka, tratwy lub kajaki piękne obszary Serbii z roll-out na wyspie, można umówić się telefonicznie. 602 825 869 lub 734 146 156 e-mail: berounka@dronte.cz. Inną opcją jest skontaktować się z witryny Jest plac zabaw dla dzieci (Swing, prolízačky, przesuń, piaskownica – niezabezpieczony). Rodzice zawsze gwarantuje bezpieczeństwo dzieci.
Группа многодневные сплавы на байдарках и каноэ Бероунка, плотах или байдарках красивейших районов Сербии с выкатным острова, вы можете организовать в своем мобильном. 602 825 869 или 734 146 156 электронная почта: berounka@dronte.cz. Другим вариантом является доступ к сайту Существует детская площадка (Качать, prolízačky, скользить, песчаный карьер – незащищенный). Родители всегда гарантировать безопасность детей.
  Accommodatie | Camp Isl...  
Dit vakantiehuis biedt plaats aan maximaal zes personen, dus het kan omgaan met nog meer familie. Het is de enige in het kamp heeft een eigen badkamer met warm water en toilet. De prijs van elektrische apparaten: koelkast, elektrische kookplaat en een waterkoker, borden.
This cottage accommodates up to six people, so it can handle even more extended family. It is the only one in camp has its own bathroom with hot water and toilet. The price of electrical appliances: refrigerator, electric cooker and kettle, dishes. No Cottage. 25 is undoubtedly a good choice for your added comfort.
Ce chalet peut accueillir jusqu'à six personnes, de sorte qu'il peut gérer de la famille encore plus étendue. Il est le seul dans le camp a sa propre salle avec de l'eau chaude et toilettes. Le prix des appareils électriques: réfrigérateur, cuisinière électrique et d'une bouilloire, vaisselle. Pas de Cottage. 25 est sans aucun doute un bon choix pour votre confort.
Dieses Ferienhaus bietet Platz für bis zu sechs Personen, so damit umgehen kann noch mehr Großfamilie. Es ist die einzige im Camp hat ein eigenes Bad mit heißem Wasser und Toilette. Der Preis für Elektrogeräte: EISKASTEN, E-Herd und Wasserkocher, GESCHIRR. Kein Cottage. 25 ist zweifellos eine gute Wahl für mehr Tragekomfort.
Esta casa de campo con capacidad para seis personas, por lo que puede manejar la familia más extendida. Es el único en el campo tiene su propio cuarto de baño con agua caliente y baño. El precio de los aparatos eléctricos: refrigerador, cocina eléctrica y hervidor de agua, platos. No Cottage. 25 es sin duda una buena opción para su mayor comodidad.
Questo cottage può ospitare fino a sei persone, in modo che possa gestire la famiglia ancora più allargata. E 'l'unico in campo ha il proprio bagno con acqua calda e servizi igienici. Il prezzo degli apparecchi elettrici: frigorifero, fornello elettrico e bollitore, piatti. No Cottage. 25 è senza dubbio una buona scelta per il vostro comfort.
Hierdie huisie kan akkommodeer tot ses mense, sodat dit kan hanteer, selfs meer uitgebreide familie. Dit is die enigste een in die kamp toegerus met 'n eie badkamer met warm water en toilet. Ingesluit is elektriese toestelle: yskas, elektriese oond en elektriese ketel, geregte. Atka C. 25 is ongetwyfeld 'n goeie keuse vir jou gemak.
Ez a ház befogadóképessége eléri a hat fő, így tudja kezelni még nagycsalád. Ez az egyetlen táborban fürdőszobával forró vízzel és WC-vel. Ide tartoznak az elektromos készülékek: hűtőszekrény, elektromos tűzhely és elektromos vízforraló, edények. Atka C. 25 kétségkívül jó választás a nagyobb kényelem érdekében.
Ten domek może pomieścić do sześciu osób, więc może obsłużyć nawet bardziej rozszerzoną rodzinę. Jest to jedyna w obozie posiada własną łazienkę z ciepłą wodą i WC. Cena urządzeń elektrycznych: lodówka, kuchenka elektryczna i czajnik, naczynia. No Cottage. 25 to bez wątpienia dobry wybór dla większego komfortu.
Этот коттедж вмещает до шести человек, так что он может работать еще более расширенной семьи. Это единственный в лагерь имеет собственную ванную комнату с горячей водой и туалет. Цены на электрические приборы: холодильник, электрическая плита и чайник, посуда. Нет Коттедж. 25 , несомненно, является хорошим выбором для вашего дополнительного удобства.
  Camp Island | Achter Tř...  
De hoofdstad Praag is een zeer goede verbinding met de trein, de reis naar het centrum duurt slechts 40 minuten. De tweede manier is met de trein 15 minuten van de stad Beroun. Het dorp groen vindt supermarkt.
The capital city of Prague is a very good connection by train, the journey to the center takes only 40 minutes. The second way is by train 15 minutes from the city of Beroun. On the village square you will find self-service grocery. In the nearby village Běleč (3 km) is a golf course – Golf club.
La capitale de Prague est une très bonne connexion en train, le trajet vers le centre ne prend que 40 procès-verbal. La deuxième façon est en train 15 minutes de la ville de Beroun. Sur la place du village, vous trouverez en libre-service d'épicerie. Dans le village voisin Bélec (3 km) est un parcours de golf – Golf club.
Die Hauptstadt Prag ist eine sehr gute Anbindung mit der Bahn, die Fahrt ins Zentrum dauert nur 40 Minuten. Der zweite Weg ist mit dem Zug 15 Minuten vom Stadtzentrum von Beroun. Auf dem Dorfplatz finden Sie Self-Service-Lebensmittelgeschäft. Im nahe gelegenen Dorf Běleč (3 km) Ein Golfplatz ist – Golf club.
La ciudad capital de Praga es una muy buena conexión por tren, el viaje al centro de la toma sólo 40 minutos. La segunda forma es en tren 15 minutos de la ciudad de Beroun. En la plaza del pueblo se encuentra el autoservicio de comestibles. En el pueblo cercano Belec (3 kilometros) es un campo de golf – Golf club.
La capitale Praga è un ottimo collegamento con il treno, il viaggio al centro richiede solo 40 verbale. Il secondo modo è il treno 15 minuti dalla città di Beroun. Sulla piazza del paese si trova self-service di generi alimentari. Nel villaggio vicino Běleč (3 km) è un campo da golf – Golf club.
In die hoofstad van Praag is baie handig trein toegang, Die direkte roete na die sentrum neem slegs 40 minute. Die tweede rigting van die trein 15 minute na die dorp van Beroun. Op die dorpsplein sal jy 'n supermark met kos. In die nabygeleë dorpie Běleč (3 km) is 'n gholfbaan – gholfklub.
A főváros Prága nagyon kényelmes vonat hozzáférést, közvetlen út a városközpontba mindössze 40 jegyzőkönyv. A második irány a vonat 15 perc alatt a város Beroun. A falu főterén található egy szupermarket élelmiszer. A közeli faluban BELEC (3 km) egy golfpálya – Golf klub.
Stolica Pradze jest bardzo dobre połączenie pociągiem, Podróż do centrum trwa tylko 40 minut. Drugim sposobem jest pociągiem 15 minut od miasta Beroun. Na placu w miasteczku znajdziesz samoobsługowy sklep spożywczy. W pobliskiej wsi Belec (3 km) jest pole golfowe – klub golfowy.
Столица Прага является очень хорошей связи на поезде, Путешествие к центру занимает всего 40 минут. Второй способ состоит в поезде 15 минутах езды от города Бероун. На деревенской площади вы найдете самообслуживания продуктовые. В соседней деревне Belec (3 км) Поле для гольфа – гольф-клуб.
  Het kamp | Camp Island  
De camping ligt op het voetbalveld, volejbal een ping pong (vergoeding voor de huur van sportuitrusting). Onder andere is er nog een groot voetbalveld (Het bestellen van een groot voetbalveld voor de grotere sportevenementen op de telefoon. 606 708 776).
The campsite is on the football field, volejbal a ping pong (fee for rental of sports equipment). Among others, there is still a large football field (Ordering a large football field for larger sporting events on the phone. 606 708 776). For football, you can take advantage of free lawn.
Le camping se trouve sur le terrain de football, volley-ball et de ping-pong (des frais pour la location de matériel de sport). Entre autres, il ya encore un grand terrain de football (Commande d'un grand terrain de football pour les grands événements sportifs sur le téléphone. 606 708 776). Pour le football, vous pouvez profiter de la pelouse sans.
Der Campingplatz liegt auf dem Fußballplatz, volejbal ein Ping-Pong- (Gebühr für die Vermietung von Sportgeräten). Unter anderem gibt es noch eine große Fußballfeld (Bestellen eines großen Fußballfeld für größere Sportereignisse auf dem Handy. 606 708 776). Für Fußball, können Sie die Vorteile der kostenlosen Rasen nehmen.
El camping se encuentra en el campo de fútbol, volejbal una mesa de ping pong (cuota por alquiler de equipos deportivos). Entre otros, todavía hay un gran campo de fútbol (Solicitud de un campo de fútbol para grandes eventos deportivos en el teléfono. 606 708 776). Para el fútbol, ​​usted puede tomar ventaja de césped libre.
Il campeggio si trova sul campo di calcio, volejbal un ping pong (canone per il noleggio di attrezzature sportive). Tra gli altri, vi è ancora un grande campo di calcio (Ordinazione di un grande campo da calcio per i più grandi eventi sportivi sul telefono. 606 708 776). Per il calcio, è possibile usufruire di prato libero.
Die kampterrein is op die sokker veld, vlugbal en tafeltennis (fooi vir die huur van sporttoerusting). Onder andere, is daar steeds 'n groot sokkerveld (Bestel 'n groot sokker vir 'n groter sportgeleenthede op die selfoon. 606 708 776). Vir 'n klein sokker kan neem voordeel van gratis grasperk.
A kemping a focipályán, röplabda és ping-pong (díj bérleti sporteszközök). Többek között, még mindig van egy nagy futballpálya (Rendelési nagy focipálya nagyobb sportesemények tel. 606 708 776). Egy kis foci is kihasználják a szabad gyep.
Kemping jest na boisku, Volejbal ping pong (Opłata za wynajem sprzętu sportowego). Między innymi, jest jeszcze duże boisko do piłki nożnej (Zamawianie dużą boisko do piłki nożnej dla większych imprez sportowych w telefonie. 606 708 776). Do piłki nożnej, można skorzystać z wolnego trawnika.
Кемпинг находится на футбольном поле, Volejbal пинг-понга (Плата за аренду спортивного инвентаря). Среди прочего, есть еще большое футбольное поле (Заказ большого футбольного поля для больших спортивных событий на телефон. 606 708 776). Для футбола, вы можете воспользоваться бесплатной газон.
  Het kamp | Camp Island  
De camping ligt op het voetbalveld, volejbal een ping pong (vergoeding voor de huur van sportuitrusting). Onder andere is er nog een groot voetbalveld (Het bestellen van een groot voetbalveld voor de grotere sportevenementen op de telefoon. 606 708 776).
The campsite is on the football field, volejbal a ping pong (fee for rental of sports equipment). Among others, there is still a large football field (Ordering a large football field for larger sporting events on the phone. 606 708 776). For football, you can take advantage of free lawn.
Le camping se trouve sur le terrain de football, volley-ball et de ping-pong (des frais pour la location de matériel de sport). Entre autres, il ya encore un grand terrain de football (Commande d'un grand terrain de football pour les grands événements sportifs sur le téléphone. 606 708 776). Pour le football, vous pouvez profiter de la pelouse sans.
Der Campingplatz liegt auf dem Fußballplatz, volejbal ein Ping-Pong- (Gebühr für die Vermietung von Sportgeräten). Unter anderem gibt es noch eine große Fußballfeld (Bestellen eines großen Fußballfeld für größere Sportereignisse auf dem Handy. 606 708 776). Für Fußball, können Sie die Vorteile der kostenlosen Rasen nehmen.
El camping se encuentra en el campo de fútbol, volejbal una mesa de ping pong (cuota por alquiler de equipos deportivos). Entre otros, todavía hay un gran campo de fútbol (Solicitud de un campo de fútbol para grandes eventos deportivos en el teléfono. 606 708 776). Para el fútbol, ​​usted puede tomar ventaja de césped libre.
Il campeggio si trova sul campo di calcio, volejbal un ping pong (canone per il noleggio di attrezzature sportive). Tra gli altri, vi è ancora un grande campo di calcio (Ordinazione di un grande campo da calcio per i più grandi eventi sportivi sul telefono. 606 708 776). Per il calcio, è possibile usufruire di prato libero.
Die kampterrein is op die sokker veld, vlugbal en tafeltennis (fooi vir die huur van sporttoerusting). Onder andere, is daar steeds 'n groot sokkerveld (Bestel 'n groot sokker vir 'n groter sportgeleenthede op die selfoon. 606 708 776). Vir 'n klein sokker kan neem voordeel van gratis grasperk.
A kemping a focipályán, röplabda és ping-pong (díj bérleti sporteszközök). Többek között, még mindig van egy nagy futballpálya (Rendelési nagy focipálya nagyobb sportesemények tel. 606 708 776). Egy kis foci is kihasználják a szabad gyep.
Kemping jest na boisku, Volejbal ping pong (Opłata za wynajem sprzętu sportowego). Między innymi, jest jeszcze duże boisko do piłki nożnej (Zamawianie dużą boisko do piłki nożnej dla większych imprez sportowych w telefonie. 606 708 776). Do piłki nożnej, można skorzystać z wolnego trawnika.
Кемпинг находится на футбольном поле, Volejbal пинг-понга (Плата за аренду спортивного инвентаря). Среди прочего, есть еще большое футбольное поле (Заказ большого футбольного поля для больших спортивных событий на телефон. 606 708 776). Для футбола, вы можете воспользоваться бесплатной газон.
  Accommodatie | Camp Isl...  
Dit vakantiehuis biedt plaats aan maximaal zes personen, dus het kan omgaan met nog meer familie. Het is de enige in het kamp heeft een eigen badkamer met warm water en toilet. De prijs van elektrische apparaten: koelkast, elektrische kookplaat en een waterkoker, borden.
This cottage accommodates up to six people, so it can handle even more extended family. It is the only one in camp has its own bathroom with hot water and toilet. The price of electrical appliances: refrigerator, electric cooker and kettle, dishes. No Cottage. 25 is undoubtedly a good choice for your added comfort.
Ce chalet peut accueillir jusqu'à six personnes, de sorte qu'il peut gérer de la famille encore plus étendue. Il est le seul dans le camp a sa propre salle avec de l'eau chaude et toilettes. Le prix des appareils électriques: réfrigérateur, cuisinière électrique et d'une bouilloire, vaisselle. Pas de Cottage. 25 est sans aucun doute un bon choix pour votre confort.
Dieses Ferienhaus bietet Platz für bis zu sechs Personen, so damit umgehen kann noch mehr Großfamilie. Es ist die einzige im Camp hat ein eigenes Bad mit heißem Wasser und Toilette. Der Preis für Elektrogeräte: EISKASTEN, E-Herd und Wasserkocher, GESCHIRR. Kein Cottage. 25 ist zweifellos eine gute Wahl für mehr Tragekomfort.
Esta casa de campo con capacidad para seis personas, por lo que puede manejar la familia más extendida. Es el único en el campo tiene su propio cuarto de baño con agua caliente y baño. El precio de los aparatos eléctricos: refrigerador, cocina eléctrica y hervidor de agua, platos. No Cottage. 25 es sin duda una buena opción para su mayor comodidad.
Questo cottage può ospitare fino a sei persone, in modo che possa gestire la famiglia ancora più allargata. E 'l'unico in campo ha il proprio bagno con acqua calda e servizi igienici. Il prezzo degli apparecchi elettrici: frigorifero, fornello elettrico e bollitore, piatti. No Cottage. 25 è senza dubbio una buona scelta per il vostro comfort.
Hierdie huisie kan akkommodeer tot ses mense, sodat dit kan hanteer, selfs meer uitgebreide familie. Dit is die enigste een in die kamp toegerus met 'n eie badkamer met warm water en toilet. Ingesluit is elektriese toestelle: yskas, elektriese oond en elektriese ketel, geregte. Atka C. 25 is ongetwyfeld 'n goeie keuse vir jou gemak.
Ez a ház befogadóképessége eléri a hat fő, így tudja kezelni még nagycsalád. Ez az egyetlen táborban fürdőszobával forró vízzel és WC-vel. Ide tartoznak az elektromos készülékek: hűtőszekrény, elektromos tűzhely és elektromos vízforraló, edények. Atka C. 25 kétségkívül jó választás a nagyobb kényelem érdekében.
Ten domek może pomieścić do sześciu osób, więc może obsłużyć nawet bardziej rozszerzoną rodzinę. Jest to jedyna w obozie posiada własną łazienkę z ciepłą wodą i WC. Cena urządzeń elektrycznych: lodówka, kuchenka elektryczna i czajnik, naczynia. No Cottage. 25 to bez wątpienia dobry wybór dla większego komfortu.
Этот коттедж вмещает до шести человек, так что он может работать еще более расширенной семьи. Это единственный в лагерь имеет собственную ванную комнату с горячей водой и туалет. Цены на электрические приборы: холодильник, электрическая плита и чайник, посуда. Нет Коттедж. 25 , несомненно, является хорошим выбором для вашего дополнительного удобства.