apta – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
2'311
Results
873
Domains
www.gabar.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Productos y servicios sexuales, o contenido de índole no
apta
para menores de edad
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mopub.com
as primary domain
Produits et services à caractère sexuel ou contenu pour adultes
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mopub.com
as primary domain
Seksuele producten en diensten of inhoud voor volwassenen
16 Hits
www.fumi-fuiw.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Cortadora vertical plato embutidos. Diámetro lama 370 mm. Cortadora vertical, con doble plato delizante y brazo a dos clolumnas . Es particularmente
apta
para el corte de grandes fiambres.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
noaw.it
as primary domain
Straight feed slicer for sausages. Blade Diameter 370 mm. Particularly suitable for cutting big sausages and “prosciutto”.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
noaw.it
as primary domain
Trancheurs verticals pour charcuterie Couteau 370 mm. Trancheur vertical, avec un double plateau coulissant et bras à colonnes,
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
noaw.it
as primary domain
Blattdurchmesser 370 mm. Gerade Aufschnittmaschine, mit Doppelschlittentisch und auf Säulen gleitendem Pressarm. Besonders zum Schneiden von großen Wurstwaren geeignet; sie verfügt über eine große Schneidekapazität.
9 Hits
www.pedrali.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Una lámpara
apta
a cada lugar y situación. La colección de lámparas L001 se enriquece con la versión de mesa. Estructura barnizada en blanco o negro, difusor de policarbonato blanco.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pedrali.it
as primary domain
The right lamp for every location and situation. The L001 lamp collection enriches its range with table lamp. The structure and base white or black powder coated.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pedrali.it
as primary domain
Une lampe pour tout genre d'ambiance et situation. La collection des lampes L001 s'enrichie avec la version à table. Tige et base en finition époxy blanc et noir, diffuseur en polycarbonate blanc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pedrali.it
as primary domain
Eine Lampe für jedes Ambiente und jede Situation. Die Kollektion von Lampen L001 hat jetzt eine Tischlampe. Mittelfuß aus Edelstahl weiß und schwarz lackiert, Schirm aus Polykarbonat.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pedrali.it
as primary domain
Una lampada per ogni ambiente e per ogni situazione. La collezione di lampade L001 si arricchisce con la versione da tavolo. Stelo e base verniciati bianco e nero, diffusore in policarbonato bianco.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pedrali.it
as primary domain
Торшер для любого помещения и любой ситуации. Коллекция светильников L001 обогатилась настольной версией. Основание и центральная железная ножка окрашены в белый или черный цвета, абажур из белого матакрилата.
www.e-nuts.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Más de 450.000 empresas usan Nitro Pro, una aplicación
apta
para empresas »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoexcelonline.com
as primary domain
Plus de 450 000 entreprises utilisent Nitro Pro, alors pourquoi pas la vôtre »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoexcelonline.com
as primary domain
Über 450.000 Unternehmen nutzen Nitro Pro – und es ist Enterprise-fähig »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoexcelonline.com
as primary domain
Oltre 450.000 aziende usano Nitro Pro, un programma enterprise ready »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoexcelonline.com
as primary domain
Mais de 450.000 empresas usam o Nitro Pro e ele está pronto para uso empresarial »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoexcelonline.com
as primary domain
Meer dan 450.000 bedrijven gebruiken Nitro Pro en het programma is volledig bedrijfsklaar »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoexcelonline.com
as primary domain
Mere end 450,000+ forretninger bruger Nitro Pro, og det er klar til virksomhedsbrug »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoexcelonline.com
as primary domain
Yli 450 000 yritystä käyttää Nitro Prota, ja se on valmis yrityskäyttöön »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoexcelonline.com
as primary domain
Over 450 000 virksomheter bruker Nitro Pro – programmet er klart til å tas i bruk »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoexcelonline.com
as primary domain
Över 450 000 företag använder Nitro Pro och det är redo för företag »
precise.sao.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Más de 450.000 empresas usan Nitro Pro, una aplicación
apta
para empresas »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoword.com
as primary domain
Plus de 450 000 entreprises utilisent Nitro Pro, alors pourquoi pas la vôtre »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoword.com
as primary domain
Über 450.000 Unternehmen nutzen Nitro Pro – und es ist Enterprise-fähig »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoword.com
as primary domain
Oltre 450.000 aziende usano Nitro Pro, un programma enterprise ready »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoword.com
as primary domain
Mais de 450.000 empresas usam o Nitro Pro e ele está pronto para uso empresarial »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoword.com
as primary domain
Meer dan 450.000 bedrijven gebruiken Nitro Pro en het programma is volledig bedrijfsklaar »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoword.com
as primary domain
Mere end 450,000+ forretninger bruger Nitro Pro, og det er klar til virksomhedsbrug »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoword.com
as primary domain
Yli 450 000 yritystä käyttää Nitro Prota, ja se on valmis yrityskäyttöön »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoword.com
as primary domain
Over 450 000 virksomheter bruker Nitro Pro – programmet er klart til å tas i bruk »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdftoword.com
as primary domain
Över 450 000 företag använder Nitro Pro och det är redo för företag »
www.2wayradio.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
No toda la tierra es
apta
para la agricultura.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
honga.net
as primary domain
Toute terre n'est pas adaptée à l'agriculture.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
honga.net
as primary domain
Nicht alles Land eignet sich für den Ackerbau.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
honga.net
as primary domain
Non tutta la terra può essere coltivata.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
honga.net
as primary domain
Not all land is suitable for arable farming.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
honga.net
as primary domain
Ne každá půda je vhodná k orbě.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
honga.net
as primary domain
Nie każdy teren nadaje się pod uprawę roli.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
honga.net
as primary domain
Her yer ziraate uygun değildir.
extremenomads.life
Show text
Show cached source
Open source URL
Apta
para la evaporación del Dronabinol
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vapormed.com
as primary domain
Suitable for vaporizing dronabinol
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vapormed.com
as primary domain
Suitable for vaporizing dronabinol
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vapormed.com
as primary domain
Zur Verdampfung von Dronabinol geeignet
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vapormed.com
as primary domain
Adatto alla vaporizzazione di Dronabinol
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vapormed.com
as primary domain
Geschikt voor verdamping van dronabinol
4 Hits
visitlondon.entstix.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Apta
para mayores de 6 años
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitlondon.entstix.com
as primary domain
À partir de 6 ans.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitlondon.entstix.com
as primary domain
Consigliato a minori dai 6 anni in su
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitlondon.entstix.com
as primary domain
Geschikt voor iedereen van 6 jaar en ouder.
infovisual.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Conducto de agua potable: tubería que transporta el agua
apta
para el consumo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infovisual.info
as primary domain
Water main: pipe that transports water fit to drink.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infovisual.info
as primary domain
Conduite d'eau potable: tuyau permettant le transport de l'eau bonne à la consommation.
18 Hits
www.mcz.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Apta
para espacios limitados
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mcz.it
as primary domain
Suitable for confined spaces
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mcz.it
as primary domain
Adaptée aux espaces étroits
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mcz.it
as primary domain
Für beengte Räumlichkeiten geeignet
eps.ua.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Si la empresa es considerada
apta
, firmaremos convenio de colaboración y podrá realizar una oferta asociada a tu solicitud.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eps.ua.es
as primary domain
If the company is deemed suitable, we will sign a cooperation agreement and you can make an offer associated with your request.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eps.ua.es
as primary domain
Si l'empresa és considerada apta, signarem conveni de col·laboració i podrà realitzar una oferta associada a la teua sol·licitud.
swiece.malopolska.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Èxito comercial a largo plazo: Porque nuestros empleados son gente
apta
y motivada con pensamiento empresarial.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
starlinger.com
as primary domain
achieving long term business success: Because our qualified employees are self-motivated, entrepreneurially thinking people.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
starlinger.com
as primary domain
Langfristiger Geschäftserfolg durch qualifizierte Mitarbeiter mit unternehmerischem Denken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
starlinger.com
as primary domain
Многолетний опыт успешной работы благодаря квалифицированным и инициативным сотрудникам.
2 Hits
fountaindata.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Tolva de alimentación
apta
para cargadora y excavadora
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
keestrack.com
as primary domain
Une trémie d'admission adaptée pour chargeuse sur pneus et excavatrice
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
keestrack.com
as primary domain
Aufgabetrichter beschickbar durch Radlader und Bagger
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
keestrack.com
as primary domain
Tramogge predisposte sia per il carico da pala gommata che da escavatore
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
keestrack.com
as primary domain
Voedingsbunker geschikt voor wiellader en graafmachine
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
keestrack.com
as primary domain
Приемный бункер походящий для колесного погрузчика и экскаватора
9 Hits
www.molnar-banyai.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Ventosa de goma negra
apta
para cualquier objeto con un diámetro de 12 mm, p. ej., un termómetro o un tubo de aire
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Black rubber suction holders, suitable for all objects 12 mm in diameter, e.g. thermometer, air hose
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Ventosa de borracha preta adequada para todos os objetos com 12 mm de diâmetro como, por exemplo, termómetro, tubo de ar
www.cvlab.cs.tsukuba.ac.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
La picure es importante y brinda personalidad a la botella, que en color Extra Blanco se vuelve especialmente
apta
para vinos rosados y blancos.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vetreriaetrusca.it
as primary domain
The deep picure gives personality to the bottle, which in Extra White Flint is particularly suitable for rosé and white wines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vetreriaetrusca.it
as primary domain
La piqure importante offre une personnalité à la bouteille, particulièrement en teinte extra blanche pour le vin rosé et blanc.
www.tmkd.umk.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
La cortadora de juntas eléctrica LISSMAC trabaja con baja generación de ruidos y, por lo tanto, es especialmente
apta
para trabajos de corte en lugares próximos o dentro de edificios.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lissmac.com
as primary domain
Les scies à sol éléctriques de LISSMAC sont silencieuses et conviennent donc particulièrement pour la réalisation de travaux de coupe sur et dans les bâtiments.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lissmac.com
as primary domain
Die LISSMAC-Elektrofugenschneider arbeiten geräuscharm und sind dadurch besonders für Schneidarbeiten an und in Gebäuden geeignet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lissmac.com
as primary domain
Le tagliagiunti elettriche LISSMAC sono molto silenziose e quindi particolarmente adatte per eseguire lavori di taglio all’esterno e all’interno di edifici.
www.optiger.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Ideal para cámaras fotográficas réflex | Alto rendimiento y por lo tanto muy
apta
para fotografiar series y realizar videos Full HD
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intenso.co.uk
as primary domain
Ideal para máquinas fotográficas do tipo reflex | Especialmente com capacidade de alto desempenho e por isso muito bem apropriado para capturas de imagens em série e gravações vídeo em Full HD
www.pensivly.com
Show text
Show cached source
Open source URL
En esta sectión puedes encontras todas las plazas abiertas para aplicarte y la más
apta
para ti.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
atboat.com
as primary domain
Here you can find all the available positions and apply for the one that suits you.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
atboat.com
as primary domain
In questa sezione puoi trovare tutte le posizioni aperte e candidarti per quella più adatta a te.
www.shandundianyuan.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Especialmente
apta
para trabajo pesado
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
interelectronix.com
as primary domain
Particulièrement solide
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
interelectronix.com
as primary domain
Molto resistente alle sollecitazioni
www.infovisual.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Conducto de agua potable: tubería que transporta el agua
apta
para el consumo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infovisual.info
as primary domain
Water main: pipe that transports water fit to drink.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infovisual.info
as primary domain
Conduite d'eau potable: tuyau permettant le transport de l'eau bonne à la consommation.
2 Hits
en.unifrance.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Apta
para todo público, con reservas
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
es.unifrance.org
as primary domain
Suitable for all viewers, with warnings
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
es.unifrance.org
as primary domain
Tous publics avec avertissement
3 Hits
millenniumindicators.un.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Subgrupo: 035.5 - Harina de pescado
apta
para el consumo humano
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
millenniumindicators.un.org
as primary domain
Subgroup: 035.5 - Flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
millenniumindicators.un.org
as primary domain
: 035.5 - Farines et paillettes de poisson propres à la consommation humaine
10 Hits
www.aeonlaser.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Esta percha de plástico ligero y con gancho cromado es
apta
para cualquier prenda de ropa. Tiene una barra antideslizante, un palo para pantalones, así como muescas laterales para faldas. Tamaño: 44cmx2,2cm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
serrentis-hotelsupplies.com
as primary domain
Plastic Hanger in black color, with chromplated hook, with an anti-slip trouser bar, with skirt slots, with shaped curve, size 44cmx2,2cm. Your guests will be happy to find hangers in the wardrobe suitable for hanging all types of clothes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
serrentis-hotelsupplies.com
as primary domain
Ce cintre léger en matière plastique avec un crochet chromé est adapté à tous les types de vêtements. Il est équipé d’une barre latérale antidérapante pour les pantalons et d’encoches pour les jupes. Dimensions : 44cmx2,2cm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
serrentis-hotelsupplies.com
as primary domain
Dieser Kleiderbügel aus leichtem Kunststoff mit verchromtem Haken ist für alle Kleidungsstücke geeignet. Er hat einen rutschfesten Steg, eine Querstange für Hosen sowie seitlich angebrachte Kerben für Röcke. Größe: 44 x 2,2 cm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
serrentis-hotelsupplies.com
as primary domain
Questa gruccia in plastica nera e con gancio cromato è adatta ad ogni tipo di abbigliamento. Ha un ponte antiscivolo, incavi per gonna e una barra inferiore per appendere pantaloni. Misure: 44cmx2,2cm.
5 Hits
asiabizpartners.com
Show text
Show cached source
Open source URL
TRM-R es
apta
para parques y jardines también de grandes dimensiones. Gracias a las herramientas de trabajo muy afiladas, el corte de la hierba resulta neto y regular. Con tolva con abertura hidráulica para la recogida de toda la hierba cortada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rinieri.com
as primary domain
TRM-R shredder is ideal for parks and gardens of large hectares and wide spaces. Its sharp tools perform a clean and regular mowing. The cutted grass is collected in the tank which has an hydraulic discharging opening.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rinieri.com
as primary domain
TRM-R broyeur est idéale pour parcs, jardins même si de considérables dimensions. Les outils très tranchants permettent une coupe nette et régulière. L’herbe coupée est ramassée dans un bac pour le ramassage avec ouverture de déchargé hydraulique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rinieri.com
as primary domain
TRM-R ist ideal für Parke und Gärten auch von bemerkenswerten Dimensionen. Die sehr geschärften Werkzeuge erlauben einen sehr sauberen und regelmäßigen Schnitt des Grases. Ein Sammeltank mit hydraulischer Öffnung für das Ausladen des geschnittenen Grases ist inkludiert.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rinieri.com
as primary domain
Trinciaerba adatto per parchi e giardini anche di grandi dimensioni. Grazie agli utensili di lavoro molto affilati il taglio dell’erba risulta netto e regolare. L’erba tagliata viene caricata nella vasca di raccolta con apertura di scarico idraulica.
15 Hits
www.metallonline.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Apta
para microondas y lavavajillas
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lissangel.com
as primary domain
Suitable for microwave and dishwasher
2 Hits
www.haitiministries.com
Show text
Show cached source
Open source URL
· Instalación
apta
en interiores y exteriores.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
topdiver.net
as primary domain
· Apt both indoors and outdoors.
www.losalmendrosdesanlorenzo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Actividad
apta
para mayores de 8 años. Mínimo 5 personas - máximo 25 personas por grupo
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
girona10.net
as primary domain
Activité appropriée pour plus de 8 ans. 5 personnes minimum - 25 personnes maximum par groupe
4 Hits
www.biodiversityday.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Apta
para piezas de hasta 2200g.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ciberpan.com
as primary domain
Suitable for pieces up to 2200g.
2 Hits
www.nopastekstil.com.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
Agua
apta
para el consumo humano
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
concellodemugardos.gal
as primary domain
Auga apta para o consumo
www.ziavivina.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Apta
para el lavavajillas
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
isi.com
as primary domain
Apropriado para lava-louças
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10