|
|
Dans le décor raffiné des salles intérieures ou sur la terrasse panoramique, le déjeuner et le dîner sont des moments de détente absolue, que viennent enrichir les saveurs authentiques des plats du menu proposé par le chef en fonction des saisons et des ingrédients frais dont il dispose. Chaque plat est accompagné par des vins classiques rouges et blancs AOC de Toscane, provenant des plus grands crus, ainsi que des vins régionaux italiens et internationaux.
|
|
|
Im edlen Rahmen der Räumlichkeiten und der Panoramaterrasse bieten das Mittag- und Abendessen wahre Entspannung, die durch den wahren Genuss der Gerichte des vielseitigen Menüs bereichert wird, die der Küchenchef je nach Jahreszeit und auf der Basis der tagesfrischen Zutaten variiert. Die klassischen toskanischen DOC-Rot- und Weißweine bester Weingüter sowie andere regionale und internationale Weine begleiten die Gerichte.
|
|
|
En el marco refinado de las salas internas o en la terraza panorámica, el almuerzo y la cena son momentos de auténtico relax, enriquecidos con los sabores auténticos de los platos del menúque el chef propone según las estaciones y según los ingredientes frescos del día. Las comidas se acompañan con vinos clásicos toscanos DOC tintos y blancos de las mejores etiquetas, así como por vinos regionales italianos e internacionales.
|
|
|
In de verfijnd ingerichte zalen of op het panoramisch terras zijn zowel lunch als diner momenten van pure ontspanning, aangevuld met de authentieke smaken op het menu van de chef, aangepast aan de seizoenen en de dagverse producten. De beste rode en witte Toscaanse DOC wijnen, evenals een uitgebreide keuze aan Italiaanse en internationale wijnen, vergezellen de gerechten.
|
|
|
Среди изысканного интерьера внутренних залов или на террасе с панорамным видом, подаваемый завтрак или обед станут настоящими минутами отдыха, обогащенными ароматами блюд меню, преложенных шеф-поваром на основе сезона и самых свежих продуктов. Лучшие сорта классических красных и белых тосканских вин категории DOC, а также богатый выбор итальянских и международных вин, сопровождающих блюда.
|
