aoc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  daasi.de
  Castel - Barton & Guest...  
Fondée en 1725 par l’Irlandais Thomas Barton, Barton & Guestier est certainement la plus ancienne maison de vins de Bordeaux avec plus de 10 millions de bouteilles vendues dans 130 pays. Barton & Guestier a développé une gamme de vins d'AOC et de cépages provenant des principales régions vitivinicoles françaises : Bordeaux, Loire, Bourgogne, Beaujolais, Rhône, Gascogne et Provence.
Barton & Guestier was founded in 1725 by Irishman Thomas Barton and is the oldest wine trading house established in Bordeaux with more than 10 million bottles sold across 130 countries. Barton & Guestier developed a range of AOC classified wines using grape varieties originating from the main winegrowing regions in France: Bordeaux, Loire, Burgundy, Beaujolais, Rhône, Gascony and Provence. Barton & Guestier’s expertise and its partnership with 250 producers guarantee consistently high quality, vintage after vintage.
  Sodibor La Cave Caudéra...  
Parce que le vignoble Bordelais est le premier producteur de vins en AOC, et que les vins qui y sont produits sont parmi les plus réputés au monde, l’implantation de La Cité du Vin à Bordeaux a du sens.
Because Bordeaux vineyards are the top producers of AOC wine and the wines made here are among the most famous in the world, the creation of La Cité du Vin in Bordeaux makes sense. It constitutes an addition to the city’s already lengthy list of assets. Through its originality and finely-crafted aesthetics, La Cité du Vin will complement the remarkable architectural heritage of the city.
  Le Grand Restaurant X C...  
Joseph Cattin – AOC Alsace Gewurztraminer 2012
Michèle Hédin, administrator of the Cinéma Jean Eustache
  Rencontre avec Agnès Ve...  
Une dégustation de vins du Château Bessan, AOC Bordeaux (vins issus de l’Agriculture Biologique) sera organisée en compagnie de l’auteur à l’issue de la rencontre dans les salons de réception La Fayette.
The meeting will be followed by a tasting of organic wines from Château Bessan, AOC Bordeaux, in the presence of the author in the La Fayette lounges.
  1 > 23 juillet : La Cit...  
De la mer Méditerranée aux Alpes, le mistral souffle toute l'année pour régaler les papilles des amateurs de rosé et de pétanque ! Venez vous rafraichir en dégustant des vins issus d'une des neuf AOC de Provence, ces terres viticoles très anciennes !
What better way to celebrate the arrival of the cyclists on the Champs-Elysées than with champagne? Did you know champagne is produced from white and black grapes? Chardonnay, Pinot Noir and Pinot Meunier are used to make these world-famous wines! Synonymous with French elegance and celebration, champagne will share its sparkle with the winners, the losers and the jubilant crowds!
  1 > 23 juillet : La Cit...  
Méconnu pour sa richesse viticole, l'Aveyron est pourtant terre de très vieux vignobles plantés par les Romains. Avant de quitter le sud-ouest en direction de la 15e étape, nous vous proposons un tour de l'Aveyron en 4 vins : ses 4 appellations AOC.
From the Mediterranean Sea to the Alps, the Mistral blows all year round, delighting lovers of rosé and boules ! Come for a refreshing tasting of wines from one of the nine Provence AOCs produced in this age-old wine region!
  Fête des pères : idées ...  
Dernière création de Latitude20 - la cave à vins du monde de La Cité du Vin, spécialement développée pour l'occasion, offrez à votre père un "bouquet de vin", mêlant un cep de vigne cabernet-sauvignon à planter, avec une bouteille de vin Château Tour des Gendres cuvée "La gloire de mon père", AOC Côtes-de-Bergerac bio 2012.
Latitude20, the international wine cellar of La Cité du Vin, presents its latest creation, developed specially for Fathers’ Day. Give your father a "Vine and Wine Pack" combining a Cabernet-Sauvignon vine to plant and a bottle of Château Tour des Gendres Cuvée "La Gloire de mon Père " (My Father’s Glory), AOC Côtes-de-Bergerac, Organic 2012. A typical wine of the South-west, dominant in Cabernet-Sauvignon (50%), with 30% Merlot and 20% Malbec.
  Les Vignerons Coopérate...  
Regroupant plus de 5 000 vignerons, vinifiant près de 2 000 000 hl de vin, majoritairement d’AOC, soit 25% de la production régionale, l’organisation coopérative est un élément structurant de la filière viti-vinicole.
It has over 5,000 winegrowing members who produce almost 2,000,000 hectolitres of mainly appellation wines, representing 25% of regional production. The cooperative system thus forms the backbone of the vine and wine sector.