|
De plus, les 12 circuits d’autobus se destinant à la station bénéficient maintenant d’une meilleure organisation de l’espace, soit les lignes 71 – Du Centre, 78 – Laurendeau, 108 – Bannantyne, 191 – Broadway / Provost, 211 – Bord-du-Lac, 405 – Express Bord-du-Lac, 411 – Métrobus Lionel-Groulx, 425 – Express Anse-à-l’Orme, 485 – Express Antoine-Faucon, 491 – Métrobus Lachine, 496 - Métrobus Victoria, et 747 – Express bus.
|
|
Furthermore, the redesigned layout improves the flow of buses along the streets and intersections near Lionel-Groulx station and promotes a modal transfer to public transit, thus reducing traffic congestion. Improving the terminus’ facilities will make it safer, more welcoming and user-friendly, while increasing its operational efficiency. Also, a better organization of the space surrounding the station will benefit the 12 bus lines that converge on it, namely the 71 – Du Centre, 78 – Laurendeau, 108 – Bannantyne, 191 – Broadway / Provost, 211 – Bord-du-Lac, 405 – Express Bord-du-Lac, 411 – Métrobus Lionel-Groulx, 425 – Express Anse-à-l’Orme, 485 – Express Antoine-Faucon, 491 – Métrobus Lachine, 496 - Métrobus Victoria, and 747 – Express bus.
|