ep – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  requiem-records.com  Page 8
  AOC Ossau Iraty - Ihold...  
> AOC Ossau Iraty
> Ossau-Irati Sor-marka
  AOC Ossau Iraty - Ihold...  
Le fromage AOC Ossau-Iraty ( 145 Kb)
Ossau-Irati sor-markako gasna ( 145 Kb)
  AOC Ossau Iraty - Ihold...  
Le syndicat de defense de l'AOC Ossau-Iraty ( 72 Kb)
Ossau-Irati sor-markaren defentsa sindikatua ( 72 Kb)
  AOC Ossau Iraty - Ihold...  
L'objet du Syndicat est la défense, le développement et la promotion de l'AOC Ossau-Iraty, ainsi que l'assistance technique et le contrôle des producteurs d'Ossau-Iraty. Le siège social est basé à Ostabat.
Ossau-Irati sor-markaren defentsa, garapena eta bultzatzea, bai eta ere laguntza teknikoa eta ekoizleen kontrolatzea dira sindikatuaren xedeak. Egoitza soziala Izuran kokatzen da.
  AOC Ossau Iraty - Ihold...  
AOC Ossau Iraty
Ossau-Irati Sor-marka
  AOC Ossau Iraty - Ihold...  
Infos pratiques et liens utiles AOC Ossau Iraty
Informazio praktikoak eta esteka baliagarriak Ossau-Irati Sor-marka
  Une agriculture de qual...  
On compte près de 2/3 des exploitations en Iholdi Oztibarre qui adhèrent à ces filières. Il s'agit principalement de l'appellation d'origine contrôlée (AOC) Ossau Iraty pour le fromage de brebis et du signe collectif de qualité Idoki pour la production fermière.
Euskal Herrian laborantza kalitatezko marka ofizialen pean diren ekoizpenetan oinarritzen da. Iholdi Oztibarren etxaldeen 2/3ak kalitatezko sail horietan kokatzen dira. Ossau-Irati sor-marka (AOC) ardi gasnarendako eta Idoki kalitatezko marka kolektiboa etxeko ekoizpenendako dira sail inportanteenak. Horietatik gain label eta IGP pean diren ekoizpenak gehitu behar dira (axurkia, xerrikia eta xingarra) bai eta ere laborantza biologikoan diren etxaldeak.