aq – -Translation – Keybot Dictionary

  Fruité group BRITVIC  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AQ Manager CMMS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	AQ Manager GMAO

  Fruité group BRITVIC  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The advantages of AQ Manager CMMS Full Web
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	Les bénéfices de AQ Manager GMAO Full Web

  Delta Dore | AQ Manager  

Show textShow cached sourceOpen source URL	More than just a piece of software, AQ Manager CMMS Full Web has truly become an indispensable tool in his work: “Within the company, it is our CMMS that sees all and knows all. For that matter, I have taken the habit of calling it the fifth man in the team”, he declares.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	Plus qu’un logiciel, AQ Manager GMAO Full Web est véritablement devenu un outil indispensable dans son travail: ”Dans l’entreprise, c’est notre GMAO qui voit tout, c’est elle qui sait tout. J’ai d’ailleurs pris pour habitude de l’appeler le cinquième homme de l’équipe” déclare t-il.

  Delta Dore | AQ Manager  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It was following a reorganisation of his maintenance team that Mr. GORON, Maintenance and General Services Manager of the company Delta Dore, decided to implement the AQ Manager CMMS Full Web software package so as to be able to support it in his new organisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	C’est suite à une réorganisation de son équipe maintenance que Mr. GORON, responsable Entretien et Service généraux de l’entreprise Delta Dore, décide de mettre en place le logiciel AQ Manager GMAO Full Web afin de pouvoir l’épauler dans sa nouvelle organisation.

  Fruité group BRITVIC  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“I truly appreciate the technical follow-up offered by AQ Manager CMMS Full Web as regards interventions. What is more, thanks to the intervention history, it is much easier for us to analyse past interventions and to put the information to use in order to make progress. I am also delighted that all our information is easy to find in the AQ Manager CMMS Full Web centralised database.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain

”J’apprécie réellement le suivi technique qu’offre AQ Manager GMAO Full Web au niveau des interventions. De plus, grâce à l’historique d’intervention, il nous est beaucoup plus facile d’analyser les interventions passées et d’en exploiter les informations afin de progresser. Je suis également ravi que toutes nos informations soient faciles à retrouver dans la base centralisée d’AQ Manager GMAO Full Web”.

  Fruité group BRITVIC  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“As well as there being a highly efficient after-sales department, sometimes I have questions that are a little more complex and which call for the presence of an AQ Manager trainer. In such cases, I can put my faith in the AQ Manager teams which always take the time to listen to me and to give me guidance over the phone”, Mr. LE BRAS tells us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	”En plus d’un service après-vente très efficace, il m’arrive parfois d’avoir des questions un peu plus complexes et nécessitant la présence d’un formateur AQ Manager. Dans ce cas, je peux faire confiance aux équipes AQ Manager qui prennent toujours le temps de m’écouter et de me guider par téléphone” nous confie Mr. Le Bras.

  Fruité group BRITVIC  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“As well as there being a highly efficient after-sales department, sometimes I have questions that are a little more complex and which call for the presence of an AQ Manager trainer. In such cases, I can put my faith in the AQ Manager teams which always take the time to listen to me and to give me guidance over the phone”, Mr. LE BRAS tells us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	”En plus d’un service après-vente très efficace, il m’arrive parfois d’avoir des questions un peu plus complexes et nécessitant la présence d’un formateur AQ Manager. Dans ce cas, je peux faire confiance aux équipes AQ Manager qui prennent toujours le temps de m’écouter et de me guider par téléphone” nous confie Mr. Le Bras.

  Fruité group BRITVIC  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“I truly appreciate the technical follow-up offered by AQ Manager CMMS Full Web as regards interventions. What is more, thanks to the intervention history, it is much easier for us to analyse past interventions and to put the information to use in order to make progress. I am also delighted that all our information is easy to find in the AQ Manager CMMS Full Web centralised database.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain

”J’apprécie réellement le suivi technique qu’offre AQ Manager GMAO Full Web au niveau des interventions. De plus, grâce à l’historique d’intervention, il nous est beaucoup plus facile d’analyser les interventions passées et d’en exploiter les informations afin de progresser. Je suis également ravi que toutes nos informations soient faciles à retrouver dans la base centralisée d’AQ Manager GMAO Full Web”.

  Delta Dore | AQ Manager  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On top of the financial aspect, AQ Manager CMMS Full Web also helps him to make a precious time saving. Indeed, this fast and easy-to-use CMMS enables him to process each of his files in only a few minutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	En plus de l’aspect financier, AQ Manager GMAO Full Web lui fait également gagner un temps précieux. En effet, cette GMAO rapide et facile d’utilisation, lui permet de traiter chacun de ses dossiers en quelques minutes seulement.

  Tescan | AQ Manager  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Today, thanks to AQ Manager LIMS Full Web, our teams benefit from these functionalities which are integrated into one single tool and they are very satisfied with this development.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	Aujourd’hui, grâce à AQ Manager LIMS Full Web, nos équipes bénéficient de ces fonctionnalités qui sont intégrées dans un seul et même outil et sont très satisfaites de cette évolution.

  Tescan | AQ Manager  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Much improved traceability thanks to AQ Manager LIMS Full Web
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	Une bien meilleure traçabilité grâce à AQ Manager LIMS Full Web

  Delta Dore | AQ Manager  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AQ Manager CMMS Full Web: simplified daily follow-up and management
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	AQ Manager GMAO Full Web: un suivi et une gestion simplifiés au quotidien

  Delta Dore | AQ Manager  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AQ Manager CMMS Full Web: a saving of time and money
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	AQ Manager GMAO Full Web: un gain de temps et d’argent

  Delta Dore | AQ Manager  

Show textShow cached sourceOpen source URL	”The AQ Manager trainers are true professionals and are always at our side”, Mr. GORON tells us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	”Les formateurs AQ Manager sont de réels professionnels et sont toujours à l’écoute de nos besoins” confie Mr. GORON.

  Tescan | AQ Manager  

Show textShow cached sourceOpen source URL	”AQ Manager LIMS Full Web is a user-friendly, logical and easy-to-implement laboratory management package”, explains Mr. DE PUYDT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	”AQ Manager LIMS Full Web est un logiciel de gestion de laboratoire convivial, logique et facile à mettre en place”déclare Mr. DE PUYDT.

  Tescan | AQ Manager  

Show textShow cached sourceOpen source URL	”For the slightest problem, the AQ Manager team is always available to provide us with advice and the after-sales service really is very efficient” he concludes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	”Au moindre problème, l’équipe d’AQ Manager est toujours disponible pour nous conseiller et le service après-vente est vraiment très efficace” conclut-il.

  Delta Dore | AQ Manager  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To improve performance still further, soon he plans to use the stock management functionalities present as standard in the AQ Manager CMMS Full Web application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	Afin d’être encore plus performant, il prévoit d’exploiter prochainement les fonctionnalités de gestion des stocks présentes en standard dans l’application AQ Manager GMAO Full Web.

  Tescan | AQ Manager  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AQ Manager also means a team that is always at our side
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	AQ Manager, c’est aussi une équipe toujours à nos côtés

  Fruité group BRITVIC  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“What is more, AQ Manager CMMS Full Web is a user-friendly piece of software that is easy to use”, he explains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	”De plus, AQ Manager GMAO Full Web est un logiciel convivial et simple d’utilisation”, précise t-il.

  Fruité group BRITVIC  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After we made the switch to AQ Manager CMMS Full Web, we very quickly realized that our preventive maintenance, stock management and the management of our purchases had been very greatly improved”, declares Mr. LE BRAS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqmanager.com as primary domain	”Auparavant, nous utilisions un autre logiciel de GMAO dans notre entreprise. Après notre passage sur AQ Manager GMAO Full Web, nous nous sommes très vite rendu compte que notre maintenance préventive, la gestion de nos stocks et la gestion de nos achats s’en voyaient nettement améliorées” déclare Mr. Le Bras.