anse – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.fountain.eu
  Hôtel Tadoussac Québec ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sentier de la Colline-de-l'Anse-à-l'Eau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteltadoussac.com as primary domain
Tadoussac Trail to Anse-à-l’Eau
  Hôtel Tadoussac Québec ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous le trouverez à cinq minutes de l'Hôtel Tadoussac, derrière la station piscicole, tout près du quai de la traverse. Il conviendra à toute la famille. Vous longerez le lac de l'Anse à l'Eau, et en une vingtaine de minutes, vous atteindrez le fjord, à l'anse à la Barque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteltadoussac.com as primary domain
The trail is located five minutes from Hôtel Tadoussac, behind the Tadoussac fish farm and near the ferry wharf. The entire family can walk along this part of the Fjord Trail that follows the Saguenay. An approximately twenty-minute walk to the fjord, where the trail ends at Anse-à-la-barque.
  Hôtel Tadoussac Québec ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vers 1838, William Price fait construire une scierie fonctionnant à vapeur près de l’Anse à l’Eau. C’est à cet emplacement que prend naissance le premier hameau villageois de Tadoussac. On y construit des habitations, des entrepôts, une forge, une boulangerie ainsi qu’une chapelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteltadoussac.com as primary domain
Around 1838, William Price built a steam sawmill near l’Anse à l’Eau. That is where the first village hamlet was established in Tadoussac. Houses, warehouses, a bakery and a chapel were built. Around 1850, the first steam ships transporting passengers on the St. Lawrence River and the Saguenay River arrived in Tadoussac.
  Hôtel Tadoussac Québec ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous le trouverez à cinq minutes de l'Hôtel Tadoussac, derrière la station piscicole, tout près du quai de la traverse. Il conviendra à toute la famille. Vous longerez le lac de l'Anse à l'Eau, et en une vingtaine de minutes, vous atteindrez le fjord, à l'anse à la Barque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteltadoussac.com as primary domain
The trail is located five minutes from Hôtel Tadoussac, behind the Tadoussac fish farm and near the ferry wharf. The entire family can walk along this part of the Fjord Trail that follows the Saguenay. An approximately twenty-minute walk to the fjord, where the trail ends at Anse-à-la-barque.